¿Cómo dejar de manguerear/procrastinar? Una pregunta que me he hecho muchas veces, porque quizás no tenga un titulo profesional en alguna carrera universitaria pero si soy experta en procrastinar pero como dirían en mi país Venezuela "manguerear", que básicamente manguerear es perder el tiempo.
How to stop manging/procrastinating? A question that I have asked myself many times, because perhaps I do not have a professional degree in a university degree but I am an expert in procrastinating but as they would say in my country Venezuela "manguerear", that basically is wasting time.
A ver, sean sinceros ¿ustedes siempre tiene ganas de hacer lo que tiene que hacer? Porque a mi me sucede muy pocas veces y no es tan divertido; por ejemplo, este dibujo si fueron con ganas de hacerlo, estaba dispuesta a hacerlo, quería manifestar el deseo que conseguirme un libro que resolviera mi problema de procrastinación pero la vida no es tan sencilla, amigos, como esta foto que esta borrosa pero podéis apreciar las líneas que conforman el boceto, líneas muy finas y claras pero creo qu se pueden ver al menos.
Let's see, be honest, do you always want to do what you have to do? Because it happens to me very seldom and it's not that fun; for example, this drawing if you wanted to do it, I was willing to do it, I wanted to express the desire that I get a book that would solve my procrastination problem but life is not so simple, friends, like this photo that is blurred but you can appreciate the lines that make up the sketch, very fine and clear lines but I think they can be seen at least.
Delineado, listo, cuando es un dibujo que he hecho yo misma me cuesta mucho delinear, nunca se en donde puedo poner las líneas y que quede totalmente bien.
Delineated, ready, when it is a drawing that I have made myself, it is difficult for me to delineate, I never know where I can put the lines and that it looks totally good.
Fill in, that is not so difficult, I do not fill everything in a uniform way because it gives me a great regret to waste my markers that way, that really makes me very sad, but I have to spend a little of its ink or else it will be worse to get them dry one day and realize I never use them.
Colorear es complicado porque a veces no estoy segura de que colores podría usar o cuales no, cuales se vendrían mejor pero aún estoy aprendiendo, así que es ir poco a poco ensayando y errando, dibujar es la acción de errar, frustrarse en el proceso, y al final, hacer dibujos excepcionales.
Coloring is complicated because sometimes I am not sure which colors I could use or which not, which would be better but I am still learning, so it is to go little by little trying and making mistakes, drawing is the action of making mistakes, getting frustrated in the process, and in the end, make exceptional drawings.
Y voila, esta listo el dibujo, me autofelicito porque no dure ni un día en hacerlo, poco a poco se cumple mi cometido de hacer dibujos rápido y sin faltas.
And voila, the drawing is ready, I congratulate myself because I did not last a day to do it, little by little my mission of making drawings quickly and without mistakes is fulfilled.
