Picking chestnuts in Igualeja/ Cogiendo castañas en Igualeja

in #fruits2 years ago (edited)

Igualeja is a small town hidden in the heart of the Serranía de Ronda where the Genal River is born.

Igualeja es un pequeño pueblo escondido en el corazón de la Serranía de Ronda donde nace el río Genal.

F1E0A951-F038-41A7-B918-60AD9146E87A.jpeg
The economy of this town is based on chestnut agriculture, generating an important production of chestnuts, offering many hiking trails between holm oaks and chestnut trees above all.

La economía de este pueblo está basada en la agricultura del castaño, generando una importante producción de castañas,ofreciendo muchas rutas de senderismo entre encinas y castaños sobre todo.

8EEF8D7C-70A7-4C29-B2DB-D65948EB53FA.jpeg

Every year many families go out at the beginning of autumn to collect this fruit, abundant in the variety that is popularly known as ‘pilonga’ that receives this name because of the ease it has to peel (remove the skin behind the peel).

Cada año muchas familias salen en el inicio del otoño a recoger este fruto, abundando la variedad que se conoce popularmente como ‘pilonga’ que recibe este nombre por la facilidad que tiene para pelarse (quitar la piel que hay tras la cáscara).

D0705267-9682-45BE-B06D-73998E14F13F.jpeg

Following the trails, some of them are signposted, we can stop to collect chestnuts, although we must bear in mind that they are on private farms and you cannot cross the fences, although we have plenty of them on the ground that we can collect with gloves.

Siguiendo los senderos, algunos están señalizados podemos parar a recoger castañas aunque hay que tener en cuenta que están en fincas privadas y no se puede atravesar las vallas aunque en el suelo tenemos cantidad de ellas que podremos recoger con unos guantes.

3DC28CD3-8309-45DE-B78C-AEE04457F773.jpeg

F679B250-1864-47F6-AE3E-F6E009637D8C.jpeg

E818CCCB-607F-44FA-A4F6-8158E12AD918.jpeg

7474FE37-2611-4417-B4CA-73E34C51AF8E.jpeg

Finally after about five hours of walking we have our precious reward, five kilos of chestnuts!

Finalmente después de unas cinco horas de caminata tenemos nuestra preciada recompensa, cinco kilos de castañas!

588DE4E5-6F8F-4AB3-A90C-8A82674A9ED4.jpeg

Sort:  

Congratulations @tropicarlos! You have completed the following achievement on the Hive blockchain and have been rewarded with new badge(s):

You distributed more than 10 upvotes.
Your next target is to reach 50 upvotes.
You received more than 900 upvotes.
Your next target is to reach 1000 upvotes.
You got more than 10 replies.
Your next target is to reach 50 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

To support your work, I also upvoted your post!

Check out the last post from @hivebuzz:

HiveFest⁶ Meetings Contest

Su post ha sido valorado por @ramonycajal

microscope.jpg