(ENG-ESP) 🌈 Sheet sets with curtains for children's rooms. 🌈 Juegos de sábanas con cortinas para habitaciones de niños. 🌷

in NeedleWorkMonday19 days ago

Happy day to all of you, may this new week be of many blessings. I was preparing this publication for yesterday Monday, but due to problems of the light that was gone could not. but thank God today I'm here, with this beautiful sewing, with something I made some sheets and curtains ideal for the children's room. What better a children's room, is always in order and the first thing you see is the bed, that's why you should always dress the bed, with the sheet and so it will look tidier for yourself.

As always we moms want our children, especially those who have their room or room, which is the best tidy, but always have those toys, books and others, scattered, but that is why we must place everything in an accessible place to our search for any object, which is easier and more convenient to get.
I had this set made but only the sheet that covers the bed, that is to say the one that goes over it, and not the one that covers the mattress.

I made a sheet, a pillowcase, and a curtain for the bedroom window, making two sets, one in pink and the other in blue.
With the measurements indicated for each set, I start cutting everything, and then start sewing.

Feliz día para todos que esta nueva semana sea de muchas bendiciones. Estaba preparando esta publicación para ayer lunes, pero por problemas de la luz que se había ido no se pudo. pero gracias a Dios hoy estoy por aquí, con esta bella costura, con algo que hice de unas sabanas y su cortinas ideal para el cuarto de los niños. Que mejor un cuarto de niños, esté siempre en orden y lo primero que uno ve es la cama, es por eso que siempre se debe de vestir la cama, con la sabana y así se verá más ordenado para uno mismo.

Como siempre nosotras las mamás queremos que nuestros hijos, sobre todos los que tienen su cuarto o habitación, que esté lo mejor ordenada, aunque siempre se tengan esos juguetes, libros entre otros, regados, pero por eso debemos ubicar cada cosa en un lugar accesible a nuestra busqueda de cualquier objeto, que se haga más fácil y cómodo de conseguir.
Mandaron hacer este juego pero solamente la sábana que cubre la cama, es decir la que va por encima, y no la del forro del colchon.

Ésta la hice una sabana, una funda para almohada, y una cortina para la ventana de la habitación, realizando dos juegos uno en rosado y otra en color azul.
Con las medidas indicadas para cada juego, comienzo cortando todo, para luego empezar a coser.

For the sheet measures 2.40 cm long and 1.40 cm wide.
For the pillowcase it is 60 cm long and 45 cm wide.
I made the curtain with what was left over from the fabric, its measure was 1.20 cm long and 95 cm wide.

Para la sábana mide de largo 2.40 cm y de ancho 1.40 cm.
Para el forro o funda de almohada de largo 60 cm, y de ancho 45 cm.
La cortina la hice con lo que sobró de la tela su medida fue, de largo 1.20 cm, y de ancho 95cm.

To sew the sheet I sewed all the way around the edge only folding the edge of the fabric.
In the same way I sewed the curtain leaving a double to place the curtain tube.
And the pillowcase closed its sides leaving the opening to place the pillow.

Para coser la sábana le hice todo su ruedo por todo el borde solamente doblando la orilla de la tela.
Así mismo cosí la cortina dejando un dobles para colocar el tubo de la cortina.
Y la funda cerrar sus lados dejando la abertura para colocar la almohada.

Although this work is easy to do, as they were only straight seams to close and join some parts, it all depends on the size of the bed, these are for single beds, and always cut and take into account the design of the fabric, when cutting.

I like to vary and change the sheets of the beds, dressing the beds is a habit and remember to change them very often, since dust also falls on them, although it is not noticed, but keeping everything in order and clean the rooms, so if it provokes to be in them and to have a greater comfort at the time of our rest, either at night or simply the nap.

Aunque este trabajo es fácil de hacer, ya que solo fueron costuras rectas de cerrar y unir algunas partes. Todo depende del tamaño de la cama, estas son para camas individual, y siempre cortar y tomar en cuenta el diseño de la tela, a la hora de cortar.

Me gusta variar y cambiar las sabanas de las camas, vestir las camas es un hábito y recordar cambiarlas muy seguido, ya que también le cae polvo, aunque no se noté, pero manteniendo todo en orden y limpio las habitaciones, así si provoca estar en ellas y tener una mayor comodidad a la hora de nuestro descanso, bien sea nocturno o simplemente la siesta.

Making sheets is something simple for many people, the ideal way to get a good fit is to use a sheet for the exact size and not too big or too small.
The rest are simple seams that are achieved mostly in straight seams.
The fabrics today have varied so much, they are not only cotton, others have 50% cotton and 50% polyester, and it depends on the quality we want to buy, varying also its price.

Hacer sábanas es algo sencillo para muchos, lo ideal de que te quede bien, es usar una sábana de uso para la medida exacta y no quede ni muy grande o muy pequeño.
Lo demas son sencillas costuras que se logran más que todo en costuras rectas.
La telas hoy en dia han variado tanto, no solamente son de algodon, otros tienen 50% de algodon y 50% de poliester, ya depende de la calidad que queremos comprar, variando tambien su precio.

Here I show how the set of sheets and curtains looked like, the lady was delighted because they look very nice, because of the design of each one, matching the curtain.
I encourage you to also make your own sheets, with the fabric design that you like the most, so you can vary a little.

Aquí muestro como quedaron el juego de sábanas con sus cortinas, la señora quedó encantada ya que se ven muy lindas, por el diseño de cada una, haciendo juego con la cortina.
Te animo a que tambien hagas tus propias sábanas, con el diseño de tela que mas le guste, así variar un poco.

Keep enjoying the week hand in hand with God, many blessings, thank you for visiting my blog, see you next time, bye!

Siga disfrutando de la semana de la mano de Dios, muchas bendiciones, gracias por su visita a mi blog, hasta la próxima, chau!

Sort:  
 19 days ago  

Muy lindo proyecto Lismar! Las telas se ven hermosas, y es cierto que un cuarto bien ordenado siempre es mejor. Quedó todo muy bueno, felicitaciones ❤️

Así es todo en orden y limpio es mejor, a mi también me gustó como quedaron con sus cortinas, muchas gracias por su tiempo y visita, feliz día.

Muy creativa, esto es muy lindo. Felicidades y bendiciones!

Muchas gracias amiga por tu visita, feliz día.

Congratulations @lismar21! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You received more than 4000 upvotes.
Your next target is to reach 4250 upvotes.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

LEO Power Up Day - May 15, 2024

Me encantó los juegos de sábanas, pero mi favorito fue el de Barbie, tuvo uno similar cuando estaba niña y lo amaba. Debo decir que hiciste un muy buen trabajo. Feliz día.