A few days ago I returned from my trip to La Rioja, Argentina. The first day of my trip was spent traveling along Route 150, through the area called "El Chiflón." It was a few hours of travel until we reached our destination and stayed at the hotel. But while traveling Route 150 I took several photographs from our vehicle.
Halfway there we made a stop to go to the bathroom. We did it at the Hotel "El Chiflón Posta Pueblo". A lovely place.
Hace unos día regresé de mi viaje por La Rioja, Argentina. El primer día de mi viaje transcurrió recorriendo la ruta 150, por la zona llamada "El Chiflón". Fueron unas horas de viaje hasta llegar a nuestro lugar de destino y alojarnos en el hotel. Pero mientras recorría la ruta 150 tomé varias fotografías desde nuestro vehículo.
A mitad de camino hicimos una parada para ir al baño. Lo hicimos en el Hotel "El Chiflón Posta Pueblo". Un lugar encantador.
There I met this beautiful cat. She kindly allowed herself to be photographed.
Beautiful place to live, surely she leads a happy life in that dream place.
Allí me encontré con esta hermosa gata. Ella se dejó amablemente fotografiar.
Bello lugar para vivir, seguramente lleva una vida feliz en ese lugar de ensueño.
We were there for a short time, we had to continue on our way. We still had a long road ahead of us. I said goodbye to my occasional friend and got into the truck.
The rest of the trip I continued taking photographs. Some of them came out a little shaken due to the speed we were going. But they were worth it for the beauty of the landscape.
Poco tiempo estuvimos allí, debíamos seguir camino. Todavía teníamos un largo camino por delante. Me despedí de mi amiga ocasional y subí a la camioneta.
El resto del viaje seguí tomando fotografía. algunas me salieron algo movidas por la velocidad que llevabamos. Pero merecían la pena por la belleza del paisaje.
Until next time!
Hasta la próxima!
Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?
!disocvery shots
!VSC
@jlinaresp has sent VSC to @parissousa
This post was rewarded with 0.1 VSC to support your work.
Join our photography communityVisual Shots
Check here to view or trade VSC Tokens
Be part of our Curation Trail
@jlinaresp ha enviado VSC a @parissousa
Éste post fue recompensado con 0.1 VSC para apoyar tu trabajo.
Únete a nuestra comunidad de fotografía Visual Shots
Consulte aquí para ver o intercambiar VSC Tokens
Se parte de nuestro Trail de Curación
Gracias!