El pasado viernes tuvimos una actualización científica formativa de estética dental en mi trabajo ya que como profesionales de la odontología es muy importante estar en constante actualización, para ofrecerle el mejor de los tratamientos a los pacientes así como una correcta calidad en la consulta odontológica, el curso fue dictado por el doctor Carlos Villalobos que posee una amplia trayectoria en odontología aquí en Maracaibo, ya que está a la vanguardia mediante diversos estudios y diplomados que realizan así como también dicta formaciones, capacitaciones acerca de restauraciones posteriores y anteriores en la cavidad bucal.
Last Friday we had a formative scientific update on dental aesthetics in my work because as dental professionals it is very important to be constantly updated, to offer the best treatment to patients as well as a correct quality in the dental office, the course was taught by Dr. Carlos Villalobos who has extensive experience in dentistry here in Maracaibo, as it is at the forefront through various studies and diplomas that perform as well as dictates training, training about posterior and anterior restorations in the oral cavity.
El curso inició justamente a las 9 de la mañana y terminó a las 2 de la tarde, qué equivalió a una jornada de trabajo completa, ya que desde hace muchos años no se realizaba actualizaciones, que permitiera a los odontólogos e higienistas dentales, conocer las nuevas tecnologías así como también materiales para la restauración de odontológicas, normalmente otras instituciones públicas no reciben este tipo de actualizaciones, son de vital importancia para mejor atención de los pacientes cada uno de los profesionales, que aquí laboran estuvimos dispuestos a escuchar esta excelente actualización.
The course began precisely at 9:00 a.m. and ended at 2:00 p.m., which was equivalent to a full day's work, since for many years there had been no updates that allowed dentists and dental hygienists to learn about new technologies as well as materials for dental restoration, normally other public institutions do not receive this type of updates, which are of vital importance for better patient care, each of the professionals who work here were willing to listen to this excellent update.
En qué se basó este curso primeramente en conocer todo lo relacionado, qué es y qué trata la enfermedad de caries dental, así como conocer las distintas clasificaciones, que posee la más actualizada de esta es el sistema internacional de caries, que este va por código del uno al cinco, identificar cuando una caries está activa y cuando una carie está inactiva posteriormente comenzamos a hablar de cómo realizar una adecuada y correcta restauración, así como también cada uno de los pasos y el orden para realizarlas.
This course was based firstly on knowing everything related, what is and what is the dental caries disease, as well as knowing the different classifications, the most updated of which is the international system of caries, which goes by code from one to five, identify when a cavity is active and when a cavity is inactive, then we began to talk about how to perform a proper and correct restoration, as well as each of the steps and the order to perform them.
También se habló de los materiales que debemos a utilizar y cuáles son los mejores, los más adecuados, como lo es el tipo de resinas, el tipo de adhesivo, así como también preparar la cavidad, previamente a la restauración con cloroxilina, después de tocar este valioso tema por último nos hablaron de la polimerización, ya que esta termina de completar nuestra restauración, para que para que quede realizada de la mejor manera, después nos hablo de cuál es la lámpara que debemos tener, sería la más idónea según nuestro presupuesto.
They also talked about the materials that we should use and which are the best, the most suitable, such as the type of resins, the type of adhesive, as well as preparing the cavity, prior to the restoration with chloroxylin, after touching this valuable topic finally we talked about the polymerization, since this completes our restoration, so that it is done in the best way, then we talked about what is the lamp that we should have, would be the most suitable according to our budget.
Último luego de terminar esta valiosa actualización de restauraciones estéticas, se procedió a la entrega de certificado primeramente se le entregó a cada uno de los odontólogos, luego a las higienistas dentales y posteriormente nos tomamos todos fotografías en verdad estuvo bastante nutritiva este día diferente lleno de amistad y conocimiento.
Finally, after finishing this valuable update on esthetic restorations, we proceeded to the delivery of the certificate, which was first given to each of the dentists, then to the dental hygienists and then we all took pictures, it was really quite nourishing this different day full of friendship and knowledge.
Texto traducido en Deelp
Debió ser maravilloso estás actualizaciones para ustedes como profesionales 😍 Creo que es algo necesario y ojalá se pudiera dar a todo nivel de profesionales de la salud. Felicidades amiga 💟