Hola amigos, buenas vibras para todos.
Hello friends, good vibes to all.
Fuente.
La Liga en España está definida y es que desde hace un par de semanas el Real Madrid se proclamó campeón de la misma. El tema es la lucha por el segundo lugar y con él un puesto en la Supercopa de España. El Barcelona y el Girona se disputa dicha plaza, los culés al día de hoy están con 79 puntos mientras que los dirigidos por Michel tienen 75; 4 puntos son los que separan a ambos clubes a falta de dos fechas o 6 puntos por disputar. Los de Xavi dependen de si mismos para quedarse en el segundo puesto, ganando el partido del domingo lo aseguran pero, ¿podrán finalmente conseguirlo?...
La Liga in Spain is defined and Real Madrid has been proclaimed champion of the league for a couple of weeks now. The issue is the fight for second place and with it a place in the Spanish Super Cup. Barcelona and Girona are competing for that place, the Culés are currently on 79 points while the team led by Michel has 75; 4 points separate the two clubs with two games or 6 points left to play. Xavi's team depends on themselves to stay in second place, winning Sunday's game will assure it, but will they be able to finally achieve it?...
El ambiente o entorno blaugrana en estos precisos momentos no está del todo tranquilo, leí a un periodista español decir que todo esto parece una serie de HBO en donde "los abrazos parecen cuchillos". Este cambio en el guión de esta novela se debe a las declaraciones "polémicas?!" de Xavi antes del encuentro de ayer en donde decía y parafraseando un poco que la temporada que viene sería complicado competir por la situación económica del club, que ya no se podían dar el lujo de fichar a cualquier nombre como se hacía hace 20-25 años. A ver, acá hay una dualidad de opiniones por mi parte ya que puedo apoyar sus palabras pero por otro lado no, porque de nuevo, las excusas que siempre han caracterizado su discurso salen a flote.
The atmosphere or blaugrana environment at this precise moment is not completely calm, I read a Spanish journalist saying that all this looks like an HBO series where “hugs look like knives”. This change in the script of this soap opera is due to Xavi's “controversial?!” statements before yesterday's game where he said, paraphrasing a little, that next season it would be complicated to compete due to the economic situation of the club, that they could no longer afford to sign any name as they did 20-25 years ago. Let's see, here there is a duality of opinions on my part since I can support his words but on the other hand I can't, because again, the excuses that have always characterized his speech.
Fuente.
Al momento en el que estoy escribiendo estas palabras, la cúpula barcelonista está reunida para definir el futuro de Xavi que según fuentes es el que muchos esperaban: su partida al final de la temporada. Pero nada, volvamos a sus palabras que al final fueron las detonantes de este cambio. Puedo estar de acuerdo porque al fin de cuentas no dijo ninguna mentira, el Barcelona a nivel del Fair Play Financiero está bastante justo, sus arcas están apretadas por malas gestiones, préstamos, la renovación del Camp Nou, una serie de factores que han hecho que muchos jugadores, incluidos Xavi, se hayan tenido que rebajar el sueldo. El tema es que al presidente Laporta parece que exponer o ventilar lo que es sabido por todos no le ha sentado del todo bien.
At the moment I am writing these words, the Barcelona leadership is meeting to define Xavi's future, which according to sources is what many expected: his departure at the end of the season. But back to his words, which in the end were the trigger for this change. I can agree because at the end of the day he did not tell any lies, Barcelona at the level of Financial Fair Play is quite fair, its coffers are tight because of bad management, loans, the renovation of the Camp Nou, a series of factors that have made many players, including Xavi, have had to reduce their salaries. The thing is that President Laporta seems that exposing or airing what is known by all has not sat well with him.
Y por el otro lado pues volvemos a la línea que siempre ha mantenido, las excusas. Creo que el Barcelona tiene plantilla suficiente para pelear y competir con cualquier equipo, tanto de España como de Europa, el detalle es el mal funcionamiento del mismo en esta temporada. Una defensa que es un coladero, un medio campo que aún no supera y extraña a toneladas la partida de Busquets, las lesiones porque también es cierto que han afectado, los fichajes hechos no han rendido lo esperado y una delantera que no ha sido efectiva y contundente a pesar de que Lewandowski tiene 17 goles. Todo se resume en: mala planificación.
And on the other hand, we return to the line that has always maintained, the excuses. I think Barcelona has enough squad to fight and compete with any team, both in Spain and Europe, the detail is the poor performance of the same this season. A defense that is a sieve, a midfield that still does not overcome and misses tons the departure of Busquets, injuries because it is also true that they have affected, the signings made have not performed as expected and a striker who has not been effective and forceful despite Lewandowski has 17 goals. It all boils down to: bad planning.
Fuente.
Equipos como el Borussia Dortmund quienes alcanzaron la final de la Champions, el Leverkusen de Xabi Alonso con su temporada de ensueño, el Bolonia en Italia quienes se metieron en Champions de la mano de Thiago Motta son algunos ejemplos de que no necesitas tener un equipo con grandes nombres para ser eficaces y competitivos, lo único que necesitas es tener las cosas claras y aplicar un buen plan de juego. El Bolonia no tiene mejor plantilla que el Barcelona, me atrevería a decir que el Dortmund tampoco pero allí están, brillando. No creo que sea un tema económico, ya lo he dicho muchas veces por acá, creo que el problema es Xavi, si desde su posición ya comienza a cuestionar el rendimiento del club la temporada que viene es porque no es el indicado para el puesto. Esa silla le quedó inmensa.
Teams like Borussia Dortmund who reached the Champions League final, Xabi Alonso's Leverkusen with their dream season, Bologna in Italy who got into the Champions League with Thiago Motta are some examples that you don't need to have a team with big names to be effective and competitive, the only thing you need is to have things clear and apply a good game plan. Bologna don't have a better squad than Barcelona, I dare say Dortmund don't either but there they are, shining. I do not think it is an economic issue, I have said it many times here, I think the problem is Xavi, if from his position he is already starting to question the club's performance next season is because he is not the right one for the job. That chair is too big for him.
Mientras tanto al Barca le quedan dos juegos, contra el Rayo Vallecano y Sevilla. El Girona estaba haciendo una temporada casi sin fallos y perfecta pero decidieron empatar y perder en sus dos últimos partidos, justo los siguientes al 4-2 que le hicieron al Barcelona. Esos cinco puntos perdidos los aprovechó el Barca ganando esos dos últimos juegos. La realidad es que aún no hay nada escrito, cualquier cosa puede pasar y todo dependerá en parte de las decisiones que vengan de arriba en relación al futuro de Xavi. Ya lo dijo Valdano: "el fútbol es un estado de ánimo". El Barcelona está respirando pero en cualquier momento se le puede ir el aire y perder lo poco que han conseguido.
Meanwhile Barca have two games left, against Rayo Vallecano and Sevilla. Girona was having an almost flawless and perfect season but they decided to draw and lose in their last two games, just after the 4-2 loss to Barcelona. Those five lost points were taken advantage of by Barca winning those last two games. The reality is that nothing is set in stone yet, anything can happen and everything will depend in part on the decisions that come from above regarding Xavi's future. As Valdano said: “soccer is a state of mind”. Barcelona is breathing but at any moment they could lose their breath and lose the little they have achieved.
Fuente.
Bueno mi gente por hoy es todo, espero que les haya gustado.
¡Un abrazo a todos, nos leemos en la próxima!
Well my people that's all for today, I hope you liked it.
¡Hugs to all, see you next time!