Torta de doble chocolate decorada con sprinkles •• Receta | Double chocolate cake decorated with sprinkles •• Recipe

in Hive Food15 days ago

Imagen de mi propiedad editada en canva/Image of my property edited in canva

¡Feliz día amigos amantes de la comida! Hace mucho tiempo que no pasaba por aquí a compartir alguna receta con ustedes pero hoy eso cambia porque les traigo la preparación de una deliciosa torta de doble chocolate y decorada con sprinkles que fue la ideal para celebrar los 30 años de Dani, es una receta bastante sencilla pero muy buena y con mucho chocolate, espero que les guste, sin más, ¡vamos a cocinar!

Happy day food lovers friends! It's been a long time since I stopped by here to share a recipe with you but today that changes because I bring you the preparation of a delicious double chocolate cake decorated with sprinkles that was ideal to celebrate Dani's 30th birthday, it is a pretty recipe. simple but very good and with a lot of chocolate, I hope you like it, without further ado, let's cook!

• 2 Tazas de harina de trigo leudante.
• 1 Taza de azúcar.
• 1 Taza de chocolate en polvo.
• ½ Cucharada de polvo para hornear.
• 2 Huevos.
• ½ Taza de aceite.
• 1 Taza de leche.
• Esencia de vainilla.
• Sprinkles.
• Chocolate para untar.

• 2 Cups of self-rising wheat flour.
• 1 cup of sugar.
• 1 Cup of chocolate powder.
• ½ Tablespoon of baking powder.
• 2 Eggs.
• ½ Cup of oil.
• 1 Cup of milk.
• Vanilla essence.
• Sprinkles.
• Chocolate spread.

PASO 1. En un recipiente grande añadí la taza de azúcar, los 2 huevos y esencia de vainilla al gusto, luego mezclé todo con ayuda de un batidor.

STEP 1. In a large container I added the cup of sugar, the 2 eggs and vanilla essence to taste, then I mixed everything with the help of a whisk.

PASO 2. Incorporé media taza de aceite y mezclé nuevamente hasta unir el aceite con los otros ingredientes.

STEP 2. I added half a cup of oil and mixed again until the oil was combined with the other ingredients.

PASO 3. En un recipiente pequeño preparé la leche con una taza de agua y 3 cucharadas de leche en polvo.

STEP 3. In a small container I prepared the milk with a cup of water and 3 tablespoons of powdered milk.

PASO 4. Cerní las 2 tazas de harina de trigo junto con media cucharada de polvo para hornear, luego fui incorporando la harina poco a poco a la mezcla alternando con la mitad de la leche líquida y reservando la otra mitad para el siguiente paso.

STEP 4. I sifted the 2 cups of wheat flour together with half a tablespoon of baking powder, then I gradually added the flour to the mixture, alternating with half of the liquid milk and reserving the other half for the next step.

PASO 5. Cerní una taza de chocolate en polvo y la agregué a la mezcla alternando con la otra mitad de la leche líquida, mezclé bien con el batidor hasta acabar con todos los ingredientes y obtener una mezcla homogénea.

STEP 5. I sifted a cup of chocolate powder and added it to the mixture alternating with the other half of the liquid milk, I mixed well with the whisk until I finished all the ingredients and obtained a homogeneous mixture.

PASO 6. Cubrí una bandeja con margarina y harina de trigo y en ella vertí toda la mezcla, luego llevé al horno a 180° por unos 40 minutos aproximadamente.

STEP 6. I covered a tray with margarine and wheat flour and poured the entire mixture into it, then I placed it in the oven at 180° for approximately 40 minutes.

PASO 7. Una vez lista la torta la retiré del horno, la dejé enfriar un poco y luego la desmoldé y la coloqué en una bandeja de cartón para tortas.

STEP 7. Once the cake was ready, I removed it from the oven, let it cool a little and then unmolded it and placed it on a cardboard cake tray.

PASO 8. Para decorar la torta utilicé chocolate para untar de la marca Landor que trae 2 sabores al estilo nucita (chocolate blanco y negro). Este lo vertí en una olla a fuego muy bajo y mezclé constantemente para que no se pegara en el fondo y retiré del fuego cuando conseguí una textura más suave del chocolate.

STEP 8. To decorate the cake I used Landor brand chocolate spread that comes in 2 Nucita style flavors (white and black chocolate). I poured this into a pot over very low heat and mixed constantly so that it didn't stick to the bottom and I removed it from the heat when I got a softer texture of the chocolate.

PASO 9. Vertí poco a poco el chocolate sobre la torta y fui esparciéndolo con una paleta de repostería hasta cubrir toda la torta por completo, como toque final decoré la superficie con unos sprinkles de color gris, blanco y dorado.

STEP 9. I poured the chocolate little by little on the cake and spread it with a pastry palette until the entire cake was completely covered. As a final touch I decorated the surface with some grey, white and gold sprinkles.

¡Y listo! De esta forma tan sencilla es como preparé una deliciosa torta de doble chocolate y sprinkles para celebrar el cumpleaños número 30 de Dani. Debo confesar que tenía en mente hacer otro tipo de torta pero de último momento esta fue la que pude hacer, sencilla pero muy deliciosa, eso se los aseguro, para complementar le coloqué un lindo topper que elaboré yo misma y le dio el toque perfecto ¿Qué les pareció a ustedes? Espero que les haya gustado esta receta, nos vemos pronto con otra dulce y deliciosa creación.

And ready! This simple way is how I prepared a delicious double chocolate and sprinkles cake to celebrate Dani's 30th birthday. I must confess that I had in mind to make another type of cake but at the last minute this was the one I was able to make, simple but very delicious, that I assure you, to complement it I placed a nice topper that I made myself and it gave it the perfect touch. What did you think? I hope you liked this recipe, see you soon with another sweet and delicious creation.

¡Gracias por detenerte a leer!
Todas las fotografías son de mi propiedad.
Fotografías capturadas con mi Samsung Galaxy A12
Separador de texto elaborado en Canva.
Nos vemos en mi próxima publicación.
¡Tengan un feliz día!

¡Thanks for stopping to read!
All photographs are my property.
Photos captured with my Samsung Galaxy A12
Text separator made in Canva.
See you in my next post.
¡Have a happy day!

Sort:  

Amiga te quedó súper espectacular se ve esponjosa y provocativa y con ese divertido topic más. Gracias por compartir tu excelente receta; muchas bendiciones para ti 👍 🙏 🤗

Hola amiga muchas gracias, quedó tal cual como la describiste, muy rica y esponjosa, me alegra que te gustara, el topper sin duda le dio el toque final 🤗

Amigaaa, esa torta se ve riquísima. Por favor, enviame un pedazo jajaja. Demasiado cuchi el Topper que le colocaste. ¡Te luciste! 🥹🫶🫂

Hola amiga, quedó buenísima, hace mucho que no preparaba una torta, no he perdido el toque jaja. El topper sin duda le lució bastante 😊 Saludos amiga!

Welcome back, this cake look so yummy and fluffy, I like the fact that you use sprinkles for decorating it, a very good recipe 👍

Hello, thank you very much, I am happy to be back publishing a new recipe. This cake is a true delight and I had to share it. I'm glad you liked it 🤗

Ay esa torta se ve tan buena porque a mí me encanta el chocolate y esas chispas quedaron bonitas y con com el Topper más

Quedó riquísima Miri 😊 Esas chispas hacen que la torta se vea muy bonita, a mi me gusta usarlas por eso.

Amiga necesitó que cuando la piques me apartes un pedacito, no me dejes con esa tentación jajajaja. Te quedo preciosa y tentadora que rica.

Ay amiga si supieras que esa torta voló jaja hasta yo quedé con ganas de más. Pero descuida, la próxima que haga si te guardo tu pedazo 🤭

Ay amigaaa que bonitos colores los de esas chispitas, le dieron un toque especial, además la torta se ve que quedó deliciosa, amé tu post, el paso a paso está para no perderse. Felicidades 🫂💕

Gracias amiga, las chispitas sin duda son mi mejor opción para decorar, quedan muy lindas en la torta 😊 Me alegra que te gustara la receta, espero que te sirva ara que la prepares tu misma en casita. Saludos amiga! 🤗

Que divina se ve está torta Mary!!! Bueno, hay muchas cosas que me gustan comenzando con el Topper tan bello que elaboraste. Por cierto, he buscado ese chocolate tipo nucita por acá y no lo consigo 😔 jaja se ve bueno. Gracias por compartir ami💕

Ay gracias ami 🥰 El topper le quedó perfecto jaja, a mi me encantó. Ese chocolate es muy bueno ami, el envase de 400 gr cuesta 2$ y yo usé un poco menos de eso para la torta, me sobró una buena cantidad. Sale bien decorar con el, solo hay que calentarlo un poco para ablandar su textura y poder esparcirlo bien. Ojalá puedas conseguir ese chocolate ami, es rico y va perfecto con los postres. Gracias por pasar ami bella 😊

Que rica se ve. Como no amar y adorar al chocolate 🍫🤭🤤

De verdad que si, es imposible, saludos amiga! 😊

Es lo que necesito ahora mismo 😍 con un vaso de coca cola por favor ❤️ qué rica se ve

Hasta yo lo necesito jaja se acabó muy rápido. Y el vaso de refresco que nunca falte para acompañar la torta 🤤

Felicidades amiga, la torta además de hermosa, se ve SUPER rica! Amo el sabor del chocolate en TODOS los postes, se me hace agua la boca! jeje

Gracias amiga 😊 Yo también amo el chocolate como venga, por eso cuando hago tortas nunca me falta. Me alegra que te gustara!

Se ve que quedo demasiado rica 😍😍😍

Así mismito quedó ami, y bien chocolatosa 🤤

Eso está demasiado provocativo🤤🤤

Sii ami, tanto en fotos como la propia, quedó muy buena 😊

No no noooo que esto tan deliciosoooo!!! Yo amooo las tortas de chocolate 🤤 Necesito probar un pedazo por favor 😍

Ay ami no sabes lo divina que estaba 🤤 Yo amo las tortas de chocolate, por eso las hago siempre de eso jaja . Yo te mando tu pedazo, espero que te llegue 😆

Qué divina se ve esta torta con full chocolate. Gracias por compartir esta receta. Saludos, un abrazo.

Y te cuento que quedó tan buena como se ve en las fotos 😍 Gracias amiga, me alegra que te gustara la receta. Saludos!

Congratulations @mariajcastro28! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)

You got more than 15500 replies.
Your next target is to reach 16000 replies.

You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Check out our last posts:

Hive Power Up Day - May 1st 2024