La carta del pobre infeliz que espera su pago (Humor) [ESP-ENG]

in Catarsis10 months ago (edited)



"Picture made in nightcafe studio and edited by me using pixlr.com to add the title, signature and effects." (AI Art)


This is a bilingual publication, you can go directly to the English version by clicking HERE


Buenas, saludos a todos. Hoy les traigo una carta muy especial que escribí hace unos días. No, no es una de amor, ni tampoco una de renuncia.

Es una carta mucho más emocionante que eso. Es una que escribí al gobierno que me debe dinero desde hace 15 días.

Sí, lo sé, podría parecer aburrida, pero les aseguro que no lo es. En ella, expreso todo mi ingenio, mi creatividad y mi humor.

Es una carta que habla de la importancia del dinero, de la desesperación de la espera y del perdón. Es un secuela de mi preocupación expresada en este post : https://peakd.com/hive-110372/@manclar/cuando-los-empleadores-no-pagan por este mismo asunto.

Así que, sin más preámbulos, les presento 'La carta del pobre infeliz que espera su pago'.


Querido Gobierno Deudor,

¿Cómo estás? Espero que no estés disfrutando demasiado de mi dinero, porque no hay mucho que disfrutar con la cantidad tan pequeña que me debes.

Sí, lo sé, te dije que no sería agresivo, pero ¿cómo evitarlo? Estoy en la bancarrota y no puedo siquiera permitirme el lujo de comprar un paquete de chicles. ¡Ni siquiera los chicles baratos del supermercado!

La verdad, no puedo dejar de pensar que te has ido a alguna playa en el Caribe con mi dinero y estás tomando margaritas mientras yo estoy aquí, en mi casa, comiendo sopas Maruchan.

Pero no te preocupes, no estoy enojado. Solo estoy un poco decepcionado, un poco triste, un poco enojado, un poco desesperado... ¡Ok, estoy muy enojado!

Pero, no todo es malo. He aprendido mucho durante estos últimos 15 días. Por ejemplo, he aprendido que puedo sobrevivir con solo una comida al día y que el agua del grifo no es tan mala como pensaba.

También he aprendido que puedo ser muy creativo cuando se trata de encontrar maneras de ganar dinero extra.

Por ejemplo, estoy pensando en abrir un puesto de venta de chicles en la entrada de mi edificio. ¿Qué te parece, es una buena idea?

Sé que eres un gobierno ocupado, y que a veces las cosas se retrasan. Pero, no puedo evitar sentirme un poco abandonado.

¿Es que acaso no te importa mi bienestar? ¿No te importa que me esté comiendo las uñas por la ansiedad de no saber cuándo voy a recibir mi dinero? Siempre pensé que éramos amigos, pero ahora me siento como si fueras la novia que nunca llama después de la primera cita.

En fin, no quiero ser tan dramático. Solo quiero que sepas que el dinero es muy importante para mí.

De hecho, es tan importante que si pudiera, lo guardaría en una caja fuerte y dormiría encima de ella todas las noches. Pero, no te preocupes, estoy trabajando en perdonarte.

Ya he hecho una lista de todas las cosas que puedo hacer para perdonarte, como imaginarte en un traje de baño de leopardo, o poner tu nombre en mi lista negra de amigos.

Por supuesto, también he pensado en todas las cosas que podría hacer para castigarte por no pagarme. Por ejemplo, podría escribir un blog en el que te describa como un villano malvado que se ríe de las personas que trabajan duro.

O podría decirle a mi tía, que tiene poderes psíquicos, para que te persiga en tus sueños hasta que pagues. Pero, no voy a hacer nada de eso. En su lugar, voy a seguir esperando pacientemente a que me pagues.

Para terminar, mi querido Gobierno Deudor, solo quiero que sepas que te estoy esperando. Estoy esperando que me pagues, que me llames, que me envíes un mensaje de texto, que me envíes una señal de humo... lo que sea.

Solo quiero que sepas que el dinero es importante para mí, pero que también estoy trabajando en perdonarte. Y que si no me pagas pronto, voy a tener que vender mi alma al diablo. ¿Tienes algún número de teléfono de Satanás?

Con mucho amor (y un poco de ira),
Tu amigo en la pobreza.


ENGLISH

Hello, greetings to all. Today I bring you a very special letter that I wrote a few days ago. No, it is not one of love, nor one of resignation.

It's a much more exciting card than that. It is one that I wrote to the government that owes me money for 15 days.

Yes, I know, it might seem boring, but I assure you that it is not. In it, I express all my ingenuity, my creativity and my humor.

It is a letter that speaks of the importance of money, the desperation of waiting and forgiveness. It is a sequel to my concern expressed in this post: @manclar/when-employers-do-not-pay for this very matter.

So, without further ado, I present to you 'The letter from the poor wretch who awaits his payment'.


Dear Debtor Government,

How are you? I hope you're not enjoying my money too much, because there isn't much to enjoy with the small amount you owe me.

Yes, I know, I told you that it would not be aggressive, but how to avoid it? I'm broke and can't even afford to buy a pack of gum. Not even the cheap gum from the supermarket!

Honestly, I can't help but think that you've gone to some beach in the Caribbean with my money and you're drinking margaritas while I'm here, at my house, eating Maruchan soups.

But don't worry, I'm not mad. I'm just a little disappointed, a little sad, a little angry, a little desperate... Ok, I'm very angry!

But not everything is bad. I have learned a lot during these last 15 days. For example, I have learned that I can survive on just one meal a day and that tap water is not as bad as I thought.

I have also learned that I can be very creative when it comes to finding ways to earn extra money.

For example, I'm thinking of opening a gum booth at the entrance of my building. What do you think, is it a good idea?

I know that you are a busy government, and that sometimes things are delayed. But, I can't help but feel a little abandoned.

Is it that you don't care about my well-being? Do you not care that I am biting my nails because of the anxiety of not knowing when I am going to receive my money? I always thought we were friends, but now I feel like you're the girlfriend who never calls after the first date.

Anyway, I don't want to be so dramatic. I just want you to know that money is very important to me.

In fact, it's so important that if I could, I'd keep it in a safe and sleep on top of it every night. But don't worry, I'm working on forgiving you.

I've already made a list of all the things I can do to forgive you, like imagining you in a leopard print bathing suit, or putting your name on my black list of friends.

Of course, I've also thought of all the things I could do to punish you for not paying me. For example, you could write a blog describing yourself as an evil villain who laughs at people who work hard.

Or I could tell my aunt, that she has psychic powers, to haunt your dreams until you pay up. But, I'm not going to do any of that. Instead, I will continue to patiently wait for you to pay me.

In closing, my dear Debtor Government, I just want you to know that I am waiting for you. I'm waiting for you to pay me, call me, text me, send me a smoke signal... whatever.

I just want you to know that money is important to me, but that I am also working on forgiving you. And if you don't pay me soon, I'm going to have to sell my soul to the devil. Do you have any phone number for Satan?

With much love (and a little bit of anger),
Your friend in poverty.

Translated with Simple Translate by Sienori.
(Using the google translate API)


The header image is maded using Nightcafe studio and has a link to their web. The separators and the signature were made using pixlr.com and are entirely my own.

Prompt used for the image : "an image of a person staring at an empty wallet with a quizzical expression, while a government building looms in the background.".

Sort:  

Ayyy amigo @manclar, la verdad espero que pronto se solvente tu problema, ya lo has descrito de las mil maneras posibles y se que es indignante lo que te esta sucediendo. Al menos por acá tenemos un espacio abierto para desahogarnos y compartir en familia, nuestras alegrías, nuestras penas y cualquier otra cosa. Un gran abrazo y mis mejores deseos para ti. Sabes que vales mucho. Bendiciones... ✨

Hola @dayadam , la verdad es una situación desesperante, hice esta carta para hacer la catarsis porque ando que exploto jajajaja. Lo unico que me queda es reirme para no volverme loco , lol.

No soy de quejarme mucho, no me gusta, pero cuando me siento asfixiado tengo que hacerlo, que mas queda. Mientras tanto solo me queda comer arroz con salsa de tomate que es lo único que me queda, porque ni sal tengo jajajajaja.

Gracias por tus bellas palabras, tu siempre tan linda y solidaria conmigo.

También espere que mejore tu felino que se que andas pasando por ese proceso.

Tratemos de ser optimistas, es lo que nos queda!.

@manclar nunca había leído una carta de ese calibre. 🙈 Es triste la situación y también irónico, se quiere el dinero pero a su vez se sabe que no va a alcanzar para mucho... Pero igual que te paguen... Da impotencia, rabia y muchas cosas más, pero igual hay que controlar las emociones porque si te da un "patatús" es peor.... Suerte con los chicles, abrazos 🤗

Así es @alborhada yo dreno todo por medio de la escritura, que es mi medio para olvidarme de todo. La situación es complicada, difícil, pero ya estoy cruzando a través de ella. Muchas gracias por tus buenos deseos, lo aprecio mucho.

Tu publicacion ha sido votada por el Trail de CAPYBARAEXCHANGE por contenido excepcional y formar parte de nuestra comunidad de usuarios activos.

Unete a nuestro canal de discord en dónde podrás conocer mas acerca de nuestras operaciones y servicios. registrate ingresando en capybaraexchange para disfrutar del servicio

Si quieres formar parte de nuestro trail de curación, ingresa a HIVEVOTE, haciendo clic en la imagen del capybara aristocratico. Capybaraexchange tu casa de cambio, rapida, confiable y segura



Amigo @manclar, lamento mucho la situación que estas pasando y espero de todo corazón que pronto sea solventada tu deuda, es muy injusto que labores sin tener una recompensa, pues para algo trabajamos.

Gracias por abrir tu corazón y drenar tus emociones con todos. Un fuerte abrazo

¡Hola! @sidalim88

Muchas gracias por tus palabras de apoyo y solidaridad, realmente significan mucho para mí.

La situación económica puede ser difícil a veces, pero trato de mantener la esperanza y seguir adelante con mi trabajo.

Agradezco mucho tu deseo de que mis problemas sean resueltos pronto, ¡ojalá así sea!. Es muy motivador recibir palabras de aliento en momentos como este, así que de nuevo, ¡muchas gracias!

I sincerely hope this gets their attention and that you have your funds by now.
!DHEDGE

Thank you for your kind words.

I'm happy to report that the issue has been resolved and the funds are now available.

I appreciate your support and encouragement.

You are a great friend and I appreciate you very much! <3

Have a great day!

!GIF Smile

1


This post has been selected for upvote from our token accounts by @melinda010100! Based on your tags you received upvotes from the following account(s):

- @dhedge.bonus
- @dhedge.ctp
- @dhedge.waiv

@melinda010100 has 1 vote calls left today.

Hold 10 or more DHEDGE to unlock daily dividends and gain access to upvote rounds on your posts from @dhedge. Hold 100 or more DHEDGE to unlock thread votes. Calling in our curation accounts currently has a minimum holding requirement of 100 DHEDGE. The more DHEDGE you hold, the higher upvote you can call in. Buy DHEDGE on Tribaldex or earn some daily by joining one of our many delegation pools at app.dhedge.cc.