Both creatures look great. Zingu looks very cute, but we know how it is and how deceptive the appearance of the creatures is. Zinguini looks amazing, lethal, almost like invincible. I'm intimidated to make him fanart.😅
As for the possible evolution proposed... let's see... I'd say it will evolve into.... ...Metal! (Iron)