FELIZ ANIVERSARIO HOLOS & LOTUS (Esp - Eng)

Buenos días a todos, por aquí me uno a la fiesta de aniversario de @holos-lotus, quien ha llegado a sus dos años brindándonos no sólo bienestar para nuestras emociones sino para nuestro día a día. Me complace felicitarlos y desearles muchas bendiciones y un futuro lleno de éxitos porque cada día que pasa y se integran más seres maravillosos a su equipo, conforman una agrupación que brilla con luz propia.

Good morning everyone, here I join the anniversary party of @holos-lotus, who has reached its two years providing us not only wellness for our emotions but for our day to day. I am pleased to congratulate you and wish you many blessings and a future full of success because every day that passes and more wonderful beings are integrated to your team, you form a group that shines with its own light.

Mi experiencia ha sido muy grata y enriquecedora. Desde que la comunidad nació, me conecté con ella y llevo dos años participando en sus propuestas. Considero que conforman un equipo muy unido, que se encuentra mutuamente conectado para satisfacer las necesidades emocionales de sus lectores.

Yo, particularmente, que atravesé una etapa delicada hace un año con la muerte de mi mamá, no sólo encontré en esta comunidad un refugio para entender y trabajar mis emociones, sino que me permitieron manifestar mis experiencias y los diversos canales curativos que implementé, como guía para otras personas que pudieran estar atravesando la misma situación. De esta manera, sus comentarios y opiniones, me orientaban más a mí para mi propio proceso curativo.

My experience has been very pleasant and enriching. Since the community was born, I connected with it and I have been participating in their proposals for two years. I consider that they are a very united team, which is mutually connected to satisfy the emotional needs of their readers.

I, in particular, who went through a delicate stage a year ago with the death of my mother, not only found in this community a refuge to understand and work on my emotions, but also allowed me to express my experiences and the various healing channels I implemented, as a guide for others who may be going through the same situation. In this way, their comments and opinions gave me more guidance for my own healing process.

Constantemente reviso los temas de la comunidad, a veces no participo en todos pero siempre va a haber uno que me abrace más y encaje con mis necesidades, y allí me enfoco. También me gusta releer mis participaciones para alimentarme de los conocimientos adquiridos y mantenerlos al día.

Recientemente, creé una recopilación de mis publicaciones en @holos-lotus, para tenerlas todas a la mano, y porque a través de una aplicación que me llegó en Twitter pude comprobar que era la comunidad donde había tenido más participaciones en #Hive.

Eso merecía crear una colección, que los invito a verla a través de este enlace: Mi colección Holos & Lotus

I constantly review the community topics, sometimes I don't participate in all of them but there will always be one that embraces me the most and fits my needs, and that's where I focus. I also like to reread my participations to feed on the knowledge gained and keep them up to date.

Recently, I created a collection of my publications in @holos-lotus, to have them all at hand, and because through an application that came to me on Twitter I could check that it was the community where I had had more participations in #Hive.

That deserved to create a collection, which I invite you to see through this link: My Holos & Lotus collection

La misma data de los inicios de la comunidad que fueron casi simultáneos con mis inicios, y la estadística tiene 6 meses.

It dates from the beginnings of the community, which were almost simultaneous with my beginnings, and the statistic is 6 months old.

He aprendido muchas cosas, como por ejemplo, analizarme profundamente hasta el punto de extraer de mí algo que no estaba funcionando bien, y sanarlo.

Cada iniciativa viene diseñada con ese propósito, el de escudriñarnos nosotros mismos, observar lo que hay, y revisarlo bien con la finalidad de repotenciar lo bueno, eliminar lo malo, y proporcionarnos nuevas ideas para seguir creciendo espiritualmente.

Recientemente, en una iniciativa de Rosita, @rosahidalgo, tuve la oportunidad de participar en un ejercicio práctico donde al llegar la noche hacíamos un recuento de todo lo bueno que nos había pasado en ese día, y debíamos apuntar sólo 5 cosas.

Fue sorprendente cómo a medida que iba anexando situaciones a mi lista, llegaban a mi mente muchas más. Al final, la cantidad de eventos en mi pensamiento se incrementó tanto, que tomé los 5 más más más buenos, pero me quedó una gran satisfacción al revivir cada momento del día cargado de energía positiva.

I have learned many things, such as analyzing myself deeply to the point of extracting from myself something that was not working well, and healing it.

Each initiative is designed for that purpose, to scrutinize ourselves, to observe what is there, and to review it well in order to repotentiate the good, eliminate the bad, and provide us with new ideas to continue growing spiritually.

Recently, in an initiative of Rosita, @rosahidalgo, I had the opportunity to participate in a practical exercise where at nightfall we made a recount of all the good things that had happened to us that day, and we had to write down only 5 things.

It was surprising how, as I added more and more situations to my list, many more came to my mind. In the end, the number of events in my mind increased so much that I took the 5 most good ones, but I was left with a great satisfaction of reliving each moment of the day full of positive energy.

Han sido muchos, y entre éstos menciono:

-El trabajo en equipo
-Alimento espiritual
-El valor de la amistad
-Conocimientos día a día
-Fomentar e incentivar la lectura
-Proponernos metas
-Iniciativas enriquecedoras y sanadoras
-Energía positiva
-Consejos para la vida

Podría pasar largo rato hablando de los aportes que Holos-Lotus me ha brindado, pero al enumerarlos englobo en cada uno un potencial de contenido de calidad. Todos sus contenidos han sido un gran aporte a mi evolución y crecimiento personal.

There have been many, and among these I mention:

-Teamwork
-Spiritual nourishment
-The value of friendship
-Knowledge day by day
-Encouraging and encouraging reading
-Setting goals
-Enriching and healing initiatives
-Positive energy
-Tips for life

I could spend a long time talking about the contributions that Holos-Lotus has given me, but when I enumerate them I include in each one a potential of quality content. All its contents have been a great contribution to my evolution and personal growth.

Todas las iniciativas en las que he participado me han dejado una cuota inmensa de satisfacción y bienestar emocional, pero siempre va a haber una o varias que tienen un alcance más poderoso. Por eso deseo mencionar al menos 5 propuestas que disfruté a lo largo de su proceso, porque fueron más allá de las líneas que redacté para mis lectores, y que me dejaron anécdotas muy simpáticas.

1.- Séptimo día te hace reportero, de @emiliorios

En esta iniciativa duré casi un mes a pesar de que la entrevistada era @rosamariapegadoo, mi hija, que es deportista… siempre algo nos interrumpía y quedaba la tarea inconclusa.

Por fin logramos sentarnos un fin de semana a trabajar en eso, y entre las dos armamos el contexto. No sólo disfruté esta actividad por la admiración que siento por ella, sino que se convirtió en un tema de conversación muy nutritivo para las dos.

All the initiatives in which I have participated have left me with an immense quota of satisfaction and emotional well-being, but there will always be one or several that have a more powerful reach. That is why I want to mention at least 5 proposals that I enjoyed throughout the process, because they went beyond the lines that I wrote for my readers, and that left me with very nice anecdotes.

1.- Seventh day makes you a reporter, by @emiliorios

In this initiative I lasted almost a month even though the interviewee was @rosamariapegadoo, my daughter, who is an athlete.... something always interrupted us and the task remained unfinished.

We finally managed to sit down one weekend to work on it, and between the two of us we put together the context. Not only did I enjoy this activity because of my admiration for her, but it became a very nourishing topic of conversation for both of us.

2.- El poder de mi nombre, de @tibaire

Esta práctica me llevó a indagar el significado de mi nombre y me sorprendió todo lo que pude conocer. Desde ese momento amé más mi nombre y su origen.

3.- Iniciativa: Dímelo cantando de @mosa71

Mientras estuve desarrollando la iniciativa, me interné en la música de todas las épocas. Canté y bailé mientras seleccionaba el tema favorito, y esa práctica me hizo sentir muy bien.

4.- Celebremos bajo la mirada del faraón de @mosa71

Cuando participé en esta iniciativa, estaba a unos días de mi cumpleaños. No conocía el tema y me gustó su significado. El resultado fue lo mejor, porque festejé haciendo lo que más me gusta, cocinar, y lo hicimos todos juntos, en familia.

2.- The power of my name, by @tibaire.

This practice led me to investigate the meaning of my name and I was surprised by everything I could learn. From that moment on I loved my name and its origin even more.

3.- Initiative: Tell me by singing by @mosa71

While I was developing the initiative, I delved into music from all eras. I sang and danced while selecting a favorite song, and that practice made me feel great.

4.- Let's celebrate under the gaze of the pharaoh by @mosa71

When I participated in this initiative, I was a few days away from my birthday. I didn't know the theme and I liked its meaning. The result was the best, because I celebrated doing what I like the most, cooking, and we did it all together, as a family.

5.- Iniciativa: 5 cosas buenas que me han pasado contigo en el día, de @rosahidalgo.

Esta iniciativa me dejó mucha satisfacción. Cuando desarrolle la práctica, le comuniqué a Rosita que la había disfrutado muchísimo, y desde ese momento valoro mucho más cada buen momento del día.

5.- Initiative: 5 good things that happened to me with you during the day, by @rosahidalgo.

This initiative gave me a lot of satisfaction. When I developed the practice, I told Rosita that I had enjoyed it very much, and from that moment on I value every good moment of the day much more.

Holos & Lotus es una comunidad muy completa, y como generadora de ideas, y buscadora de estos contenidos en la web, sólo me gustaría que consideraran un espacio para hablar de la salud física; por ejemplo, me gustaría que abordaran temas como la obesidad, la gastritis, la irritación del colon, la retención de líquidos, los problemas de nutrición, la hipertensión, las recomendaciones y la alimentación balanceada ante estas enfermedades, y las actividades físicas que sugieren durante estos procesos curativos.

Holos & Lotus is a very complete community, and as a generator of ideas, and seeker of these contents on the web, I would just like you to consider a space to talk about physical health; for example, I would like you to address issues such as obesity, gastritis, colon irritation, fluid retention, nutrition problems, hypertension, recommendations and balanced diet for these diseases, and the physical activities that you suggest during these healing processes.

Bueno amigos, me despido esperando que les haya gustado este recorrido por mis experiencias en la comunidad @holos-lotus en estos dos años. Me complace invitar a esta fiesta a mis amigas @brujita18, y @chacald.dcymt. Gracias a todos por visitar mi blog de variedades. ¡Saludos y bendiciones!

Well friends, I say goodbye hoping you liked this tour through my experiences in the @holos-lotus community in these two years. I am pleased to invite to this party my friends @brujita18, and @chacald.dcymt. Thank you all for visiting my variety blog, greetings and blessings!

_{Fuente de las imágenes:

Las imágenes utilizadas pertenecen a mi galería personal

El traductor utilizado es: Deepl Translator}

_{Image source:

The images used are from my personal gallery

[The translator used is: Deepl Translator}