A male redstart in my garden / Samiec pleszki w moim ogrodzie [ENG/PL]

in Visual Shotslast month

I finally managed to take a photo of a male redstart (Phoenicurus phoenicurus) in my garden. It is more colorful than the female. She is brown-gray in color.

A pair of these birds built a nest in the nesting box on the tree, which made it easier for me to take this photo. Because these birds are more timid than sparrows. In May (sometimes also in June), the female lays 6-7 turquoise eggs, which she then incubates for 12-14 days.

[PL]

Wreszcie udało mi się zrobić w swoim ogrodzie zdjęcie samca pleszki (Phoenicurus phoenicurus). Jest bardziej ubarwiony niż samica. Ona jest koloru brązowoszarego.

Para tych ptaków założyła gniazdo w budce lęgowej na drzewie, dzięki temu łatwiej mi było zrobić te zdjęcie. Bo te ptaki są bardziej płochliwe od wróbli. W maju (czasami także w czerwcu) samica składa 6-7 turkusowych jaj, które następnie wysiaduje przez 12-14 dni.

pleszka.jpg


Photo equipment:
Nikon D7500 + Nikkor AF-P 70-300 mm f/4.5-5.6E ED VR.

This photo is my own.

My portfolio, where you can download photos for free:
https://pixabay.com/users/paweland-39461342/

Sort:  

Nice species and good shot @paweland friend...

!discovery 20
!VSC

@jlinaresp has sent VSC to @paweland

This post was rewarded with 0.1 VSC to support your work.
Join our photography communityVisual Shots
Check here to view or trade VSC Tokens
Be part of our Curation Trail


@jlinaresp ha enviado VSC a @paweland

Éste post fue recompensado con 0.1 VSC para apoyar tu trabajo.
Únete a nuestra comunidad de fotografía Visual Shots
Consulte aquí para ver o intercambiar VSC Tokens
Se parte de nuestro Trail de Curación


Uses: 12/25


This post was shared and voted inside the discord by the curators team of discovery-it
Join our Community and follow our Curation Trail
Discovery-it is also a Witness, vote for us here
Delegate to us for passive income. Check our 80% fee-back Program

The bird looks quite beautiful.