En español
Saludos a la comunidad de @womentribe, me permito unirme a la iniciativa de nuestra estimada @nathyortiz, en su columna de Amor propio, con el tema a reflexionar sobre: Abraza tu luz y tú sombra, aquí mi participación:
Es necesario recordar que para lograr que todo esté en condiciones óptimas, como personas no podemos ofrecer lo que no tenemos, no podemos hacer felices a los nuestros, si nosotras no lo somos.
Ser protagonistas para sacar lo mejor
Cuando estamos pasando por una oscuridad tenemos que tener paciencia para poder salir, si nos caemos, levantarnos y sacudirnos la tierra para poder decir, aquí voy yo de nuevo, después empezar por dejar de ser víctimas y convertirnos en protagonistas para sacar cosas buenas de lo negativo.
Entender que todo lo que nos pasa es necesario para moldearnos como personas humanas y que el dolor de las llamas purifica nuestro ser para poder recibir y disfrutar de lo bello de la vida ya que de no haber sido así para muchas de nosotras, no apreciaríamos la belleza y valor real de todo.
Es muy bello escuchar que después de una caída hay esperanzas, que los problemas, desilusiones, decepciones y fracasos son llamas de fuego por las que hemos de pasar para fortalecer el material del cual estamos hechos.
In English
Greetings to the @womentribe community, may I join the initiative of our esteemed @nathyortiz, in her column on Self-love, with the theme to reflect on: Embrace your light and your shadow, here is my participation:
It is necessary to remember that to achieve that everything is in optimal conditions, as people we cannot offer what we do not have, we cannot make our own happy, if we are not.
Be protagonists to bring out the best
When we are going through a darkness we have to have patience to be able to get out, if we fall, get up and shake off the earth to be able to say, here I go again, then start to stop being victims and become protagonists to get good things out of the negative.
To understand that everything that happens to us is necessary to mould us as human beings and that the pain of the flames purifies our being to be able to receive and enjoy the beauty of life, because if it had not been like this for many of us, we would not appreciate the beauty and real value of everything.
It is very beautiful to hear that after a fall there is hope, that problems, disappointments, disappointments and failures are flames of fire that we have to go through in order to strengthen the material of which we are made.
El valor que nos damos a nosotros mismos es crucial
Es posible un nuevo descubrimiento en cada momento de nuestra vida, el valor que nos damos a nosotras mismas es una señal crucial para todos los proyectos que emprendamos. Pues si nuestro puntaje es alto, correremos riesgos, enfrentaremos situaciones, nos volveremos creativos, nos abriremos puertas.
Si es bajo, esperaremos a que los demás actúen primero, nos acoplamos a lo que dicen los otros, lo cual nos hará cambiar de rumbo por “necesidad de aprobación”, pondremos en manos de los demás nuestro poder personal.
Aprender a valorar quien soy, quererme, y a respetarme y a valorar todo lo bello que me rodea, que es mi familia, mis amigos. Sacarle el mayor partido a mi existencia, a vivirla intensamente. A desear estar justamente donde estoy y haciendo lo que la vida me ha llevado a hacer.
The value we place on ourselves is crucial
A new discovery is possible at every moment of our life, the value we give ourselves is a crucial sign for all the projects we undertake. For if our score is high, we will take risks, we will face situations, we will become creative, we will open doors.
If it is low, we will wait for others to act first, we will go along with what others say, which will make us change course because of our ‘need for approval’, we will put our personal power in the hands of others.
Learn to value who I am, to love myself, to respect myself and to value all the beautiful things that surround me, my family, my friends. To make the most of my existence, to live it intensely. To want to be exactly where I am and doing what life has led me to do.
Aceptar que somos imperfectos
Cuando acepto mi realidad, lo que soy y lo que tengo, que cometí errores hasta conmigo misma, pero sé que puedo enmendarlos: con la gratitud de un nuevo día, con cada oportunidad, con el amor propio, con dignidad, enfrentar el miedo, la confianza en que podemos lograr lo que nos propongamos y lo más importante es perdonar y aceptar que somos humanos e imperfectos.
Siempre que me hablo a mí misma, me digo o escribo sobre todo lo que valgo, es porque me he caído, pero una vez que tomes aire y te mires, verás que sólo estaba un poco empañada como los cristales, y como no puede ser de otra manera, con solo valorarte y amarte ya tienes la mitad de la lucha ganada, y feliz de que tengas todo esos sentimientos dentro de ti misma. Estar en paz y agradecer a Dios por lo vivido.
Accepting that we are imperfect
When I accept my reality, what I am and what I have, that I made mistakes even with myself, but I know I can make amends: with the gratitude of a new day, with every opportunity, with self-love, with dignity, facing fear, the confidence that we can achieve what we set out to achieve and most importantly forgiving and accepting that we are human and imperfect.
Whenever I talk to myself, tell myself or write about all that I am worth, it is because I have fallen, but once you take a breath and look at yourself, you will see that I was only a little tarnished like the crystals, and how can it be otherwise, just by valuing and loving yourself you have already won half the fight, and happy that you have all those feelings within yourself. Be at peace and thank God for what you have experienced.
La vida se encarga de ponernos frente a situaciones que en su momento, no encontramos salida o pensamos que no la vamos a encontrar, afortunadamente la brecha se abre y logramos encontrar la luz al final del túnel, saber lo que significa todo lo que amamos, nuestros hijos, la familia, los amigos, estoy segura que con fuerza, valentía y tenacidad puedo cristalizar mis sueños y mis anhelos y no dejar de caminar de la mano de mi Padre Celestial.
Todos los días le doy gracias a Dios por mi vida por todo lo que me ha dado, por tantas bendiciones, por los sentimientos que Dios ha puesto en mi corazón, por esa paz, por la tranquilidad, tengo muchos sueños que le pido a Dios me ayude a realizar.
Mi prioridad es mi familia, porque esa es la responsabilidad más bella que Dios me dio y es la que más disfruto porque ellos son mi sol los que me dan luz.
Life takes care of putting us face to face with situations that at the time, we do not find a way out or we think we will not find it, fortunately the gap opens and we manage to find the light at the end of the tunnel, to know what it means everything we love, our children, family, friends, I am sure that with strength, courage and tenacity I can crystallize my dreams and my desires and not stop walking hand in hand with my Heavenly Father.
Every day I thank God for my life for all that He has given me, for so many blessings, for the feelings that God has put in my heart, for the peace, for the tranquillity, I have many dreams that I ask God to help me realise.
My priority is my family, because that is the most beautiful responsibility that God has given me and it is the one that I enjoy the most because they are my sun that gives me light.
Los diseños en Canva
Diseño banner al final cortesía de mi amigo @germanandradeg, editado en Canva
Las fotografías en mi galería tomadas de mi teléfono Redmi 9 y editadas en canva
Traducido con www.DeepL.com/Translator (versión gratuita)
The designs in Canva
Banner design at the end courtesy of my friend @germanandradeg edited in Canva
The pictures in my gallery taken from my Redmi 9 phone and edited in canva
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
Felicitaciones!
Gracias por deleitarnos con tan magnífica publicación, la cual fue valorada por @Womentribe una comunidad para destacar el valioso potencial del ser humano.
*Sigue nuestras cuentas:
@Womentribe
suscribete aquí @colmena-139925
twitter
Instagram
Gracias @womentribe!
Excelente contenido amiga, sinceramente aceptar nuestras inseguridades, imperfecciones y todo eso habla de nuestro amor propio, igualmente nuestras sombras ya que esas nos hacen mas fuerte para cambiar el ritmo de la vida, también afianzar las luces para tener un conjunto armónico en la vida.
Saludos @cautiva-30
Saludos, @nathyortiz, ciertamente aceptarnos con nuestros errores y perdonarlos es parte de nuestro crecimiento en el amor propio. Gracias a ti por traernos el tema a reflexionar. Feliz y Bendecido domingo.
Totalmente de acuerdo contigo, no podemos exportar energía maravillosa si en nuestro interior hay conflictos. La prioridad es el individuo, solo así podrá dar ayuda y amor a todo su entorno. Es un pensamiento que está atornillado en mí y que me ayuda. Me ayuda porque me obliga a ser mejor para así servir a mi prójimo.
Cuando me levanto todas las mañanas le doy gracias a mi Dios en una conversación muy amena que no llamaría plegaria. Esto me reconforta y las respuestas que mi padre celestial me da están dadas en ideas, circunstancias y/o ángeles (personas) que llegan con el mensaje o solución. Desde que practico eso mi vida cambio mucho para mejor.
Felicitaciones por este maravilloso y motivador contenido mi querida @cautiva-30, eres luz que brillas en los corazones de todos los que te conocemos; eres un ángel enviado por Dios.
Hola @germanandradeg muchas gracias por ese reflexivo comentario, lleno de aprecio, ciertamente somos imperfectos y por ello debemos abrazar lo malo y lo bueno que tenemos. Bendiciones para ti.