Coffee to brighten the soul (ENG-ESP)

_{This post is both in English and Spanish, you can go directly to spanish by clicking HERE}

Hi hivers! 💜

I'm excited to be in this good coffee loving community for the first time. I'm a fan of a good coffee, although lately I've had to restrict it a bit due to health issues, but this time it was necessary. Last week I went out with my mom and our spirits were a little low and what better way to raise them than a good coffee. We were near a supermarket in my city called Hato Grill, which is so spacious that it even has a coffee shop, plus it is a trade affiliated with this great blockchain and supports crypto adoption. Despite being a supermarket, the decoration of its cafeteria area is very nice and transmits you peace and calm. All in all it is a place where you can take a moment to be.

For a long time my mom got me and my brother used to going on dates with a good coffee. Maybe a cup isn't going to fix your life, but just sitting in a place, taking a few minutes to chat while you wait for your coffee, observing your surroundings while you sip your coffee and simply being connected to the moment is something that can give you peace. We learned that a cup of coffee can change your mood and perspective. Maybe it can bring you, unexpectedly, the answer you are looking for.

A cup of coffee is more than just a cup of coffee, it is a moment to be, relax and share and these cappuccinos ultimately warmed our souls, gave us the moment of peace we needed and brightened our day. I hope to be back soon with another cup of coffee and another experience and reflection to tell you about.

Thank you for reading me
With love, G..

Spanish

¡Hola hivers!💜

Estoy emocionada por estar por primera vez en esta comunidad amantes de un buen café. Soy fan de un buen café, aunque últimamente haya tenido que restringirlo un poco por temas de salud, pero en esta ocasión fue necesario. La semana pasada salí con mi mamá y teníamos los ánimos un poco bajos y que mejor para subirlos que un buen café. Estábamos cerca de un supermercado de mi ciudad llamado Hato Grill, que es tan amplio que tiene hasta una cafetería, además de que es un comercio afiliado a esta gran blockchain y apoya la criptoadopción. A pesar de ser un supermercado, la decoración de su área de cafetería es muy bonita y te transmite paz y calma. En definitiva es un sitio donde puedes tomarte un momento para estar.

Desde hace mucho mi mamá nos acostumbró a mí y a mi hermano a tener citas con un buen café. Tal vez una taza no te va a solucionar la vida, pero el hecho de sentarte en un local, tomarse unos minutos para conversar mientras esperas tu café, observar lo que tienes alrededor mientras degustas el café y sencillamente estar conectado con el momento es algo que te puede dar paz. Aprendimos que una taza de café puede cambiar el ánimo y la perspectiva. Tal vez puede traerte, de forma inesperada, la respuesta que buscas.

Una taza de café es más que una simple taza de café, es un momento para ser, relajarse y compartir y estos capuchinos en definitiva nos calentaron el alma, nos dieron el momento de paz que necesitábamos y alegraron nuestro día. Espero volver pronto con otra taza de café y otra experiencia y reflexión que contarles.

Gracias por leerme
Con cariño, G.

FUENTE
Fotos: tomadas por mi desde mi redmi 10
Traducción: Deepl

SOURCE
Photos: taken by me from my redmi 10
Translation: Deepl