Elba Island 🏝️ ( Eng/Esp)

in Pinmapple22 days ago (edited)

Good morning Hivers today I'm taking you with me to one of the most beautiful islands in Italy in my fascinating Tuscany, the Island of Elba, it is part of the Tuscan archipelago and is a well-known tourist resort, it can be easily reached by boat from Piombino and from there you can the first municipality on the island arrives in Portoferraio. This island is said to have once connected to Corsica, another beautiful island worth visiting. The island of Elba has a mountainous hinterland and a large coastal part made up of beautiful beaches. It is one of those places that you never tire of visiting, with many magnificent views and many opportunities for those who love sports and excursions. The island is ancient and was already inhabited during prehistory and there are various obsidian objects and archaeological finds that prove it. During the Erruscan era the island experienced one of the things that make it most famous, the iron deposits from which the name of the islands and indeed of the famous port of Portoferraio derives, these deposits are a true wealth, a godsend for the islanders but also a great temptation for the inhabitants of the peninsula who will do everything to appropriate it over the centuries.

Buenos días Hivers hoy los llevo conmigo a una de las islas más hermosas de Italia en mi fascinante Toscana, la Isla de Elba, es parte del archipiélago toscano y es un conocido centro turístico, se puede fácilmente Se llega en barco desde Piombino y desde allí se llega al primer municipio de la isla, Portoferraio. Se dice que esta isla alguna vez estuvo conectada con Córcega, otra hermosa isla que vale la pena visitar. La isla de Elba tiene un interior montañoso y una gran parte costera formada por hermosas playas. Es uno de esos lugares que nunca te cansas de visitar, con muchas vistas magníficas y muchas oportunidades para los amantes de los deportes y las excursiones. La isla es antigua y ya estuvo habitada durante la prehistoria y existen diversos objetos de obsidiana y hallazgos arqueológicos que así lo demuestran. Durante la época Errusca la isla experimentó una de las cosas que la hacen más famosa, los yacimientos de hierro de los que deriva el nombre de las islas y del famoso puerto de Portoferraio, estos yacimientos son una verdadera riqueza, una bendición para los isleños, pero También una gran tentación para los habitantes de la península que harán todo lo posible para apropiarse de ella a lo largo de los siglos.

It is an island that has suffered many incursions and even bombings, especially Portoferraio during the Second World War. Regarding Portoferraio which appears in most of the photos I took, it is a place that has been reborn several times and has been able to reinvent itself as a tourist destination after the closure of iron deposits in the 80s. The island of Elba in those years and in the 90s was a very popular tourist destination, today it remains in vogue among Italians and some sporadic foreigners. Another place I photographed is Marina Marciana where we stopped to take photos of the view, it is a very beautiful town, a visit worth exploring, it is one of the smallest villages with a few kilometers of coastline, much loved by those who love tranquility. Here there are many towns and villages to visit, the island has many places to see and would deserve a longer holiday and not a trip of just a few hours. A magical place in every season. If you come to Tuscany and want beautiful beaches and town you must visit it!

Es una isla que ha sufrido numerosas incursiones e incluso bombardeos, especialmente Portoferraio durante la Segunda Guerra Mundial. Respecto a Portoferraio que aparece en la mayoría de las fotos que tomé, es un lugar que ha renacido varias veces y ha sabido reinventarse como destino turístico tras el cierre de los yacimientos de hierro en los años 80. La isla de Elba en aquellos años y en los años 90 era un destino turístico muy popular, hoy sigue de moda entre los italianos y algunos extranjeros esporádicos. Otro lugar que fotografié es Marina Marciana donde paramos a tomar fotos de la vista, es un pueblo muy bonito, una visita que vale la pena explorar, es uno de los pueblos más pequeños con pocos kilómetros de costa, muy querido por los que aman la tranquilidad. . Aquí hay muchos pueblos y aldeas que visitar, la isla tiene muchos lugares que ver y merecería unas vacaciones más largas y no un viaje de sólo unas horas. Un lugar mágico en cada estación. Si vienes a la Toscana y quieres playas y ciudades hermosas, ¡debes visitarla!

Delimeters edited by canva, translation with deepl.

Sort:  

Felicitaciones exelente relato de tan paradisíacos lugares de la hermosa Italia... Saludos, bendiciones y éxitos...❤️

Beautiful landscapes 💚 God's divine creation 🙏 🙌 😊Blessings