Click aquí para ir a la sección en español ☀️✅
☀️ An Improvised Toast.
The sun streamed through the slits in the blinds, illuminating Maria's room with its soft, warm light. The great day had arrived, long longed for by the graceful brunette with jet-black hair. Excitement coursed through her and, inside her, a tingling sensation of triumph, tingled through her thoughts, though also with a hint of nervousness. She got out of bed energetically and headed to the kitchen to prepare her favorite breakfast: toast with jam.
Her cell phone rang as she placed a package of bread on the table. On the screen, she could see the number of Alirio, her boyfriend, which made her even more excited.
"Hello, love, how are you?" was the first thing she said when she answered the call.
"Honey, my car broke down, it won't start", Alirio answered on the other end of the line. "I won't be able to get by you, my love, forgive me", he said curtly.
"How?" answered a surprised Maria. "You can't do this to me today!"
Her words were left in the air when Alirio had ended the call. Exasperated, she tried to call him again several times, but the cell phone rang off or out of coverage. After a while, she understood what she had refused to accept for several days. Alirio wanted to break up with her and he chose the worst day.
Although she understood that their relationship would not advance much further, she hoped to be able to count on an already less committed Alirio, especially on this important day for her. With a hint of frustration and after briefly thinking about her options, she decided that she would go ahead alone. She took a deep breath, filled with encouragement, and moved on to face her big day.
However, her self-inflicted joy and encouragement were again dashed when the old toaster, with a metallic squeak, decided not to cooperate in the preparation of her breakfast. The first toast came out charred and, on the second attempt, the appliance stopped working with the two pieces of bread inside it. Maria, now with time on her hands, opted to have a coffee and eat a couple of the coconut cookies she loved so much.
She quickly headed to the bathroom and to get ready, she decided to change her beautiful long-waisted party dress for a shorter cocktail dress and surely more comfortable to take a cab, the subway, or a bus if necessary. With Alirio gone, she had to improvise.
She was fortunate to get out on the street and find a cab near her residence since it is usually a six-block walk to get out of the neighborhood to the main avenue. During the cab ride, she tried to contact Alirio, but he had turned off his cell phone. She felt disappointed and betrayed, but she was determined not to let that upset her.
After getting out of the cab and as she walked to the hall where the big event was to take place, a thought came to her: she had forgotten the speech for the graduation toast! She cursed herself for being so absent-minded, since after much debate, it was decided that she was the one to give these words in the hall. She paused for a moment in the bathroom and tried to improvise a few words, but nothing seemed good enough.
She arrived at the hall just in time. Immediately, the graduation ceremony began, in the midst of a beautifully decorated hall, full of people, sharing laughter, anecdotes, tears and hugs. Maria laughed and chatted with her college classmates, as well as with the family members who accompanied them. She, coming from a humble village quite far from the city, dispensed with the presence of her family, as this meant a huge expense that they would not be able to cover. Again, she thought of Alirio and how mean he had been to abandon her at this important moment in her life.
Despite the good spirits, Maria maintained, deep inside her, the guilt for the forgotten speech, as well as the disloyalty shown by Alirio, gnawed at her. She tried to calm her thoughts, distracting herself with the pleasant and amusing conversations with those present, which helped her to relax a little. She told herself that when she took the stand, she would surely find something to say.
Finally, it was time for the toast of honor and the words of Maria's speech. Walking with parsimony, but exuding confidence, she walked up to the podium, her hands a little sweaty and her heart pounding. He stopped at the microphone and surveyed the packed auditorium, which, little by little, began to fall silent. She took a deep breath of air when everyone fell silent and, with her nerves on the verge of fainting, she began to speak.
"It is a great honor for me to be part of this special moment for all of us..."
Her first words were somewhat slow and with a touch of nervousness, but, little by little, she gained confidence. He focused his speech on the eventualities that each of the new professionals would have to face, emphasizing the great friendship that was generated among all the students and professors. He spoke from the heart, thanking the institution, friends, and family for the unconditional support they gave to all those who were now receiving their degrees.
When she finished her speech, the ovation she received brought tears of happiness to her eyes, not only to her but to all those present. It was an emotional toast with words that came from the sincerity of the feeling that Maria expressed at that moment. Her classmates and all those present applauded her enthusiastically and some even got so excited that they cheered loudly. With a radiant smile, Maria understood that it was not perfection that mattered.
Despite the setbacks, she was filled with self-confidence and was able to test her ability to improvise, which would become one of her main tools to overcome any obstacle in the future.
Once again participating in the @theinkwell community's weekly initiative, which is titled The Ink Well Fiction Prompt. This time, the possibilities are expanded interestingly, with "Toasts" as a suggestion to create fictional stories. I invite @karelysk89 and @marilour to be part of it.
Source of the Images:
VERSIÓN EN ESPAÑOL
Click to go to the English section ☀️✅
☀️ Un Brindis Improvisado.
El sol se coló por las rendijas de las persianas, iluminando la habitación de María con su luz suave y tibia. Había llegado el gran día, anhelado desde hacía mucho por la grácil morena de cabellos negros como el azabache. La emoción la recorría y, dentro de sí, un cosquilleo con sensación de triunfo, se apoderaba de sus pensamientos, aunque también con una pizca de nerviosismo. Se levantó de la cama con energía y se dirigió a la cocina para preparar su desayuno favorito: unas tostadas con mermelada.
Su celular repicó en el instante en que colocaba un paquete de pan en la mesa. En la pantalla, pudo ver el número de Alirio, su novio, lo cual le causó mucha más emoción.
—Hola, amor, ¿cómo estás? —fue lo primero que dijo al contestar la llamada.
—Reina, se me dañó el auto, no quiere encender, —le contestó Alirio al otro lado de la línea. —No podré pasar por ti, amor, perdóname, —Se escuchó cortante
—¿Cómo? —respondió una sorprendida María. —¡No me puedes hacer esto hoy!
Sus palabras quedaron en el aire cuando Alirio había terminado la llamada. Exasperada, intentó llamarlo de nuevo en varias ocasiones, pero el celular sonaba apagado o fuera de cobertura. Luego de un rato, comprendió lo que se había negado a aceptar desde ya hacía algunos días. Alirio le quería terminar y escogió justo el peor día.
Aunque ella entendía que su relación no avanzaría mucho más allá, esperaba poder contar con un, ya menos comprometido Alirio, especialmente en este día tan importante para ella. Con un dejo de frustración y después de pensar brevemente en sus opciones, decidió que seguiría adelante sola. Respiró profundo, se llenó de ánimos y pasó a enfrentar su gran día.
Sin embargo, la alegría y el ánimo que se había autoinfligido, se vieron de nuevo truncados cuando la vieja tostadora, con un chirrido metálico, decidió no cooperar en la preparación de su desayuno. Las primeras tostadas salieron carbonizadas y, en el segundo intento, el aparato dejó de funcionar con las dos piezas de pan dentro de ella. María, ya con el tiempo encima, optó por tomar un café y comer un par de galletas de coco que tanto le encantaban.
Se dirigió al baño rápidamente y ya lista para arreglarse, decidió cambiar su hermoso vestido de fiesta de talle largo, por uno de coctel más corto y seguramente más cómodo para tomar un taxi, el metro o un autobús si fuera necesario. Con la ausencia de Alirio, le tocaba improvisar.
Fue afortunada al salir a la calle y encontrar un taxi cerca de su residencia, ya que, por lo general, se debe caminar para salir del vecindario hasta llegar a la avenida principal, un trayecto de unas seis cuadras. Durante el viaje en el taxi, trató de contactar a Alirio, pero este había, al parecer, apagado su celular. Se sintió decepcionada y traicionada, pero estaba decidida a no permitir que eso la ofuscara.
Luego de bajar del taxi y mientras caminaba hacia el salón donde sería el gran acto, un pensamiento la invadió: ¡había olvidado el discurso para el brindis de la graduación! Se maldijo a sí misma por ser tan despistada, ya que luego de un gran debate, se decidió que ella era la indicada para dar estas palabras en el recinto. Se detuvo un instante en el baño e intentó improvisar unas palabras, pero nada le pareció lo suficientemente bueno.
Llegó al salón con el tiempo justo. De inmediato, se dio inicio a la ceremonia de graduación, en medio de un salón bellamente decorado, lleno de personas, compartiendo risas, anécdotas, lágrimas y abrazos. María se reía y conversaba con sus compañeros de universidad, así como con los familiares que les acompañaban. Ella, al venir de un humilde poblado bastante lejano de la ciudad, prescindió de la presencia de su familia, ya que esto suponía un enorme gasto que no podrían cubrir. Nuevamente, pensó en Alirio y en lo ruin que había sido al abandonarla en este momento tan importante para su vida.
A pesar del buen ánimo que mantenía María, muy en su interior, la culpa por el discurso olvidado, la carcomía, así como la deslealtad mostrada por Alirio. Trató de calmar sus pensamientos, distrayéndose con las amenas y divertidas conversaciones con los presentes, lo cual la ayudó a relajarse un poco. Se dijo que al momento de subir al estrado, seguramente encontraría qué decir.
Finalmente, llegó el momento del brindis de honor y las palabras del discurso de María. Caminando con parsimonia, pero, derrochando seguridad, subió al estrado, con las manos un tanto sudorosas y el corazón palpitando. Se detuvo junto al micrófono y observó el auditorio repleto, que, poco a poco, comenzó a hacer silencio. Tomó una profunda bocanada de aire cuando todos callaron y, con los nervios a punto de hacerla desfallecer, comenzó a hablar.
—Es un gran honor para mí, ser parte de este momento tan especial para todos nosotros...
Sus primeras palabras fueron un tanto lentas y con un toque de nerviosismo, pero, poco a poco, fue ganando confianza. Centro su discurso en las eventualidades que deberían afrontar cada uno de los ahora profesionales, haciendo énfasis en la gran amistad que se generó entre todos los estudiantes y profesores. Les habló desde el corazón, agradeciendo a la institución, a los amigos y familiares por el apoyo incondicional que brindaron a todos los que ahora recibían su título.
Cuando finalizó su discurso, la ovación que recibió le hizo brotar lágrimas de felicidad, no solo a ella, sino a todos los presentes. Fue un emotivo brindis con palabras que brotaron de la sinceridad del sentimiento que expresaba María en ese instante. Sus compañeros y todos los presentes, la aplaudieron con entusiasmo y algunos, incluso, se emocionaron tanto como para emitir vítores a todo pulmón. Con una sonrisa radiante, María comprendió que lo importante no era la perfección, sino la sinceridad de sus palabras.
A pesar de los contratiempos, ella se llenó de confianza en sí misma y pudo poner a prueba su capacidad para improvisar, lo que se convertiría en una de sus principales herramientas para superar cualquier obstáculo en el futuro.
Nuevamente participando en la iniciativa semanal #160 de la comunidad @theinkwell, la cual se titula The Ink Well Fiction Prompt. En esta ocasión, las posibilidades se amplían de una forma interesante, con "Brindis" como sugerencia para crear historias de ficción. Invito a ser parte a @getheenspring y @enraizar.
Fuente de las Imagenes:
Este post es de mi autoría y expreso en él, mis experiencias y aprendizajes cada día en este Blockchain. Todas las imágenes son editadas por mí y corresponden a capturas realizadas en mi PC y las fuentes están indicadas en cada caso. Si te gusta, puedes dejar un comentario u opinión y tu voto favorable.
This post is of my authorship and I express in it, my experiences and learnings every day in this Blockchain. All images are edited by me and correspond to captures made on my PC and the sources are indicated in each case. If you like it, you can leave a comment or opinion and your favorable vote.
Criptomonedas Gratis / Get Free Crypto
 |
 |
 |
 |
) |
 |
|---|---|---|---|---|---|
Edición de Imágenes con/Images Editing by Pixlr.com
Traducido con/Translate with DeepL Traductor
Ortografía y Gramática Ingles con/English Spelling and Grammar with Grammarly.com
Ortografía y Gramática Español con/Spanish Spelling and Grammar with LanguageTool.org
This story is a perfect example of not letting obstacles keep you from succeeding.
Maria is a strong girl who chooses to walk alone instead of being sad.
`
Want to Know more about Hivepakistan?
Ping Us On Hive Pakistan Discord server
To support HivePakistan, delegate Hive Power to hivepakistan and earn 90% curation reward :)
Here are some handy links for delegation
A delegation of 500 or more HP makes you earn Hivepakistan supporter badge.
`
Thank you very much for the support, it is greatly appreciated.
It's curious. I have next to me a book that I am reading, which deals with the carpet business in the entire Middle East region, including Pakistan. It would be fantastic to know and visit all these regions that the author describes with so much detail and affection. I would like to visit Peshawar and the Khyber Pass, I think that's what it's called. I found them very interesting. Very thankful.
Me ha encantado la historia, esta muy bien narrada, de una forma que me gusta, como si estuviera hablada y no escrita, con un ritmo muy natural. Ahora estoy de viaje y sin computadora. Estoy muy agradecido por la invitación, espero tener tiempo a mi vuelta para escribir algo. Un saludo muy grande @fragozar01
Muchas gracias por esa apreciacion y que bien ta ha gustado el relato. Me encanta esta comunidad y sus iniciativas de escritura, fomentan la creatividad. Saludos.
Best regards, dear @fragozar01. Beautiful story, full of the nuances of life, current, fresh, and realistic. Maria should continue in her reflections and value what is really important to her. Thank you for sharing your lyrics.
I am honored by your invitation and grateful for the deference.
!LUV
fragozar01, marilour sent you LUV. 🙂 (3/10) tools | trade | connect | daily
Made with LUV by crrdlx.
Thanks for the comment friend. It would be interesting if you dare to write something here, it could be at any other time. Greetings.
Muchas gracias por la invitación, excelente relato enseñando que los imprevistos son una oportunidad para realizar nuestras cosas de una manera que resulte agradable.
You deal with the prompt well, @fragozar01.
Look out for gender pronoun issues in your translations. They could be caught and corrected if you edited. Also look out for redundancy and /or repeated phraseology in your opening paragraphs.
eg: "The great day had arrived, long longed for by the graceful brunette with jet-black hair. Excitement coursed through her and, inside her, a tingling sensation of triumph, tingled through her thoughts, though also with a hint of nervousness.
Thank you for writing in The Ink Well.