My mom receiving her gift.
Mi mamá recibiendo su regalo.
The gift
El regalo 🎁
Flowers as a gift from my niece to her mommy.
Flores que entregó mi sobrina a su mamá.
Afternoon and ice cream shop
La tarde y la heladeria ♡
Hola amigos de esta linda comunidad, hoy les cuento como la pasamos el día de ayer, aquí en Venezuela el segundo domingo de mayo se celebra el día de las madres y aunque esta vez por la difíciles situación económica que cruzamos no pudimos hacer muchos regalos a las mamás de nuestra familia nos arreglamos para compartir momentos juntos, los buenos recuerdos son más valiosos que otras cosas, eso me lo dijo mi tía ayer quien estaba extrañando a mi primo que esta en otro pais, no negaré que es difícil para las madres de aquí, muchos de sus hijos están en diferentes países y no tienen fecha de retorno, así que refiriéndome a esto de forma metafórica ellas tienen sus corazones fragmentados y cada parte yace en diferentes lugares del mundo donde sus hijos se encuentran.
Hey friends of this beautiful community, today I tell you how we spent yesterday, here in Venezuela the second Sunday of May is celebrated Mother's Day and although this time because of the difficult economic situation we could not make many gifts to the mothers of our family we managed to share moments together, good memories are more valuable than other things, I will not deny that it is difficult for the mothers here, many of their children are in different countries and have no return date, so referring to this metaphorically they have their hearts fragmented and each part lies in different parts of the world where their children are.
Ayer para distraernos y compartir un buen momento salimos a comer helado, mi cuñada brindo las ricas barquillas y las abuelas lucieron el lindo regalo que le hizo su nieta con mucho amor, era una blusa que decía "Abuela", más temprano ese día fuimos a buscar flores para que mi sobrina se los diera a su mamá junto a uno que otro detalle que habíamos comprado.
Yesterday to distract us and share a good time we went out to eat ice cream, my sister-in-law toasted the delicious waffles and the grandmothers wore the beautiful gift that her granddaughter gave her with love, it was a blouse that said "Grandma", earlier that day we went to get flowers for my niece to give them to her mom along with some other detail that we had bought.
Pudimos bromear y charlar de cosas divertidas mientras salimos, así que estas mamás disfrutaron de su día de forma sencilla pero creando valiosos recuerdos.
We were able to joke and chat about fun things while hanging out, so these moms enjoyed their day in a simple way but creating precious memories.
Por cierto feliz día a las madres a quienes lo sean (aunque este saludo llega de manera tardía espero que hayan disfrutando su dia).
By the way, happy mother's day to those of you who are mothers (although this greeting comes late, I hope you have enjoyed your day).
.
.
.
• Photos taken of a galaxy A54.
• Traductor/translator: DeepL.
• Collage Editor: Polish.
For the best experience view this post on Liketu
El mejor tiempo invertido ❤️
en efecto 💕
Excelentes fotos que inmortalizan recuerdos