Bolas Criollas Tournament. Special Education Month

Hola amigos y colegas hivers que hacen vida en esta gran plataforma y muy especialmente a los pertenecientes a la comunidad de @lifetstyle sean todos bienvenidos a mi blog.

Hello friends and fellow hivers who make life on this great platform and especially to those belonging to the community of @lifetstyle are all welcome to my blog.

Hoy Les traigo un contenido muy bonito ya que aún nos encontramos en la celebración del mes de la educación especial en la institución donde trabajo.

Today I bring you a very nice content as we are still in the celebration of the month of special education in the institution where I work.

La mañana de hoy correspondió para jugar bolas criollas y vaya que nuestros chicos lo saben hacer muy bien a pesar de su compromiso cognitivo, es más es uno de los tantos deportes que les encanta practicar dentro de nuestra institución.

Today's morning was devoted to playing "bolas criollas" and our kids know how to do it very well despite their cognitive commitment, and it is one of the many sports they love to practice in our institution.

El torneo de bolas criollas se efectuó en los jardines de nuestra institución ya que contamos con una cancha de bolas criollas, el cual estuvo a cargo de los docentes de deporte; donde participaron nuestros chicos y dos instituciones invitadas igualmente de la misma modalidad especial, fueron unas horas muy amenas verlos disfrutar de su participación donde demostraron su talento para este deporte.

The "bolas criollas" tournament took place in the gardens of our institution since we have a "bolas criollas" court, which was in charge of the sports teachers; where our children and two invited institutions also participated in the same special modality, it was a very pleasant time to see them enjoy their participation where they demonstrated their talent for this sport.

Cuando el juego terminó siendo nuestros niños los ganadores de esta mañana llegó el momento de hacer las respectivas premiaciones resultando ganadores todos los de los equipos formados para no desanimarlos y hacerlos sentir mal, ya saben se necesita mucho tacto para trabajar con esta población.

When the game ended with our children being the winners of this morning, it was time to make the respective awards, resulting in winners of all the teams formed so as not to discourage them and make them feel bad, as you know it takes a lot of tact to work with this population.

Fueron entregados certificados y trofeos elaborados también en nuestros talleres a cada uno de ellos por tercero, segundo y primer lugar al igual que mejor arrime y mejor bocheador para lo cual irradian mucha felicidad contagiosa al momento de recibirlo; luego de ello celebramos con un rico desayuno preparado por nuestras madres cocineras para despedirnos de esta gran jornada.

Certificates and trophies, also made in our workshops, were given to each of them for third, second and first place, as well as the best "arrime" and best "bocheador" for which they radiated a lot of contagious happiness at the moment of receiving them; after that we celebrated with a delicious breakfast prepared by our mothers cooks to say goodbye to this great day.

Gracias por visitar, espero que hayan disfrutado de estas lindas fotografías y poder mostrarles lo que es convivir diariamente con estos maravillosos angelitos terrenales; nos vemos en una próxima oportunidad donde le seguiremos mostrando cómo culmina nuestro mes de la educación especial.

Thank you for visiting, I hope you enjoyed these beautiful pictures and to show you what it is like to live daily with these wonderful earthly angels; see you in a future opportunity where we will continue to show you how our special education month culminates.

📍 El texto es completamente de mi autoría.

📍 The text is entirely by me.

🎙️ Traducción realizada con DeepL Traslate.

🎙️ Translation using DeepL Traslate.

📸 Cámara: Tecno Spark Go 2023

📸 Camera: Tecno Spark Go 2023