Sparkles, the furry mascot of Boston Dynamics/Sparkles, la mascota peluda de Boston Dynamics

Source
Surely we have all seen the videos of the robots manufactured by Boston Dynamics such as Atlas or Spot, all of them experts in dancing (much better than me), doing parkour and all kinds of capers, in particular the dog feint called Spot that is especially terrifying when a machine gun is incorporated into its back.

Seguro que todos hemos visto los vídeos de los robots fabricados por Boston Dynamics como Atlas o Spot, todos ellos expertos en bailar (mucho mejor que yo), hacer parkour y todo tipo de cabriolas, en particular el amago de perro llamado Spot que resulta especialmente aterrador cuando se le incorpora una ametralladora en su lomo.

But now the engineers at Boston Dynamics have come up with the idea of dressing Spot in a dog suit that they have called Sparkles and as if by magic the terrifying robot becomes an adorable pet with an air of a Disney character that invites play with him, both young and old, even though Spot, the evil twin, still lives inside him.

Pero ahora a los ingenieros de Boston Dynamics se les ha ocurrido vestir a Spot con un traje de perro al que han llamado Sparkles y como por arte de magia el aterrador robot se convierte en una adorable mascota con un aire de personaje de Disney que invita a retozar con él a grandes y chicos, a pesar de que en su interior sigue viviendo Spot el gemelo malvado.

Source
In reality it is nothing more than a kind of joke since Sparkles is not a new commercial model for the firm but has been created to honor the International Dance Day that is celebrated these days, but it is still curious how with a simple disguise changes our attitude towards the robot completely.

En realidad no es más que una especie de broma ya que Sparkles no es un nuevo modelo comercial de la firma sino que ha sido creado para homenajear el Día Internacional de la Danza que se celebra en estos días, pero no deja de ser curioso como con un simple disfraz nuestra actitud hacia el robot cambia totalmente.

If you look at the video that I leave you at the end of the post, the two robots do the same movements but while Spot's dance is quite sinister, in Sparkle's case he looks like a character from a children's movie, which, in my opinion, It says very little in favor of humanity and shows us how easy it can be to wipe out all of us.

Si os fijáis en el vídeo que os dejo al final del post, los dos robots hacen los mismos movimientos pero mientras que el baile de Spot resulta bastante siniestro en el caso de Sparkle parece un personaje de película infantil, lo cual, a mi juicio, dice muy poco en favor de la humanidad y nos muestra lo fácil puede resultar acabar con todos nosotros.

Source
But the fact is that all the robots that appear on the market like Tesla's Optimus or Open AI's Figure 01 look more like James Cameron's terminator than a worker or an assistant and that's why they scare us so much, I guess this Boston Dynamics experience will make them think about creating their next androids.

Pero el caso es que todos los robots que aparecen en el mercado como el Optimus de Tesla o el Figure 01 de Open AI tienen más apariencia de terminator de James Cameron que de un trabajador o un ayudante y por eso nos dan tanto miedo, supongo que esta experiencia de Boston Dynamics les hará reflexionar para la creación de sus próximos androides.

In any case, this is further proof of how in the nearer future than most of us think, robots will be part of our families like pets do now, which will also be replaced sooner rather than later by robots and even, if you force me a little, our couples will also end up being mechanical.

De cualquier forma esta es una prueba más de como en un futuro más cercano de lo que la mayoría pensamos, los robots formarán parte de nuestras familias como ahora lo hacen las mascotas, que también serán sustituidas más pronto que tarde por robots e incluso, si me forzáis un poco, también nuestras parejas acabarán siendo mecánicas.

More information/Más información

https://www.popsci.com/technology/furry-boston-dynamics-spot/

https://computerhoy.com/analisis/he-probado-huawei-watch-4-pro-space-edition-elegante-resistente-perfecto-te-gusta-astronomia-1384445