Hola amigos hivers, espero se encuentren excelentes, sean bienvenidos a mi blog, está vez quiero compartirles una fotos hermosas de mi experiencia del fin de semana en una de las playas más visitadas, la cual contamos en nuestra ciudad de Cumaná.
Cumaná for being a city located on the northeastern coast of the country has many beautiful beaches where we can enjoy the atmosphere with our families, enjoy the water, the sun and the sand, some are ideal to take the little ones, others have restaurants nearby, swimming pools and more.
Cumaná por ser una ciudad ubicada en la costa nororiental del país cuenta con muchísimas playas preciosas en las que podemos disfrutar del ambiente con nuestras familias , disfrutar del agua ,del sol 😎 y de la arena, algunas son ideales para llevar a los más pequeños ,otras poseen restaurantes cercas ,piscinas y más .
I had a while without going to the beach, having it here close and sometimes even difficult, after so much planning, until we decided to go after noon, we got ready and headed to the beach San Luis, was not very crowded at the time we arrived but then if many people came to enjoy the rich beach 🏖️👙.
Tenía un tiempo sin ir a la playa, teniéndola aquí cerquita y a veces hasta difícil se me hace, después de tanto planearlo, hasta que decidimos ir después del mediodía ,nos alistamos y nos dirigimos a la playa San Luis , no estaba muy concurrida a la hora que llegamos pero después si llegaron muchas personas a disfrutar de la rica playa 🏖️👙.
We walked around looking for a good place, I could notice the maintenance and improvements of certain sites, part of the tourism, a small boat 🛶 on the shore of the beach and some services they provide there such as food sales including restaurants, swimming pools, live music and more.
Caminamos buscando un buen lugar, pude notar el mantenimiento y mejoras de ciertos sitios, parte del turismo, un pequeño bote 🛶 a orillas de la playa y algunos servicios que prestan allí como venta de comida incluyendo restaurantes, piscinas, música en vivo y mas.
Of course that is something that could not be missing, the music, near where we sat, on the sand, under a coconut palm, I managed to take several pictures, because I love the beach, I get lost in the contrast of sky, sea and sand, oh and if I get to see the sunset even better, since I usually go back home before it happens.
Claro que eso es algo que no podía faltar, la música, cerca de donde nos sentamos, en la arena , bajo una palma de coco, alcance a tomar varias fotografías, porque amo la playa,me pierdo en el contraste del cielo,mar y arena, ay y si alcanzo a ver el atardecer mejor aun, ya que normalmente me regreso a casa antes de que suceda.
The water was a bit cold and with medium waves, my little one started with some fear because of this but then she didn't want to get out of it, she enjoyed it very much, we played in the sand, making castles and more, it was a very nice day. At sunset, luckily we were able to watch the sunset, the beautiful sunset that we can see on our beach in San Luis. As when we are having a good time and we forget even the phone, here I share with you some of the pictures I could take. We have beautiful beaches, great coasts that many times the year passes and we do not visit, we do not value it and really, in my case, an outing to the beach reinitiates me, it is my favorite place to clear my mind, reflect, recharge energy and relax, to be able to share moments like this with my daughter and family fills me with joy. I hope you like it.
El agua estaba algo fría y con oleaje medio, mi pequeña empezó con algo de miedo por esto pero luego no quería salir de ella , lo disfrutó muchísimo, jugamos en la arena, haciendo castillos y más, fue un dia muy agradable. Al caer la tarde ,por suerte logramos observar la puesta de sol, la hermosa puesta de sol que podemos ver en nuestra playa de San Luis. Cómo cuando estamos pasándola bien y se nos olvida hasta el teléfono, acá les comparto algunas de las fotografías que pude tomar. Tenemos bellas playas , grandes costas que muchas veces pasa el año y no visitamos, no la valoramos y realmente,en mi caso, una salida a la playa me reinicia, es mi lugar favorito para despejar la mente, reflexionar, recargar energías y relajación, poder compartir momentos asi con mi hija y familia me llena de alegría. Espero les guste.
So far my dear readers, thank you for stopping by here and reading me, thank you for your support. Take care, blessings, kisses and hugs 😘😘😘.
All content found in this publication is largely original to the author, any questions and compilation of the same, should make mention of me.
- The text is original from: @gabyceleste
- All Rights Reserved / @gabyceleste
- Photographs taken from my phone and edited in Polish photo editor
- Dividers/splitters
Hasta acá mis queridos lectores, agradecida de que pasen por aquí y que me lean, gracias por su apoyo . Cuídense, bendiciones besos y abrazos cibernéticos 😘😘
Todo el contenido que se encuentra en esta publicación es amplia-mente original del autor, cualquier duda y recopilación del mismo, deben hacer mención de mi persona.
- El texto es original de: @gabyceleste
- Todos los Derechos Reservados / @gabyceleste
- Fotografías tomadas de mi teléfono y editadas en Polish photo editor.
- Separadores/divisores
Hola amiga, me pasa igual, con estas playas tan hermosas cerquita, y pasmao tiempo sin ir, San Luis es y será un lugar hermoso y perfecto para disfrutar un día en familia. Saludos y bendiciones.
Es un lugar maravilloso,que bendición tenerlo cerca y disfrutar de el con los seres queridos, se la pasa genial. Saludos 🤗
Sin unas lindas imágenes amo el mar, que bueno que disfrutaste de esas aguas salinisadas con tu familia.
Saludos
Si yo también,me parece que es terapéutico ir y disfrutar de las playas. Gracias por pasar. Un abrazo 🤗