Playa de Guale!!! [Esp-Eng]

in Liketu14 days ago

Buenas noches a todos, saludos familia de Hive!!! 🥰
Continuo compartiendoles mi viaje a Gualeguaychu!

Good evening everyone, greetings Hive family!!! 🥰
I continue sharing my trip to Gualeguaychu!

El dia estaba espectacular!. El agua con buena temperatura. Alrededor estaba lleno de gente. Era un mundo de gente. Musica buena por todos lados!

The day was spectacular! Water with good temperature. Around it was full of people. It was a world of people. Good music everywhere!


Esta playa se encontraba a unos kilometros de donde nos hospedabamos. Quedaba algo lejos pero valió la pena ya que hay lugar limitado debido a la gran concurrencia que hay en ella.

This beach was a few kilometers from where we were staying. It was a little far away but it was worth it since there is limited space due to the large number of people there.


Mi amigo German siempre haciendo sus locuras. Es increible lo que bebio esa tarde! 😱. Temíamos que se nos ahogue pero como no era profundo, nos quedamos tranquilos 😅.

My friend German always doing his crazy things. It's incredible what he drank that afternoon! 😱. We were afraid that we would drown but since it was not deep, we stayed calm 😅.


Jajaja, como pueden ver en la foto, a German nunca se le perdia el vaso! 😂
Realmente el rio estaba perfecto para nadar de punta a punta!

Hahaha, as you can see in the photo, German never lost his glass! 😂
The river was really perfect for swimming from end to end!


Aca me vio German que le estaba sacando fotos y comenzo a hacer sus bromas. La gente alrededor lo miraba y se reia de sus actos. Que va a hacer ahora?...🤔

Here German saw me taking photos and started making his jokes. The people around looked at him and laughed at his actions. What are you going to do now?...🤔


Y si, se iba a tirar al rio para la foto, jajaja!. Me mata mi amigo. Siempre siendo el centro de atencion. 😂

And yes, he was going to jump into the river for the photo, hahaha! My friend kills me. Always being the center of attention. 😂


Después de haber nadado un rato largo, me tire a tomar un poco de sol antes de que comience al fiesta de la musica.

After having swum for a long time, I lay down to get some sun before the music festival begins.


Y por si faltaba algo, nos hicimos amigo de un perrito!. Si, apenas nos vio llegar a la playa, nos siguio a todas partes!. Fabrizio que es un enamorado de los animales, fue quien se hizo amigo de el. 🤗

Los espero mañana para mas historias de Gualeguaychú!!

And just in case something was missing, we made friends with a dog! Yes, as soon as he saw us arrive at the beach, he followed us everywhere! Fabrizio, who loves animals, was the one who became friends with him. 🤗

I'll wait for you tomorrow for more stories from Gualeguaychú!!

Sort:  

Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍

Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!

Want to have your post on the map too?

  • Go to Pinmapple
  • Click the get code button
  • Click on the map where your post should be (zoom in if needed)
  • Copy and paste the generated code in your post (Hive only)
  • Congrats, your post is now on the map!