ESP-ENG 🤗❤️ Celebrating Mothers' Day at my princesses' school ❤️🤗

in Motherhood27 days ago



clw6zd8a201q5vtsz8qp0bwro_IMG_20240514_184452.webp
clw6zdczn00n0jtsz0qqx5ept_IMG_20240514_171102.webp
clw6zdi7y00qv6bszahrb66zu_IMG_20240514_171120.webp
clw6zdmmf00q9imsz5foz1mt1_IMG_20240514_171204.webp
clw6zdres001boyszb4512kbm_IMG_20240514_171141.webp
clw6zdvtc00qcimszee766pqr_IMG_20240514_171357.webp
clw6zebyr012mf5sz7r6tar78_IMG_20240514_184303.webp
clw6zeld7000merszh6ubhqvp_IMG_20240514_183732.webp
clw6zezxh00qy6bsza3k816e7_IMG_20240514_171339.webp
clw6zf5tf00n3jtsz765hhg81_IMG_20240514_171248.webp

Feliz tarde queridos padres y madres
💖

Happy afternoon dear mothers and fathers💖


Ante todo quiero desearles a todas las mamitas que hayan pasado un feliz día de las madres, que hayan estado al lado de sus retoños y de sus hermosas madres también! Yo la pasé súper bien gracias a Dios y empecé a celebrar desde el día viernes en el colegio de mis niñas y por eso hoy con mucho cariño les voy a compartir todo lo que viví al lado de mis tesoros y de mi amada madre ese día, porque me la llevé conmigo también 😉❤️🤗

First of all I want to wish all the mommies a happy Mother's Day, that you have been by the side of your children and your beautiful mothers too!
I had a great time thanks to God and I started celebrating since Friday at my girls' school and that's why today I'm going to share with you everything I experienced with my treasures and my beloved mother that day, because I took her with me too 😉❤️🤗


El día viernes empezó para mí a las 6 de la mañana preparando el desayuno para mis princesas junto a mi madre... Me levanté muy feliz e hicimos unas divinas arepitas con queso, mantequilla y cafecito, e inmediatamente llevé a mis niñas al colegio porque ellas debían de estar allá para esperar a todas las madres y hacernos una bonita entrada y regalarnos unos actos en el escenario del colegio, así que las llevé y luego a las 8:30 am me fuí con mi madre ❤️ las dos bellísimas, porsupuesto, antes de irnos nos tomamos unas lindas fotos aquí en mi casa, ya que mi mamá es como yo, le encantan las fotos!

Friday started for me at 6 am preparing breakfast for my princesses with my mother... I got up very happy and made some divine arepitas with cheese, butter and coffee, and immediately took my girls to school because they should be there to wait for all the mothers and make a nice entrance and give us some acts on the school stage, so I took them and then at 8:30 am I went with my mother ❤️ both beautiful, of course, before leaving we took some nice pictures here in my house, because my mom is like me, she loves pictures!


...Llegamos al colegio y en la entrada estaba un stán hermoso referente al día de las madres y también me tomé unas lindas fotos con mi mamá allí... ella estaba muy feliz, hermosa y radiante como siempre... ❤️
Luego nos sentamos en frente del escenario para disfrutar de todos los actos que habían ese día y todo estuvo bellísimo... allí también me tomé una selfies con mis princesas y con mi mamá, la verdad pasamos un rato hermoso y luego de los actos todas las maestras nos llamaron a las aulas correspondientes por grado, y como yo tengo dos niñas en el colegio, de cuarto y segundo grado mi mamá se quedó con mi hija mayor en su aula y yo me fuí con mi niña menor a su aula, pero yo iba y venía porque también quería disfrutar con mi niña mayor Antonella 🤗

...We arrived at the school and at the entrance there was a beautiful stán referring to Mother's Day and I also took some nice pictures with my mom there... she was very happy, beautiful and radiant as always... ❤️
Then we sat in front of the stage to enjoy all the acts that day and everything was beautiful... there I also took a selfie with my princesses and my mom, the truth is we had a beautiful time and after the acts all the teachers called us to the corresponding classrooms by grade, and as I have two girls in school, fourth and second grade my mom stayed with my older daughter in her classroom and I went with my younger girl to her classroom, but I went back and forth because I also wanted to enjoy with my older girl Antonella 🤗


La celebración en el aula de mi niña menor Isabella estuvo un poco rápida porque las madres tenían que ir a trabajar y ya era tarde, entonces rápidamente hicimos las rifas, le dimos unos detalles a la maestra de parte de los niños, también le dimos a ella las dos cestas de rifas de comida y estaba súper feliz 🤗 no lo podía creer... También recibimos las tarjeticas que nos dieron nuestros niños, comimos torta, nos tomamos fotos con todo el grupo y todo estuvo muy bonito amigos... luego que terminó todo enseguida me fuí con mi niña Isabella al aula de Antonella, allí ya estuve relajada y tranquila y pude disfrutar de todo, ya que empezó tarde porque la maestra tenía otro compromiso con su hija, pero para mí fue a mi favor porque pude compartir con mis dos niñas y con mi mamá...

The celebration in the classroom of my youngest girl Isabella was a little fast because the mothers had to go to work and it was already late, so we quickly did the raffles, we gave some details to the teacher on behalf of the children, we also gave her the two baskets of food raffles and she was super happy 🤗 she could not believe it... We also received the cards that our children gave us, we ate cake, we took pictures with the whole group and everything was very nice friends... after everything finished I went with my girl Isabella to Antonella's classroom, there I was relaxed and calm and I could enjoy everything, since it started late because the teacher had another commitment with her daughter, but for me it was in my favor because I could share with my two girls and my mom... ❤️


En el aula de Antonella todo estuvo maravilloso... bailamos, hicimos rifas bailando y mi mamá se disfrutó el compartir 100% porque a ella le encanta bailar y se ganó unas rifas...
También le dimos unos regalitos a la maestra de Antonella y recibimos unos detalles hermosos, una crema y un perfume y una tarjeta ❤️ ... comimos torta, pasapalos, brindamos con refresco y pasamos un rato inolvidable, y por supuesto, las fotografías y las risas no podían faltar...

In Antonella's class everything was wonderful... we danced, we did raffles dancing and my mom enjoyed sharing 100% because she loves to dance and she won some raffles...
We also gave some gifts to Antonella's teacher and we received some beautiful gifts, a cream and a perfume and a card ❤️ ... we ate cake, snacks, toasted with soft drinks and had an unforgettable time, and of course, the pictures and laughter could not be missing...


Y así estuvo mi día de las madres en el colegio amigos 🤗 estuvo fantástico, la verdad fue una mañana maravillosa en donde pude compartir con mis niñas y con mi mamá ❤️ Espero que todas también hayan disfrutado Y celebrado el día de las madres en el colegio de sus pequeños! Gracias una vez más por leerme y por ser parte de mis días 🤗 Se les quiere mucho! Será hasta una próxima oportunidad, bendiciones para todos 🤗 🙏

And so was my mothers day at school friends 🤗 it was fantastic, the truth was a wonderful morning where I could share with my girls and my mom ❤️ I hope you all also enjoyed AND celebrated mothers day at your little ones school! Thank you once again for reading me and for being part of my days 🤗 You are loved very much! Will be until a next time, blessings to all 🤗 🙏


Las imágenes fueron tomadas con mi teléfono Xiaomi Redmi Note 7 en Venezuela, el texto fue traducido en DeepL y la portada fue editada en canva ✍️ The images were taken with my Xiaomi Redmi Note 7 phone in Venezuela, the text was translated at DeepL and the cover was edited in canva.

YouCut_20230307_193751895_1.gif


For the best experience view this post on Liketu

Sort:  

Que hermoso tiempo y mejor aún que pudo disfrutarlo también con su mamá para honrarla. Excelente actividad y lindas fotografías.

Si amiga fue una celebración maravillosa y llena de amor ❤️ yo feliz porque estaba con mi mami y con mis hijas 🤗

Gracias por pasar 🤗 bendiciones 🙏

Excelente celebración en el colegio ! Felicitaciones por e pasado día de las madres

Gracias 🤗 gracias 😊

Sii fue una mañana inolvidable 🤗 y yo muy feliz porque mi mamá estuvo conmigo ❤️ y mis niñas más felices aún🤗

Gracias por pasar 🤗 bendiciones 🙏

 26 days ago  

Que bonito estuvo tu día de las madres , felicidades para ti y tu mamita, que bueno que se lo disfrutaron.@elecris05

Gracias corazón 😘 sii fue una mañana maravillosa 🤗
Gracias por el apoyo 😃 bendiciones 🙏