A beautiful tutu for Sienna to celebrate her first year of life [ESP|ENG]

Un saludo mi querida comunidad @needleworkmonday, nuevamente diseñando para la bebe Sienna, esta vez para una ocasión especial, pues se trata de un oufit para celebrar su primer año y el motivo de la fiesta es la hermosa y tierna gatita Marie. Este proyecto para vestir a Sienna me encanto, pues trabaje lo realice en conjunto con mi hija, ella se encargo de la parte del diseño de la franela y pinto la figura de esta linda gatita para hacer juego con mi parte del trabajo que era confeccionar el tutu. En realidad era mi primera vez elaborando este tipo de prenda, pero me pareció bastante fácil, solo tener un poco de paciencia al trabajar con este tipo de tela como es el tull en especial el momento de cortar y coser, sin embargo como estaba tan entusiasmada con este proyecto que me entregue por completo para que el resultado superara mis expectativas como tambien las de su mama. Así que materiales en mano que comenzamos con este nuevo proyecto.

Greetings my dear community @needleworkmonday, again designing for baby Sienna, this time for a special occasion, because it is an oufit to celebrate her first year and the reason for the party is the beautiful and cute kitten Marie. I loved this project to dress Sienna, because I made it together with my daughter, she was in charge of the design of the flannel and painted the figure of this cute kitten to match my part of the work that was to make the tutu. Actually it was my first time making this type of garment, but I found it quite easy, just have a little patience when working with this type of fabric as is the tull especially when cutting and sewing, however as I was so excited about this project that I gave myself completely to the result exceeded my expectations as well as those of her mother. So materials in hand we started with this new project.

  • 5 metros de tela de tull fucsia
  • 10 metros de cinta de tela
  • Hilo
  • Elástica de 1 centímetro
  • Aplicación de corazón
  • Cristales pequeños
  • Pega para tela
  • Tijera
  • Alfileres
  • 5 meters of fuchsia tull cloth
  • 10 meters of fabric ribbon
  • Thread
  • 1 centimeter elastic
  • Heart applique
  • Small crystals
  • Fabric glue
  • Scissors
  • Pins

Iniciamos con este proyecto como es elaborar un tutu para la bebe Sienna lo use como oufit para su fiesta de cumpleaños. Primeramente estire toda la tela y corte el largo deseado de esta falda en tela tull, colocando la misma doble con una medida de 22 centímetros, la fije con bastante alfileres para cortar con mas seguridad y evitar que se mueva la momento de cortar

Let's start with this project as it is to make a tutu for baby Sienna to use as an oufit for her birthday party. First stretch all the fabric and cut the desired length of this skirt in tull fabric, placing the same double with a measure of 22 centimeters, I fixed it with enough pins to cut more safely and prevent it from moving when cutting.

El siguiente paso es coser la cinta de tela en color rosa por ambos extremos por todo el borde, la técnica de esto es colocar una cinta por el derecho y otra por el revés para que al momento de doblar la tela queden ambas por el derecho, si tienen dificultad al momento de llevar a la maquina se pueden ayudar con alfileres o tambien pueden bastear

The next step is to sew the pink fabric ribbon at both ends along the edge, the technique is to place one ribbon on the right side and the other on the reverse side so that when folding the fabric they are both on the right side, if you have difficulty when taking to the machine can be helped with pins or you can also baste


Aprovechando el dobles en la parte superior, lo vamos a utilizar como pretina, haciendo una costura del ancho de la elástica que vayamos utilizar, en este caso compre una del color de la tela para darle un mejor acabado. Cuando hayamos cosido, introducimos la elástica, teniendo la medida del contorno de cintura para poder cortar y fruncir la tela con este ancho, cosemos la elástica para unirla al igual que ambos extremos de la falda

Taking advantage of the double at the top, we are going to use it as a waistband, making a seam of the width of the elastic that we are going to use, in this case buy one in the color of the fabric to give it a better finish. When we have sewn, we introduce the elastic, having the measurement of the waist circumference to be able to cut and gather the fabric with this width, we sew the elastic to join it as well as both ends of the skirt.

Ya lo demás es gusto y creatividad de cada quien, me refiero a la parte decorativa del tutu. El la parte central delantera le coloque un lazo grande en color rosa que además decore con una aplicación de corazón bordado con lentejuelas, como tambien le quería agregar un poco de destellos de brillo al tutu le pegue unos mini cristales salteados por toda la falda

The rest is a matter of taste and creativity, I mean the decorative part of the tutu. In the center front I placed a big pink bow that I also decorated with a heart application embroidered with sequins, as I also wanted to add a little sparkle to the tutu I glued a few mini crystals dotted all over the skirt.

Ahora si Listo!!! ya culminamos con este hermoso proyecto que les compartí como es un lindo tutu que confeccione como parte del oufit de Sienna para lucir hermosa en la celebración de su primer año, Sin embargo el día de la entrega aproveche para tomarle unas con el consentimiento de su mami, donde poso como toda una modelo. que Con esmero y dedicación podemos lograr muchas cosas que nos proponemos
!! Un saludo y nos vemos en una próxima oportunidad!!

Now if Ready!!! we have finished with this beautiful project that I shared with you as it is a nice tutu that I made as part of Sienna's oufit to look beautiful in the celebration of her first year, however the day of delivery I took the opportunity to take some with the consent of her mommy, where she posed like a model. with care and dedication we can achieve many things that we propose.
!! Greetings and see you in the next opportunity!

Pueden seguirme en 💙:You can follow me on 💙:
Twittereveyese1312
Discordeveyese1312#6211

Las fotos y el contenido son de mi autoria

Imágenes editadas en PowerPoint Canva y PicMonkey
Para la traducción usé el traductor: DeepL


The photos and content are my own.

Images edited in PowerPoint Canva and PicMonkey

For the translation, I used the translator: DeepL


Sort:  

Hermosa diseño amiga, el color rosado le luce muy bien, feliz cumple para Sienna, buen día.