Hola hola amigos amantes de los hilos y las agujas, tengan todas un excelente fin de semana!
Este fin de semana, se celebra en Venezuela, el dia de las madres, sabemos que quienes somos madres, lo somos todos los dias, pero este es un dia especial para conmemorar la hermosa y ardua tarea de ser madre, por eso siempre tratamos de hacer un obsequio, y comida especial para compartir ese dia en familia; tambien, en las escuelas se hacen actividades alusivas a ese dia, recuerdo que de niña, siempre mamá nos daba un regalo para que llevaramos a la maestras, que en cierto modo son unas segundas madres, y, yo he tratado de continuar esa costumbre con mis hijos, cada dia de las madres les doy un obsequio para que lleven a su maestra!
Este año no fue la excepción, el dia de hoy se realizó el compartir en la escuela de 5to grado seccion "A", donde la maestra elaboró un pequeño detalle para cada madre, y, aproveche unos materiales que tengo en casa y, elabore un hermoso estuche organizador en color rosado intenso, para que la maestra organice sus materiales de trabajo como: borrador, marcador, lapiz, regla, lo envolvi en una linda bolsa de reciclaje y, mi hijo se lo entregó, ella lo abrio y, quedó muy contenta con su estuche organizador!
Acompañenme en su elaboración:
Hello hello yarn and needle lovers, have a great weekend!
This weekend, is celebrated in Venezuela, mothers day, we know that we are mothers, we are every day, but this is a special day to commemorate the beautiful and arduous task of being a mother, so we always try to make a gift, and special food to share that day with the family; I remember that when I was a child, my mother always gave us a gift to take to our teachers, who in a way are second mothers, and I have tried to continue that custom with my children, every Mother's Day I give them a gift to take to their teacher!
This year was no exception, today was the sharing at the 5th grade section "A" school, where the teacher made a small gift for each mother, and I took advantage of some materials I have at home and made a beautiful organizer case in bright pink, for the teacher to organize her work materials such as: eraser, marker, pencil, ruler, I wrapped it in a nice recycle bag and my son gave it to her, she opened it and was very happy with her organizer case!
Join me in making it:
tafeta color rosa
tafeta impermeable para forro color crema
tijera
hilo
aguja
máquina de coser.
pink taffeta
waterproof taffeta for cream color lining
scissors
thread
needle
sewing machine.
Utilizando un molde corte dos piezas de 25cm x 12cm, en la tela rosa, y 2 piezas en la impermeable para el forro.
Using a mold cut two pieces of 25cm x 12cm, in the pink fabric, and 2 pieces in the waterproof fabric for the lining.
Corte un cierre de 27cm, y, tome una de las partes con el forro, coloque el cierre derecho con derecho, y realice un pespunte, luego tome la otra parte, con su forro, lo coloque frente con frente, y uni con un pespunte.
Coloque por el lado derecho y, trace un pespunte en ambas partes.
Cut a 27cm zipper, and, take one of the parts with the lining, place the zipper right side to right side, and backstitch, then take the other part, with its lining, place it front to front, and join with a backstitch.
Place on the right side and stitch on both parts.
Doble por el reverso, y, dejando el cierre en el centro, coloque una tirilla hacia adentro en el lado del extremo del cierre, que servira de coladero.
Hice un pespunte, en ambos lados.
Fold over the reverse side, and, leaving the zipper in the center, place a strip inward on the side of the end of the zipper, which will serve as a strainer.
I stitched a backstitch on both sides.
Por ultimo, trace una costura por las cuatro esquinas.
Finally, draw a seam around the four corners.
Asi quedo el lindo estuche organizador en tierno color rosa intenso.
La maestra quedo feliz con su regalo!
This is how the cute organizer case in a tender hot pink color turned out.
The teacher was happy with her gift!
Feliz dia de las madres para todas!
Dios les bendiga
Happy Mother's Day to all of you!
God bless you all!
Translated with https://www.deepl.com/translator
Todas las imágenes son de mi autoría, capturadas con mi teléfono ZTE.
All images are my own, captured with my ZTE phone.
That is such a sweet tradition. I'm sure your son's teacher really felt the appreciation you have for them.
Happy mothers' day!
Happy day to you too 😚
It's a tradition that I think is beautiful, because I think teachers deserve it!
Blessings 🙏
Qué bonito detalle, con un color apropiado para el momento, fue bien pensado para la maestra en el Día de las Madres.❤️
Saludos amiga, el color me pareció el apropiado, la maestra quedó muy contenta!
Feliz día 🙏
Hello @yessi08, I love your work, your teacher looks very happy for such a beautiful gift.
Hola amiga, thanks for stopping by!
I'm glad you liked the work!
The teacher was happy, hehehe
Blessings 🙏
Of course, the teacher will be excited because the purse is really cute
Thanks friend!
Happy day 🙏
You’re welcome
What a nice gift, his teacher will be so happy, this is beautiful and nice, keep it up
Thank you bella, I'm glad you liked it; I hope your teacher did too!
Happy day!
Precioso te quedó este estuche mi bella. Creo que las maestras se merecen detallitos como estos, pues es cierto son unas segundas mamás para niños y jóvenes. Cuando yo estudiaba mis profesores fueron padres y madres para mí. Bendiciones cariño 💟
Gracias preciosa 🤗 me alegro que te haya gustado!
Siempre he visto a las maestras como una segunda madre, será porque yo soy docente, y veo a mis alumnos cómo unos hijos!
Bendiciones para ti 🙏
Es una hermoso detalle, y lo mejor hecho con amor.
Asi es amiga!
Feliz dia y bendiciones!
Quedó bellísimo, me gusta el color y le tipo de tela, como satinada, la combinación con los detalles negros le va genial. Un regalo lindo y funcional. Excelente que hayas aprovechado los materiales que tenías en casa. Saludos.