🟢 🔵Un dÃa Lluvioso 🟢 🔵
🟢 🔵A Rainy Day 🟢 🔵
A few days ago, when I woke up to start my week routine, I found a rainy day, from very early in the morning the sky was darkened by those gray clouds and a very pleasant weather, after having been 39 degrees.
Hace unos dÃas atrás, al despertar para comenzar mi rutina de semana, me encuentro con un dÃa lluvioso, desde muy temprano estuvo todo el cielo oscurecido por esas nubes grises y un clima sumamente agradable, luego de haber estado con 39 grados.
I am from Venezuela and the weather lately has been hot and unbearable. There is no denying that they are beautiful sunny days where we are gifted with a beautiful view and clarifies the vision to take more deeply the colors of nature. But the rhythm of homework and work stresses and the heat make your days crazy.
Soy de Venezuela y el clima últimamente ha estado caloroso e insoportable. No se puede negar que son hermosos dÃas soleados donde nos regala una preciosa vista y nos aclarece la visión de tomar mas a profundidad los colores de la naturaleza. Pero el ritmo de los deberes junto a los estreses laborables y el calor hacen que tus dÃas sean de locuras.
Stumbling upon a rainy day puts out the fire that is consuming us in thoughts and loads of emotions that keep us exhausted. It makes me feel super fresh, with a nice smell of wet earth, where quickly going for a coffee and sitting and watching the rain fall is the best way to release all the toxic things we have absorbed over the weeks.
Toparse con un dÃa lluvioso hace apagar el fuego que nos esta consumiendo en pensamientos y cargas de emociones que nos mantienen agotados. Me hace sentir super fresco, con un agradable olor a tierra mojada, donde rápidamente ir por un café y sentarse a observar la lluvia caer es la mejor forma de liberar todas las cosas toxicas que hemos absorbidos con las semanas.
The rain of this day is something special, because they are the first of the month of May closing a cycle of Venezuelan summer. Giving way to make appearance to the rains, feeding the exuberant vegetation and a natural cleaning that makes us all living beings relax and enjoy.
La lluvia de este dÃa es algo especial, por que son las primeras del mes de mayo cerrando un ciclo de verano venezolano. Dando paso a hacer aparición a las lluvias, alimentando la exuberante vegetación y una limpieza natural que nos hace a todo ser vivo relajar y disfrutar.
