El camuflaje del insecto / Insect camouflage

in GEMS16 days ago

Entre las flores hay un insecto,
negro, muy negro,
se camufla entre los rosales bellos,
para dormir un momento,
sin ser por nadie descubierto.

Among the flowers there is an insect,
black, very black,
camouflages itself among the beautiful rose bushes,
to sleep for a moment,
without being discovered by anyone.

1000027828.gif

Pero el sol lo ve,
es que desde alto observa bien,
va a buscar al insecto aquel,
que piensa que los pétalos son un hotel
y se lo lleva sin decir porque.

But the sun sees it,
it is that from above it observes well,
it goes in search of that insect,
that thinks that the petals are a hotel
and takes it away without saying why.

1000027829.gif

Camina por varios lugares
y regresa sin afanes,
fue por una manta de flores grandes,
de color verde agradable,
para que el insecto tenga un mejor camuflaje.

He walks through several places
and returns without anxiety,
he went for a blanket of large flowers,
of a nice green color,
for the insect to use a better camouflage.

1000027834.gif

Regresa hasta las flores,
ahí deja la manta de verdes colores,
entre ella al insecto esconde,
para que se pierda entre la flores
y nadie lo vea dormir sin restricciones.

Back to the flowers,
there he leaves the blanket of green colors,
and hides the insect in it,
so that it gets lost among the flowers
and no one sees it sleep unrestrained.

1000027835.gif

InShot_20230630_124621147.gif

Créditos
Stopmotion y cuento original de Margarita Palomino.
Colombia, mayo del 2024

Sort:  

Saludos amiga me gusta cada uno de los post que haces.