Visiting the "La Vela" Shopping Mall in Margarita Island, Venezuela. [Eng][Esp]

in Pinmapple13 days ago

Post Instagram verano collage fotos familia vacaciones_20240521_063302_0000.png


This Post is both in English and Spanish. En Español puedes ir directamente dando click Aquí


Hello to all my dear travelers from @pinmapple.

What a pleasure and pleasure to share with you a new travel experience. This time I am visiting Margarita Island in the state of Nueva Esparta, Venezuela. It will be three days of my stay here in this wonderful place, which over time has brought me joy and satisfaction.

On my first day, I had the opportunity to visit, tour and enjoy the most beautiful, largest and newest shopping mall on Margarita Island, "La Vela". This is a shopping center located in a privileged place of the Island, since in its surroundings there are beautiful beaches, open spaces, modern constructions, access roads and very nice urbanisms.


20240520_151039.jpg

20240520_151207.jpg

20240520_142815.jpg

20240520_142648.jpg

20240520_151226.jpg


Its exterior and interior structure shows the shape of a boat and sails with a tropical style all around. In each space of this wonderful and spectacular shopping center there are details that combine the modern with the traditions, customs, essences and elements that represent the best of Margarita Island.

I was fascinated to visit and get to know the new environments that were opened to the public last December. It is a very beautiful extension that I walked and where I stopped to detail the beautiful views that could be seen through the windows. Quite a spectacle and experience.


20240520_142624.jpg20240520_142804.jpg

20240520_142705.jpg

20240520_173822.jpg

20240520_143632.jpg

20240520_173609.jpg

20240520_173203.jpg

20240520_173606.jpg


I loved this place for all the architectural attractions harmoniously combined with marine details. Spectacular place of recreation to enjoy and delight in the different environments that are offered. From the different stores of national and international brands, restaurants, cafes, to customer service centers, among other services. Every corner of "La Vela" is a beautiful design worthy of praise and admiration.

Dear friends of #hive I hope you liked it and those who have the opportunity to come to Margarita Island, should know this beautiful shopping center.


20240520_142747.jpg

20240520_133936.jpg

20240520_143754.jpg

20240520_142826.jpg20240520_151305.jpg

20240520_151057.jpg

💕💕You will love it 💕💕💕


EN ESPAÑOL


Hola a todos mis queridos viajeros de @pinmapple.

Que gusto y placer compartir con ustedes una nueva experiencia de viaje. En esta oportunidad me encuentro visitando la Isla de Margarita en el estado Nueva Esparta, Venezuela. Serán tres días de mi estadía aqui en este maravilloso lugar, que a lo largo del tiempo me ha brindado alegría y satisfacción.

En mi primer día, tuve la oportunidad de visitar, recorrer y disfrutar el Centro Comercial más hermoso, grande y nuevo de la Isla de Margarita, "La Vela". Éste es un Centro Comercial que se encuentra en un sitio privilegiado de la Isla, ya que en sus alrededores hay hermosas playas, espacios abiertos, construcciones modernas, vías de acceso y urbanismos muy bonitos.


20240520_151039.jpg

20240520_151207.jpg

20240520_142815.jpg

20240520_142648.jpg

20240520_151226.jpg


Su estructura exterior e interior muestra forma de un barco y vela con un estilo tropical por todos lados. En cada espacio de este maravilloso y espectacular Centro Comercial hay detalles que combinan lo moderno con las tradiciones, costumbres, esencias y elementos que representan lo mejor de la isla de Margarita.

Me fascinó recorrer y conocer nuevos ambientes que el pasado mes de Diciembre fueron abiertos al públicos. Se trata de una muy bella ampliación que caminé y en donde me detuve a detallar las hermosas vistas que a través de los ventanales se podían apreciar. Todo un espectáculo y experiencia.


20240520_142624.jpg20240520_142804.jpg

20240520_142705.jpg

20240520_173822.jpg

20240520_143632.jpg

20240520_173609.jpg

20240520_173203.jpg

20240520_173606.jpg


Me encantó este lugar por todos los atractivos arquitectónicos armónicamente combinados con detalles marinos. Espectacular lugar de esparcimiento para disfrutar y deleitarse de los diferentes ambientes que se ofrecen. Desde las de las diferentes tiendas de marcas nacionales e internacionales, restaurantes, cafeterías; hasta centros de atención al cliente , entre otros servicios. Cada rincón de " La Vela" es un hermoso diseño digno de elogiar y admirar.

Apreciados amigos de #hive espero les haya gustado y a los que tengan la oportunidad de venir a la Isla de Margarita, deben conocer este hermoso Centro Comercial.


20240520_142747.jpg

20240520_133936.jpg

20240520_143754.jpg

20240520_142826.jpg20240520_151305.jpg

20240520_151057.jpg

💕💕Te encantará 💕💕


Fotografías por @elamaria// Photographs by @elamaria

Fotografías y collage editadas en GridArt por @elamaria// Photographs edited in GridArt

Fotografía de Portada editada en CANVA

Fotografías tomadas desde mi teléfono celular Samsung Galaxy A14//Photos taken from my Redmi 9A phone.

Traductor usado es Deepl// Translator used is Deepl

Sort:  

🎉 Upvoted 🎉
👏 Keep Up the good work on Hive ♦️ 👏
❤️ @takeru255 suggested sagarkothari88 to upvote your post ❤️

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Manually curated by @jasonmunapasee

r2cornell_curation_banner.png

Thank you for your support 🤗.

Hermoso centro comercial, me encanta su forma de barco. Una arquitectura preciosa. Me gustaría conocer Margarita, sin duda visitaría este sitio.

Aprecio tu comentario y te envío un saludo desde la Isla. Margarita tiene muchos atractivos y este es uno de ellos. Espero puedas conocer pronto a Margarita. A mi me encanta. Aunque vine a hacer diligencias ya estar aquí es fantástico. Un saludo desde esta hermosa Isla.