Hello everyone, today we will look at what I saw and experienced on the last day on the way from Písek to Klatovy. A good dose of kilometers awaits us through a very nice landscape to look at, but even more difficult to photograph. So let's hit the road.
Zdravím všechny, dnes se podíváme co jsem viděl a zažil poslední den na cestě z Písku do Klatov. Čeká nás pořádná dávka kilometrů velmi pěknou krajinou na pohled , ale o to složitější na fotografování. Pojďme tedy na cestu.
I woke up in the morning by the Černín stream. After packing, I had to walk through a small swamp on the shore to get to the paved surface near the village of Černíč. From there I continued past the local pond and several other ponds and small woods. When I reached a place called Nalžovské hory.
Ráno jsem se probudil u Černínského potoka. Po zabalení jsem musel projít malou bažinou na břehu, abych se dostal na zpevněný povrch u vesnice Černíč. Odkud jsem pokračoval kolem místního rybníka, několika dalších rybníků a malých lesíků. Až jsem došel do místa s názvem Nalžovské hory.
Where I viewed the local castle from behind the fence, as it is private property and not open to the public. I bought a warmed meatloaf for breakfast from the local grocer and then headed down the trail through the narrow paths between the houses.
Kde jsem si prohlédl místní zámek zpoza plotu, protože se jedná o soukromý majetek a veřejnosti je nepřístupen. Koupil jsem si ohřátou sekanou k snídani u místního prodejce potravin a pak zamířil po stezce skrze uzoučké cestičky mezi domy.
The surrounding landscape then began to change rapidly. From swampy forest to groves with rock gardens, or small villages that live more on weekends when people come here for their weekend homes.
Okolní krajina se pak začala rychle měnit. Z bažinatého lesa do lesíků se skalkami, nebo malé vesničky, které žijí více o víkendech, kdy sem přijedou lidi na své víkendové domy.
I was slowly approaching a small town called Plánice. František Křižík, whom I mentioned in my recent trip to Bechyně, came from this picturesque area.
Pomalu jsem se blížil k městečku se jménem Plánice. Z této malebné oblasti pocházel František Křižík, kterého jsem zmiňoval ve svém nedávném výletě do Bechyně.
From Plánice, I continued west across the Plánice ridge. I visited the Barák peak (706m), from which nothing can be seen, but the slopes offer beautiful views.
Z Plánice jsem pokračoval na západ přes Plánický hřeben. Navštívil vrchol Barák (706m), ze kterého není nic vidět, ale úbočí nabízejí krásné výhledy.
After that, I only had to pass through a few villages before I arrived in the town of Klatovy. Where I didn't stay long and headed straight to the train station.
Poté nezbývalo než projít pár vesnic, než jsem dorazil do města Klatovy. Kde jsem se moc nezdržoval a zamířil rovnou k vlakovému nádraží.
| The length of the trek | The climb up | Descent down |
|---|---|---|
| 111.3 Km | 1310 meters | 1283 meters |
Your photos are beautiful, I really liked them😍
Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?
Congratulations @softa! You have completed the following achievement on the Hive blockchain And have been rewarded with New badge(s)
Your next target is to reach 24000 upvotes.
You can view your badges on your board and compare yourself to others in the Ranking
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word
STOPCheck out our last posts:
Hiya, @choogirl here, just swinging by to let you know that this post made it into our Honorable Mentions in Travel Digest #2206.
Your post has been manually curated by the @pinmapple team. If you like what we're doing, please drop by to check out all the rest of today's great posts and consider supporting other authors like yourself and us so we can keep the project going!
Become part of our travel community:
I love it 🤗🤗 it's one of a kind