Saludos padres y madres de esta hermosa comunidad, es un gusto saludarles, esperando se encuentren bien y disfrutando en este fin de semana. El día de hoy quiero hablar un poco sobre mi viaje en la maternidad, y a su vez participar en el contest especial del día de las madres.
Una vez que me entere que estaba embarazada, que un ser crecía dentro de mí a pesar de los malestares que estaba padeciendo para el momento, fue una alegría para mí. Mis pensamientos cambiaron, de pensar que estaba gravemente enferma a que Dios me había concedido la bendición de ser mama.
En ese instante comencé de una vez los preparativos para su nacimiento, empecé a ser consciente de que mis padecimientos eran por el embarazo y esto hizo que los sobrellevara de una mejor manera.
Greetings fathers and mothers of this beautiful community, it is a pleasure to greet you, I hope you are well and enjoying this weekend. Today I want to talk a little about my journey in motherhood, and in turn participate in the special Mother's Day contest.
Once I found out that I was pregnant, that a being was growing inside of me despite the discomforts I was suffering from at the time, it was a joy for me. My thoughts changed from thinking that I was seriously ill to thinking that God had granted me the blessing of being a mother.
At that moment, I began preparations for her birth all at once, I began to be aware that my ailments were from the pregnancy and this made me cope better.
Ciertamente ese viaje increíble de la maternidad es todo un reto que trae consigo muchas alegrías, pero también preocupaciones y esfuerzos. Cuando llego mi primera hija todo cambio para mí, era un hermoso regalo que Dios me había dado, 3 años después, casi 4 aproximadamente, nació mi pequeño hijo varón.
Recuerdo que en ese momento no contábamos con una estabilidad económica y había temores en ese sentido, estaba gozosa de esta segunda bendición, Él nos sustentó durante todo ese tiempo y nos ayudó.
Certainly this incredible journey of motherhood is a challenge that brings with it many joys, but also concerns and efforts. When my first daughter arrived everything changed for me, it was a beautiful gift that God had given me, 3 years later, almost 4 years approximately, my little boy was born.
I remember that at that time we did not have economic stability and there were fears in that sense, I was joyful of this second blessing, He supported us during all that time and helped us.
Con mis dos hijos tuve que pasar por la cirugía de la cesaría que lleva consigo mucho dolor, a mi hijo varón no le sustento la leche materna en sus primeros días y cayó en estado de desnutrición, también fue muy duro, cuando nuestros hijos enferman son momentos de mucha aflicción también.
Pero cuidar y criar con dedicación y amor a mis hijos es algo que me llena y disfruto. Como mujer siento que estoy cumpliendo con el propósito para lo que fui creada. Hoy en día recibo de mis hijos abrazos, mimos, palabras genuinas como: te amo mama. te voy a amar aún más allá de la muerte y muchas palabras más. De mi hija mayor que ya escribe me hace cartas de cuanto me ama y eso es algo que me llena el alma.
Bueno, uno como madre por la inexperiencia y no actuar con paciencia comete errores, a mí me paso una vez con mi primera hija que colocándole el pañal le metí la aguja del gancho en su muslo, otro día le agarre con los broches del coche también parte de su muslo ocasionándole mucho dolor. Esto me enseño a ser más precavida y con mi segundo hijo nada de esto paso gracias a Dios.
With my two children I had to go through cesarean surgery, which involves a lot of pain, my son did not get enough breast milk in his first days and fell into a state of malnutrition, it was also very hard, when our children get sick they are moments of great affliction as well.
But caring for and raising my children with dedication and love is something that fills me and I enjoy. As a woman I feel that I am fulfilling the purpose for which I was created. Today I receive from my children hugs, cuddles, genuine words like: I love you mama. I will love you even beyond death and many more words. From my oldest daughter who is already writing, she writes me letters of how much she loves me and that is something that fills my soul.
Well, as a mother, due to inexperience and not acting with patience, one makes mistakes, it happened to me once with my first daughter when I put her diaper on, I put the needle of the hook in her thigh, another day I also grabbed part of her thigh with the fasteners of the car, causing her a lot of pain. This taught me to be more cautious and with my second son none of this happened, thank God
Lo que no me gusta de la maternidad son todos los dolores por los que se pasa, incluso en el momento del parto el estar entre la vida y la muerte, pero entiendo que son procesos por los que se tiene que pasar. Del resto todo me ha gustado con mis hijos a pesar de sus berrinches.
La maternidad es una bendición para la mujer que le permite invertirse en otro y procrear nuevas generaciones para una mejor sociedad. También nos permite como mujer cumplir con uno de los roles para el cual Dios nos ha diseñado, ojo, pero la crianza es pasajera, por eso hay que saber aprovecharla y disfrutarla.
Muchas gracias
What I don't like about motherhood are all the pains you go through, even at the moment of delivery, being between life and death, but I understand that these are processes you have to go through. Otherwise, I have liked everything with my children despite their tantrums.
Motherhood is a blessing for women that allows them to invest in others and procreate new generations for a better society. It also allows us as women to fulfill one of the roles for which God has designed us, but parenting is temporary, so you have to know how to take advantage of it and enjoy it.
Thank you very much
Todas las fotos son de mi propiedad y la portada fue hecha en Photoshop con ayuda de mi esposo.
All photos are my property and the cover was made in Photoshop with my husband's help.
Traducción realizada en DeepL
Translation done at DeepL
Not a mother, but I have seen my wife struggled too during the pregnancy and the first few days of her giving birth through caesarian operation. I can say that it was hurtful for sure as she had a hard time recovering, there are some side effects from the medicine injected too.
Kudos to you on being an amazing mom! There are surely mistakes that happened but it is a part of our learning process in becoming a good parent for our little one.
Greetings... How nice that you were able to be with your wife in those moments of trial that we women go through when God gives us the blessing of being moms. And yes, we do make mistakes that teach us and enable us to teach others. I hope you continue to support your wife at all times in the hard work of parenting.
Estoy gestando y uno de mis mayores miedos es no producir leche materna, conozco de lo importante que es para el desarrollo y prevención de enfermedades. Bueno como lo mencionaste todo este viaje es difícil y lleno de aprendizajes, pero tiene sus recompensas como reinventarse cada día, encontrar una solución para todo, en este proceso de embarazo para mí no es una opción rendirse, tengo una motivación cada día, cosa que antes no lo tenía con total seguridad. Me encanto conocer a tus bellos ángeles, un saludo y bendiciones.
Te entiendo amiga, la maternidad trae consigo muchos temores, pero Dios ha diseñado todas las cosas tan perfectas, que veraz que al dar a luz se activa esa hormona que produce la leche materna para que alimentes a tu bebé... Lo que puedes hacer ahorita es con los dedos trabajar en los pezones, con 2 de ellos los halas hacia afuera, de manera que tu bebé los pueda agarrar y le sea mas fácil succionar. Así que adelante Dios en su infinita misericordia da la salida para todo. Te ánimo si tienes una biblia la leas. Gracias por tus bendiciones para mi y mis hijos.
Gracias por tus consejos 💜, la doctora me dijo lo mismo, que comience a hacer esas prácticas, solo que no me atrevo todavía 🙃, está pendiente, gracias por recordarme, pronto me podré en acción😄. ¡Feliz día!
Hola amiga, todo va a salir bien ya veras pronto te veremos por aqui con tu hermoso bebe, si es importante lactar, mantete positiva come saludable y disfruta tu embarazo.
Amiga que bello post me encanto de verdad y te entiendo muchas veces unos por la inexperiencia comete errores y eso me pasa mucho, para mi la maternidad ha sido fuerte, también pase por el trago amargo de la cesaría en ambos casos, pero siento que he hecho lo humanamente posible de hacerlo bien aunque siempre hay fallas, sobre todo al momento de dedicarnos algo de tiempo, en eso me cuestiono si está bien hacer algo por mí, pero es porque siempre me acostumbre a estar con mis hijos para todos lados, jamás.
Están bellos tus niños Dios los Bendiga y a ti como madre que siempre te de la sabiduría necesaria para saber guiarlos por el camino del bien. Saludos y Bendiciones amiga.
Gracias amiga, así es la inexperiencia nos hace cometer errores pero aprendemos y nos capacita para enseñar a otras. Si uno tiende a cuestionarse y preguntarse si lo está haciendo bien pero eso son parte de nuestros temores. Ahora es tiempo de dedicarnos a nuestros hijos ya abra más tiempo para nosotras si Dios no los permite. Yo también soy así, mis hijos son mis llaveros...Amén eso pido a Dios que me de la sabiduría para enseñarles el camino de manera que puedan tener una vida bien vivida. Un abrazo amiga
es un camino con altas y bajas, pero cada día se aprende algo nuevo y vale la pena vivirlo, disfrutarlo, a veces frustrarse, pero siempre continuar!
it is a road with ups and downs, but every day you learn something new and it is worth living it, enjoying it, sometimes getting frustrated, but always going on!
Así es amiga,si se aprende mucho y se disfruta, es realmente hermoso tener la oportunidad de vivirlo y esforzarse por seguir adelante, al final del camino cosecharemos, es decir veremos los frutos Dios mediante,si no desmayamos.