Greetings dear hives and friends of #dailyblog , here I am once again with you to share how my day of work and relaxation went today.
I left home early because, as the saying goes, "he who gets up early, God helps him", and so you have the whole day to yourself. I headed to the city, passing through the tunnel of love, which I like so much for its beautiful oak trees whose intertwined branches form a natural vault, if a hundred times I pass by here I do not fail to see how beautiful it is.
Saludos queridos hives y amigos de #dailyblog , aquí me encuentro una vez más con ustedes para compartir cómo fue mi día de hoy de trabajo y relajación.
Salí temprano de casa porque, como dice el refrán, "quien madruga, Dios le ayuda", y así te queda el día entero para ti. Me dirigí a la ciudad, pasando por el túnel del amor, que tanto me gusta por sus hermosos robles cuyas ramas entrelazadas forman una bóveda natural, si cien veces paso por aquí no dejo de ver lo hermoso que es.
Despite it being Monday, my week started off pretty relaxed as far as work is concerned. May is usually a quieter month, the opposite of June, but I'll talk about that when the time comes, as we're not there yet.
Today I just have to deliver some invoices to you in town and, as is customary for me, I changed the route to see something different.
A pesar de ser lunes, mi semana comenzó de manera bastante relajada en cuanto al trabajo se refiere. Mayo suele ser un mes más tranquilo, lo contrario a junio, pero hablaré de eso cuando llegue el momento, ya que aún no hemos llegado allí.
Hoy solo tengo que entregarte unas facturas en la ciudad y, como es costumbre en mí, cambié la ruta para ver algo diferente.
The truth is that I always find something to motivate me and brighten my day. I delivered my bills with satisfaction, I went to the accountant's office and I still had a little time left to meditate by the sea.
Since it was close by, I went to La Caracola beach, which is located in Porlamar City, Nueva Esparta State, in Margarita Island, Venezuela, and at that time vehicles can pass there. When I went to the area of La Caracola, the first thing I came across was the ecological park where people exercise their bodies, it was empty for the hour, which, to a certain extent, I like, because I have the beach to myself and I can walk and take some pictures freely.
As I had no bathing suit in the car today, so I will just sit and spend some time in front of the sea, something I love and relax. It is, for me, a good start of the week.
La verdad es que siempre encuentro algo que me motiva y alegra mi día. Entregué mis facturas con satisfacción, pasé por la oficina de la contadora y aún me quedaba un poco de tiempo para meditar junto al mar.
Como me quedaba cerca, me dirigí a la playa La Caracola, que se encuentra ubicada en Ciudad de Porlamar,Estado Nueva Esparta, en Isla Margarita, Venezuela, y a esa hora los vehículos pueden pasar hacia allí. Al pasar al área de la Caracola, con lo primero que me encontré fue con, el parque ecológico donde las personas ejercitan su cuerpo, estaba vacío por la hora, lo cual, hasta cierto punto, me gusta, porque tengo la playa para mí sola y puedo caminar y tomar algunas fotos libremente.
Cómo no tenia, traje de baño en el auto hoy, así que solo me sentaré y pasaré un rato frente al mar, algo que me encanta y relaja. Es, para mí, un buen comienzo de semana.
First I enjoyed watching the palm trees swaying in the wind, parked the car and sat down on the sand right in front of the rock.
Primero me recreé observando las palmeras meciéndose al compás del viento, aparqué el auto y me senté en la arena justo frente al peñón.
I could not help but notice how, in the distance, I could see the city from the beach, a spectacular view. I took a picture to capture this beautiful moment and show it to you.
No pude dejar de apreciar cómo, a lo lejos, se veía la ciudad desde la playa, una vista espectacular. Tomé una foto para capturar este bello momento y poder mostrárselo a ustedes.
Being in harmony and facing the sea is for me the best moment, especially when the seagulls begin to dance across the sky looking for a patch of salt flats where they can feed. It is a spectacle worthy of admiration.
Estar en armonía y frente al mar es para mí el mejor momento, más aún cuando las gaviotas comienzan a danzar por el cielo buscando alguna mancha de salinas donde poder alimentarse. Es un espectáculo digno de admiración.
Even from where I was, I could see the hotel where my husband works, but I won't wait for him because he is leaving very late today.
Incluso desde donde estaba, podía divisar el hotel donde trabaja mi esposo, pero no esperaré por él porque hoy sale muy tarde.
So, after enjoying a little more of the palm trees and the sea air, I will continue my way home, with all my tasks accomplished.
Así que, después de disfrutar un poco más de las palmeras y el aire marino, continuaré mi camino a casa, ya con todas mis tareas cumplidas.
So, dear friends, I finished my tour today. I hope you enjoyed this tale of relaxation I have had at La Caracola. I wish you all an excellent start of the week and I will see you in another of my posts.
See you soon, dear friends. Bye.
Así, queridos amigos, terminé mi recorrido de hoy. Espero que hayan disfrutado este relato de relajación que he tenido por La Caracola. Les deseo a todos un excelente comienzo de semana y nos veremos en otra de mis publicaciones.
Hasta pronto, queridos amigos. Chao.
The photos were taken with a Bison X10 Pro
DeepeL was used
Photos was made with Canvas
Que bello amiga Tania, pienso que si todas las diligencias del día te van a llevar al final a la playa, vale mucho la pena hacer el sacrificio y todo temprano para que de tiempo suficiente de ir a la playa y contemplar ese hermoso paisaje. Gracias por compartirlo amiga. Saludos y Bendiciones 😊
Querida Flor, amo tanto ir a la playa que aunque no me bañé, solo el hecho de sentarme y contemplarlo, de da tanta paz y serenidad que es incomparable. Gracias amiga por tus lindas palabras de apoyo, feliz día 🌹🌷🌼🪷🌸🪻🥀💮💮💐🌻🌺☘️
Saludos tania, es realmente hermosa playa caracola..
Gracias @albertocova por tus palabras de apoyo. La verdad que aquí en la Isla, cada playa tiene un encanto diferente, por esa razón todas me gustan.
Feliz día 🌹🌷🌼🪷🌸🪻🥀💮💐🌻🌺☘️
Claro es una realidad mi amiga
Al que madruga Dios le ayuda, totalmente!! Comparto contigo amiga!! La playa a esa hora es hermosa, claro que puedes tenerla entera para vos!! Me encantaron las fotos!!
Gracias por tus palabras de apoyo. Fue un día super relajado y con todos los objetivos cumplidos, feliz día 🌹🌷🌼🪷🌸🪻🥀💮💐🌻🌺☘️
Es muy relajante visitar el mar
Si querida @babyl , el mar, aunque no me bañé me relaja mucho, gracias por el apoyo 🌹🌷🌼🪷🌸🪻🥀💮💐🌻🌺☘️
Muy relajante tu itinerario concluyendo en la playa La Caracola , es muy bonita y las vistas son hermosas, lindo día hermana @taniagonzalez 😘😍❤️
La verdad, hermana @lileisabel , fue un día super relajado, gracias por siempre tener unas lindas palabras para mí, feliz día 🌹🌹🌼🪷🌸🪻🥀💮💐🌻🌺☘️
Qué bueno que el lunes fue relajante, por lo general es un día de locos para todos, empieza la semana y con ello las actividades principales. Qué tu semana siga repleta de lindos momentos 🥰
Si querida Indira , eso mismo quisiera, que mi semana sea como este lunes, feliz día 🌹🌷🌼🪷🌸🪻🥀💮💐🌻🌺☘️
Congratulations, your post has been added to Pinmapple! 🎉🥳🍍
Did you know you have your own profile map?
And every post has their own map too!
Want to have your post on the map too?
Wow you really had a good day, i wish to have a time like this, but i will like people to be around, watching them swimming and as well learning from them.
Thank you for visiting my post. I love visiting the sea, even though on Mondays it's almost always this quiet and desolate. I wish you a great week 🌹🌷🌼🪷🌸🪻🥀💮💐🌻🌺☘️
Thank you and you too
🌹
Wao amiga @taniagonzalez que lindo comienzo de semana, la playa es preciosa con su color de mar bien azul y sus cocoteros. Me imagino lo hermoso del tunel del amor, cuánta belleza natural! Me alegra que las disfrutes y las compartas con todos. Linda semana amiga💐🌼🥰🤗🤗
Gracias querida amiga , es un placer para mí compartir estos bellos momentos, me alegra saber que te han gustado, feliz día 🌷🌹🌼🪷🌸🪻🥀💮💐🌻🌺☘️
Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.
https://reddit.com/r/blogs/comments/1cx0hiw/a_relaxing_day_at_caracola_beach/
The rewards earned on this comment will go directly to the people( @taniagonzalez ) sharing the post on Reddit as long as they are registered with @poshtoken. Sign up at https://hiveposh.com.
Hola amiga. Por un momento pensé que eso era Margarita en Venezuela. Me gustaría saber más donde queda ese lugar exactamente. Creo que es Cuba, Verdad? Disculpa si me equivoco, es que leí toda la publicación buscando más información pero no dice el país, sería bueno que lo colocaras porque en verdad es una excelente publicación
Mis saludos @carolinacardoza, tiene razón, no lo especifiqué, es en Venezuela, enseguida coloco la locación. Muchas gracias, feliz semana 🌹🌷🌼🪷🌸🪻🥀💮💐🌻🌺☘️