Hola, amigos Hivers💗. Hoy junto con una amiga tuve una grata tarde de meriendas y compras, desde inicios de año quedamos en que en cada mes íbamos a tener por lo menos 1 cita de amigas ahora colegas🤭. Por eso, les mostraré un poco de lo que hicimos en la tarde hoy y las cositas que compré.
Hello, Hivers friends💗. Today together with a friend I had a nice afternoon of snacks and shopping, since the beginning of the year we agreed that every month we were going to have at least 1 date with friends now colleagues🤭. So, I'll show you a little of what we did in the afternoon today and the little things I bought.
Nos fuimos a nuestra panadería favorita para disfrutar de una deliciosa merienda mientras conversábamos un rato. Pedimos pastelitos de pollo con una deliciosa malta fría😋.
We went to our favorite bakery to enjoy a delicious snack while we chatted for a while. We ordered chicken pot pies with a delicious cold malt😋.
Al terminar nuestra merienda y conversación, decidimos dirigirnos a nuestra tienda favorita del centro comercial para echar un vistazo a la sección de maquillaje. En ella conseguí varias cosas que me gustaron y me las llevé. Sinceramente, no puedo entrar a esta sección porque me olvido del mundo y quiero llevarme todo😂.
After we finished our snack and conversation, we decided to head to our favorite store in the mall to check out the makeup section. There I got several things that I liked and took them with me. Honestly, I can't go into this section because I forget the world and want to take everything😂.
Me llevé una base en crema de Kim Beauty que según la chica, su cobertura es extremadamente buena y de mejor calidad, de igual forma en una próxima oportunidad les traeré una pequeña reseña para comprobar lo buena que es. Escondido por ahí, me encontré con un polvo suelto de AOA, ideal para realizar el horneado o lo que llamamos baking, perfecto para compactar el maquillaje y es totalmente transparente. También elegí un gel para cejas que promete dejar un acabado natural, eso lo veremos pronto también. Como me hacía falta, compré un frasco lleno de esponjas sin látex triangulares para maquillaje. Adicional a esto, le compré a una amiga que vende cositas de maquillaje, una cera para depilar y un set de perfilador con 2 hojillas para la misma función. Por último, no podían falta las pestañas postizas e individuales. Yo digo que una vez que entras a este mundo de depender de las pestañas individuales, no sales nunca porque te obsesionas. Sobretodo éstas que llevaba muchísimo tiempo buscando, las pestañas efecto wispy o efecto de muñeca😍.
I took a cream foundation from Kim Beauty that according to the girl, its coverage is extremely good and of better quality, I will bring you a small review in a future opportunity to check how good it is. Hiding around, I found a loose powder from AOA, ideal for baking or what we call baking, perfect for compacting the makeup and is completely transparent. I also chose an eyebrow gel that promises to leave a natural finish, we will see that soon too. Since I needed it, I bought a jar full of latex-free triangular makeup sponges. In addition to this, I bought from a friend who sells makeup stuff, a wax for waxing and a set of eyeliner with 2 blades for the same function. Last but not least, false and individual eyelashes were a must. I say that once you enter this world of relying on individual lashes, you never leave because you become obsessed. Especially these ones that I had been looking for a long time, the wispy or doll effect lashes😍.
Espero les haya gustado, muchas gracias por ver. Pronto les traeré reseñas de algunos productos que compré, bye💗.
I hope you liked it, thank you very much for watching. Soon I will bring you reviews of some products I bought, bye💗.
📝 El texto es completamente de mi autoría
📝 The text is entirely by me
🖱️ Traducción realizada con DeepL Traslate
🖱️ Translation using DeepL Traslate
📱 App's de edición: Canva y GirdArt
📱 App's edition: Canva and GirdArt
📸 Cámara: Tecno Pova 2
📸 Camera: Tecno Pova 2
💡Las fotos tienen la iluminación de mi aro de luz led
💡 The photos are the illumination of my led light ring
📝 El texto es completamente de mi autoría
📝 The text is entirely by me
🖱️ Traducción realizada con DeepL Traslate
🖱️ Translation using DeepL Traslate
📱 App's de edición: Canva y GirdArt
📱 App's edition: Canva and GirdArt
📸 Cámara: Tecno Pova 2
📸 Camera: Tecno Pova 2
💡Las fotos tienen la iluminación de mi aro de luz led
💡 The photos are the illumination of my led light ring
🖱️ Traducción realizada con DeepL Traslate
🖱️ Translation using DeepL Traslate
📱 App's de edición: Canva y GirdArt
📱 App's edition: Canva and GirdArt
📸 Cámara: Tecno Pova 2
📸 Camera: Tecno Pova 2
💡Las fotos tienen la iluminación de mi aro de luz led
💡 The photos are the illumination of my led light ring
📱 App's de edición: Canva y GirdArt
📱 App's edition: Canva and GirdArt
📸 Cámara: Tecno Pova 2
📸 Camera: Tecno Pova 2
💡Las fotos tienen la iluminación de mi aro de luz led
💡 The photos are the illumination of my led light ring
📸 Cámara: Tecno Pova 2
📸 Camera: Tecno Pova 2
💡Las fotos tienen la iluminación de mi aro de luz led
💡 The photos are the illumination of my led light ring
💡Las fotos tienen la iluminación de mi aro de luz led
💡 The photos are the illumination of my led light ring
For the best experience view this post on Liketu