A Zipline Sunday / Aventuras En Tirolesa🙀

in OCD4 years ago (edited)

Happy Sunday Friends!

***

Sometimes I think I haven't had enough exciting experiences with my daughter, but looking back and seeing old pictures I have realized that yes, we have had exciting moments together, they are few but we have really enjoyed doing them together.
A veces pienso que no he vivido suficientes experiencias emocionantes con mi hija, pero echar un vistazo hacia atrás y ver fotos viejas me he dado cuenta que sí hemos tenido momentos emocionantes juntas, son pocos pero realmente hemos disfrutado hacerlos juntas.

14124436_10210450255912928_3683867000394908187_o.jpg


One of those moments was the first time I went ziplining, my daughter had already done it but for me it was the first time I did it. About 4 years ago we visited Yumka park here in Villahermosa, it is a safari type park because they give you a tour of the area on a small train, and you can see animals in the wild like: Giraffes, elephants, zebras, rhinos, antelopes and birds of all kinds.

There are also parks for the children and fun for the adults and ziplines were the most attractive for the adults.

Uno de esos momentos fue la primera vez que me lancé en tirolesa, ya mi hija lo había hecho pero para mi fue la primera vez que lo hacía. Hace mas menos 4 años hicimos un paseo al parque Yumka aquí en Villahermosa, es un parque tipo safari porque te dan un recorrido por el área en un pequeño tren, y puedes ver animales en estado salvaje como: Jirafas, elefantes, cebras, rinocerontes, antílopes y aves de todo tipo.

También hay parques para los niños y diversion para los grandes y las tirolesas era lo más atractivo para los adultos.


14053874_10210450247672722_3138102883094632301_o.jpg


I had doubts about doing it, I was a little nervous, but not trying was not an option, because the idea of the walk was to live an adventure and that was my purpose that day. The thing is that when I saw the long cable that was getting closer and closer to the lagoon, I thought God I'm going to get wet! And what if there are crocodiles in that lagoon?

Yeah, I know it sounds a little exaggerated, but I thought that, among other things. That's what happens when you let your mind sabotage your fun.

But what do you think?

I did it!!! And it was so exciting that I repeated it twice more!

Tuve dudas de hacerlo, me daba algo de nervios, pero no intentarlo no era una opción, pues la idea del paseo era vivir una aventura y ese era mi propósito ese día. La cosa es que cuando veía el largo cable que cada vez se veía mas cerca de la laguna, pensaba ¡Dios me voy a mojar! ¿Y que tal si hay caimanes en esa laguna?

Si, lo sé suena un poco exagerado, pero eso pensaba, entre otras cosas. Eso pasa cuando tu dejas que la mente te sabotee la diversión.

¿Pero que creen?

Lo hice!!! Y fue tan emocionante que lo repetí dos veces más!


14068360_10210450230112283_7896306979183084243_o.jpg


14047153_10210450256232936_7182911125009367329_o.jpg


14114873_10210450258632996_7684073880176193043_o.jpg


I think the cable was about 100 meters long, it was a lot of fun! Of course my daughter tried several times to cheer me up too.

It was really a fantastic day, my husband was the photographer, some pictures were very bad because it was with a cell phone and they did not look very good when we were on the cable.

Creo que el cable tenía una longitud aproximada de 100 metros, era larga la diversión! Por supuesto mi hija también lo intento varias veces para animarme.

Realmente fue un día fantástico, mi esposo era el fotógrafo, algunas fotos quedaron muy mal pues era con un celular y no quedaban muy bien cuando íbamos en el cable.


14054373_10210450242072582_818068787238138668_o.jpg


14115054_10210450259833026_9054031918156525296_o.jpg


Without a doubt, enjoying the family is very comforting to the spirit. I hope to repeat this adventure very soon!

Sin duda disfrutar en familia es muy reconfortante para el espíritu. Espero repetir esta aventura muy pronto!


14086275_10210450259233011_5942584953939493389_o.jpg


separador.png

Thanks for stopping by


With love. Maria Ballesteros. 💜

All images are my property unless otherwise credited.

Sort:  

Hermosas fotografías, también admiro tu valentía a la hora de probar deportes extremos. Feliz día para ti.

Gracias Emilio! No soy tan valiente como quisiera, hay cosas que no las intento, pero esto lo veo seguro de lo contrario no lo intentaría ¿Tu que has hecho así loco?

Jajaja disculpa, me quedé más de 10 horas sin electricidad. Mira lo más loco que hice fue lanzarme en un tobogán acuático a la velocidad de un Jet y sentí que me iba a estrellar y disolver como vidrio. XD

Jajaja eso lo he hecho muchas veces, pero nunca lo he intentado en los que son tan inclinados que parecen caída libre. Pura adrenalina! 😂

Jajaja si amas tu vida no lo hagas! 😀😀


Gracias por compartir tu contenido con la comunidad de El Arca (@elarca), el mismo ha sido votado por nuestra iniciativa de curación artística @stellae. Si deseas puedes delegar HP al proyecto: Delegate 25 HP Delegate 50 HP Delegate 100 HP Delegate 250HP Delegate 500HP

Congratulations, your post has been upvoted by @dsc-r2cornell, which is the curating account for @R2cornell's Discord Community.

Manually curated by @jasonmunapasee

r2cornell_curation_banner.png