📝📓 [ESP-EN] MY 2021 RESOLUTIONS CONTEST

Brown New Year Photo Card (2).jpg

Hola amigos, ¿qué tal están? Como saben hace unas semanas me uní a la comunidad de Blogging Challenge, he estado realizando publicaciones sobre la primera parte del reto y leyendo a otros autores que también participan allí. Vi este concurso de resoluciones para el 2021 y me pareció muy interesante. Es importante que al comenzar nuestro año planifiquemos y visualicemos qué es aquello que queremos lograr, y nos tracemos un plan de acción para conseguirlo. A continuación les contaré un poco de mis metas para este año 2021 :)

Hello friends, how are you? As you know a few weeks ago I joined the Blogging Challenge community, I've been posting about the first part of the challenge and reading other authors who are also participating there. I saw this contest of resolutions for the year 2021 and I found it very interesting. It's important that at the beginning of our year we plan and visualize what we want to achieve, and draw up a plan of action to achieve it. Here I will tell you a little bit about my goals for this year 2021 :)

Aprender pequeñas cosas cada día: Durante el 2020 estuve tan alejada de la gente por estar en cuarentena, que para el próximo año deseo cultivar nuevas experiencias, no solo a través de internet sino también en la vida real. Además, quiero finalmente aprender a hacer cosas que he intentado hacer antes pero no he logrado, por ejemplo, aprender a manejar bicicleta, aprender a realizar postres y aprender a manejar un carro.

To learn small things every day: During 2020 I was so far away from people because of being in quarantine, that for next year I want to cultivate new experiences, not only through the internet but also in real life. In addition, I want to finally learn to do things that I have tried to do before but have not been able to do, for example, learn to ride a bicycle, learn to make desserts, and learn to drive a car

Crecer profesionalmente: Planeo realizar un postgrado en el área de psicología clínica, y asistir a cursos y seminarios tanto a nivel presencial como a distancia que me permitan seguir creciendo en mi carrera.

To grow professionally: I plan to do a postgraduate degree in the area of clinical psychology, and attend courses and seminars at both the face-to-face and distance levels that will allow me to continue growing in my career.

Dedicar más tiempo a mi familia y amigos: Los últimos años los he pasado entre libros, y la verdad es que siento que necesito crear más recuerdos y memorias con los seres que más valoro y aprecio. Por eso, incluso desde finales del 2020 decidí pasar más tiempo en familia, y retomar el contacto con amistades con las que solía no hablar por falta de tiempo.

Spend more time with my family and friends: The last few years have been spent between books, and the truth is that I feel I need to create more memories with the beings I value and appreciate the most. That's why, even since the end of 2020, I decided to spend more time with my family, and get back in touch with friends I used not to talk to because of lack of time.

Hablar un tercer idioma: Todo el año 2020 estuve aprendiendo francés, sin embargo no he avanzado al punto de entender o mantener una conversación en este idioma. Para finales de este año quiero poder entenderlo y hablarlo, así que he estado preparando desde ya un plan de estudios para conseguirlo!

Speaking a third language: All of 2020 I was learning French, however I have not advanced to the point of understanding or maintaining a conversation in this language. By the end of this year I want to be able to understand and speak it, so I have been preparing a study plan to achieve this!

Tener una mentalidad más positiva: El año pasado estuve expuesta a noticias negativas, miedos y ansiedades. Me he propuesto para el 2021 cambiar mi configuración mental a una más positiva y esperanzadora.

Be more positive-minded: Last year I was exposed to negative news, fears and anxieties. I have set myself the goal of changing my mental configuration to a more positive and hopeful one by 2021.

Tener un estilo de vida más saludable: Aunque siempre intento cuidar mis hábitos de salud, la verdad es que siento que pudiese mejorar aún más este aspecto en mi vida, pues en otras ocasiones he sido más disciplina. Me propongo mejorar mi alimentación a una más limpia y menos procesada y llevar el ejercicio físico a otro nivel, que me permita estar más fuerte y saludable.

To have a healthier lifestyle: Although I always try to take care of my health habits, the truth is that I feel I could improve even more this aspect in my life, because in other occasions I have been more disciplined. I intend to improve my diet to a cleaner and less processed one and take physical exercise to another level, which will allow me to be stronger and healthier.

Aprender de Criptomonedas y Trading: Es algo que me ha llamado la atención recientemente y lo mejor es que conozco a algunas personas que tienen conocimientos en el área, así que aproveché la oportunidad y les pedí un par de libros para adentrarme a este mundo :)

Learning about cryptocurrencies and Trading: It is something that has caught my attention recently and the best thing is that I know some people who have knowledge in the area, so I took the opportunity and asked them for a couple of books to get into this world :)

Brown New Year Photo Card (1).jpg

Y bueno amigos, esos son algunos de los propósitos que me he planteado hasta ahora. Como pueden ver algunos de ellos los empecé el año pasado, y estoy abierta a incluir más o modificar alguno. Gracias por leer <3

And well friends, those are some of the purposes that I have set for myself so far. As you can see some of them I started last year, and I'm open to include more or modify some of them. Thank you for reading <3

Las imágenes de fondo fueron tomadas de este post en la comunidad de Blogging Challenge. Las ediciones fueron realizadas en la aplicación CANVA. / The background images were taken from this post in the Blogging Challenge community. The edits were made in the CANVA application.
Sort:  

¡Muy buenos objetivos para este año, Sofi! Siempre es importante planificarnos y tener un plan que nos permita lograr lo que queremos. Epa, por cierto, ¡ya somos dos que queremos aprender a manejar bicicleta! jaja, eso definitivamente será todo un reto.

Un gusto leerte, amiga. Saludos y un abrazo enorme para ti.

Jajaja Maryy, menos mal que no soy la única que a estas alturas de la vida no sé andar en bici 🙈🙈 nos toca aprender!! Mi mamá me dice que es lo máximo, que no hay sensación de libertad mayor que esa. Así que vamos a ponernos las pilas 😍

Saludos, espero que cada meta se cumpla, solo te dejo un consejo

Aprender pequeñas cosas cada día: Durante el 2020 estuve tan alejada de la gente por estar en cuarentena, que para el próximo año deseo cultivar nuevas experiencias, no solo a través de internet sino también en la vida real.

ciertamente la soledad no es buena en grandes cantidades, pero necesaria para cultivar nuestro ser y hacer.
éxitos amiga.
💖✔️

Muchas gracias por tu comentario! Ciertamente los momentos con uno mismo también son esenciales y podemos aprender muchísimo de ellos. Un abrazo!

Hmm.. I love the way you stated out your plans for 2021. I see you already speak spanish and English fluently, so taking up a third language would be great.

Wise decision in getting to know more about crypto currencies, it is the future of economics.

This is a well written content. I must say, I did enjoy reading you.

Hey, thanks a lot for taking the time to read my post! Even though I'm learning other languages I still need to constantly improve and perfect what I already know, because what is not used will atrophy :) I hope you have a good day :)

Yeah thanks @sofiaquino98. The community has an on going contest. Do well to check the pinned posts in the community.

Nunca es tarde para aprender a manejar bicicleta, siempre se puede 😉, yo no sé manejar carros pero con el pasar del tiempo me pongo más nerviosa 😔.

Sin embargo aprendí a nadar a los 35 años, porque me lo propuse, sé nadar en piscinas en mar abierto no porque le tengo respeto 🤣

Me encantó tus resoluciones y aprovecho para felicitarte hablar 3 idiomas wuaooo es un gran logro.

Sabes al igual que tú me he distanciado de mucha gente que quiero y de amistades porque me he dejado absorber por el trabajo y estudios, ponerlos como prioridad este año es fundamental porque lo que hace que la vida sea linda son los recuerdos de buenos momentos con nuestros seres queridos.

Que todas tus metas y sueños se hagan realidad, saludos @sofiaquino98

Gracias por leer con detenimiento mi post y dejarme un comentario tan bonito!! Lo bueno es que nunca es tarde para aprender, solo es cuestión de proponernoslo.
Sii, quiero cultivar más momentos bonitos con las personas que más quiero, tiempo sola ya he pasado de sobra hahaha. Te mando un abrazo fuerte!!

Que buenos objetivos te has propuesto para este año sofi sin duda alguna son primordiales para el crecimiento tanto personal como profesional, te flicito eres una chica de tomar acciones sigue así.

Espero que puedas cumplir todos tus objetivos, te envió un fuerte abrazo <3

Gracias por leer y comentar, hermosa<3 saludos!!

Aprender idiomas es muy bueno, pues nos permite conocer también sobre muchos aspectos de la cultura (o culturas) que rodean dicha lengua, resulta realmente enriquecedor. Me parece un propósito de año nuevo fenomenal. Espero que lo logres, así como todos los demás que mencionaste.

Hey, realmente es así, y en el futuro me gustaría aprender más idiomas. Muchas gracias por pasarte por mi post :)

Buenos propositos, preciosa!
Eso de aprender pequeñas cosas y crear recuerdos, me llamo muchisimo la atención. Las pequeñas cosas a veces las olvidamos, y tu lo metiste de meta, ¡qué hermoso! Gracias por recordarmelo, y esperemos una vida más saludable admirando y aprendiendo sobre las pequeñas cosas.

Síi, así es. Pienso que lo esencial de la vida está en esas pequeñas cosas. Gracias por escribirme con tan buena energía, un abrazo <3

Me gustan todas tus resoluciones, espero todo el Universo confabule contigo para que puedas cumplirlas, en especial disfrutar de tiempo de calidad con tu familia y amigos, cultivar esos afectos es súper importante para alimentar nuestro Ser y fortalecerlo, los vínculos y las relaciones humanas nos dan unas satisfacciones que no encontramos en otros espacios o con otras cosas.

Te deseo mucho éxito y felicidad!!! Un abrazo 🤗

Mejor no lo pudiste haber dicho! Precisamente ese calor de mis seres queridos es lo que estoy buscando, para llenar mi espíritu con grandes momentos. Gracias por comentar, te deseo cosas buenas <3

Deseo que lo encuentres y disfrutes mucho de ello!! Un abrazo 🤗

Tenle paciencia al frances! Es igual de complicado que el español hahahaha o duré 1 año en clases tambien, llegue como al nivel 5 y ya ni me acuerdo de nada porque lo tuve que dejar por la universidad. Ero yo quiero retomarlo pronto. Lo tendré que anotar en mi listado de metas para este año.

Muchas gracias por participar. Cuando escribimos nuestras metas, estamos a un paso más cerca de conseguirlas. Y ahora tu lo estas! Que pases un buena semana.