{ESP - ENG} Reseña: Las Ventajas de Ser Invisible👤 | Review: The Perks of Being a Wallflower👤

in #appreciator • 10 months ago

Hola a todos mis amigos lectores de Hive.👀

En esta oportunidad quiero compartir con ustedes una reseña de los libros más geniales que he leído, Las Ventajas de Ser Invisible, esa mismo que tuvo adaptación cinematográfica y fue protagonizada por el Logan Lerman y Emma Watson. ¡Es buenísimo!

portaditaaaa.jpg

Hello to all my Hive reader friends.👀

This time I want to share with you a review of the coolest books he read, The Advantages of Being Invisible, the same one that had a film adaptation and starred Logan Lerman and Emma Watson. Is very good!

La historia gira en torno a Charlie, un adolescente que atraviesa el duelo por perder a su mejor amigo tras quitarse su propia vida. En medio de toda esta situación empieza la preparatoria y debe enfrentar nuevos retos, pero todo comienza a marchar bien cuando conoce a quienes serían sus grandes amigos: Sam y Patrick, dos de los chicos más populares de la escuela.

The story revolves around Charlie, a teenager who mourns over losing his best friend who took his own life. In the middle of all this situation he begins high school and must face new challenges, but everything begins to go well when he meets who his great friends would be: Sam and Patrick, two of the most popular boys at school.

Además conocimos más del mundo interno de los personajes principales: Sam, una chica bohemia, dulce, divertida, a veces sumisa e insegura que enamora a Charlie en primer momento. Ella se convierte en su confidente y quien se ve reflejada en él, en sus anécdotas y temores. Por otro lado, Patrick, es un personaje gay, animado y divertido; podría decir que los tres guardan algo en común, y es que cada uno de ellas está viviendo un momento de autodescubrimiento personal y aceptación de virtudes, defectos y sombras del pasado. Por eso, uno no deja de sentirse identificado con las características de estos personajes.

We also got to know more about the internal world of the main characters: Sam, a bohemian girl, sweet, funny, sometimes submissive and insecure who falls in love with Charlie at first. She becomes his confidant and who is reflected in him, in his anecdotes and fears. On the other hand, Patrick is a gay, lively and fun character; I could say that the three have something in common, and that is that each of them is living a moment of personal self-discovery and acceptance of virtues, defects and shadows of the past. Therefore, one does not stop feeling identified with the characteristics of these characters.

Es allí cuando Charlie se atreve a vivir nuevas aventuras que le ayudarán a convertirse en un excelente escritor (se puede ver su evolución con las letras) porque este libro está escrito de forma epistolar, es decir, cartas que Charlie escribía a su mejor amigo (en este caso al lector) sus pensamientos más íntimos, sus temores e incluso sus anécdotas con su familia, amigos y su tía.

It is there when Charlie dares to live new adventures that will help him become an excellent writer (this can be written in his epistolary form, that is, letters that Charlie wrote to his best friend (in this case the reader) his thoughts more intimates, his fears and even his anecdotes with his family, friends and his aunt.

foto 3 las ventajas de ser (1).jpg

Lo que más me encantó de esta lectura, fue la manera tan sencilla y sublime de entender las emociones del autor, comprender cada una de los escenarios a los que se desenvolvió y el poder ver la vida desde los ojos de Charlie como un espectador de todo lo que transcurre.

What I loved the most about this reading, was the very simple and sublime way of understanding the emotions of the author, understanding each of the scenarios he developed and being able to see life from Charlie's eyes as a spectator of everything what happens.

Solo les puedo decir que esta es una historia de romance, sueños, exploración, amistad y sobre todo crecimiento personal que puedes notar desde el papel protagonista de cómo se ha convertido en un joven tímido a un escritor con gran talento. A pesar de un pasado que es considerado tortuoso y complicado, podemos decidir nuestro destino y construir un mejor futuro.

I can only tell you that this is a story of romance, dreams, exploration, friendship and above all personal growth that you can notice from the leading role of how a talented writer has become a shy young man. Despite a past that is considered tortuous and complicated, we can decide our destiny and build a better future.

foto 4 las ventajas de ser invisible (1).jpg

Los invito a leer esta maravillosa novela, aunque fue escrita en el año 1999 por Stephen Chbosky son memorias en la que todos nos sentimos identificados.

I invite you to read this wonderful novel, even though it was written in 1999 by Stephen Chbosky, they are memories in which we all feel identified.

Cuéntame si ya lo leíste ¿Qué te pareció este libro?

Tell me if you already read it. What did you think of this book?

Sort:  

Yo ví la pelicula, pero sin duda el libro debe ser mucho mejor!!

Hola, amigo! El libro es genial, te atrapa porque es netamente epistolar y sientes que es un amigo quien te está hablando. Te lo recomiendo!

A mi me encanta leer, y es super que recomiendes libros!! Alimentas mi curiosidad literaria! Saludos

Por tu culpa ya quiero leer como mil libros jajaja buen post!