Actually there are so many traveler in the world and everyone desires are different like some people want make their tour worthy and some people wants to make their tour in cheap price. Generally we know New York is one of the expensive city in the world and if its about expensive hotel then just think how much it would be and its sure more than $1k per night stay. You can check hotel booking sitest to book those worthy hotels online.
Your second pictures well known for me, its Hotel Plaza Athene where per rooms starts from $552 but its ranking is 43 which is more higher. Did you hear about The Ritz-Carlton New York, Central Park where per night $995 per night stay. Here are few may be you missed-
Four Seasons Hotel New York
Baccarat Hotel
Mandarin Oriental, New York
The St. Regis New York
Crosby Street Hotel
The Peninsula New York
The Mark, New York
The Lowell New York
Park Hyatt New York
That all i know till now.