If you have been using tradingview, have you tried?
The MetaTrader Supreme Edition plugin is free, I recommend downloading and installing that.
https://www.metatrader4.com/en/download
There is a good article I've been reading if you want to get more in-depth info.
https://admiralmarkets.com/education/articles/trading-software/best-forex-backtesting-software