Cetak GOL, Coutinho Ucapkan terima kasih kepada Luis Suarez

in #barcelona6 years ago

Bahasa Indonesia :

Philippe Coutinho melantunkan kegembirannya setelah mencetak gol perdana untuk Barcelona saat the Catalans membekuk Valencia untuk melaju ke final Copa del Rey dan secarakhusus berterima kasih kepada Luis Suarez.

Coutinho masuk dari bench pada pertandingan leg kedua semi-final di Mestalla, menggantikan Andre Gomes dan hanya butuh waktu empat menit untuk memecah kebuntuan timnya.

Ivan Rakitic menggandakan skor untuk tim Ernesto Valverde, yang kini hanya sekali kalah dari 36 pertandingan terakhir dan lolos ke final dengan agregat 3-0.

Kedua gol Barcelona merupakan hasil umpan Suarez, yang sukses menebar berbagai ancaman ke lini belakang Los sepanjang 90 menit.

“Gol pertama saya untuk Liverpool juga diumpan oleh Suarez,” kata Coutinho, mengenang gol pertamanya di Liga Premier melawan Swansea City pada 17 Februari 2013.

“Saya harap saya dapat membantunya dan Leo [Messi] mencetak gol juga. Mereka luar biasa sejak saya di sini dan mereka membantu saya beradaptasi sejak awal.

“Saya merasa benar-benar bahagia karena saya sudah menantikan gol pertama itu sejak saya tiba di sini – dan akhirnya saya mendapatkannya.

“Namun yang lebih penting, ini membantu tim lolos ke final. Bagi saya, ini akan menjadi final pertama saya dengan Barca dan ini momen penting.

“Ini hal spesial untuk menembus final dan saya yakin ini akan menjadi laga yang hebat, tapi juga sulit, sebagaimana final biasanya. Tapi kami memiliki waktu untuk mempersiapkannya. Sebelum itu kami memiliki banyak pertandingan, jadi itulah fokus kami sekarang.”

English Language :

Philippe Coutinho chanted his passion after scoring the inaugural goal for Barcelona as the Catalans captured Valencia to advance to the final of the Copa del Rey and deliberately thanked Luis Suarez.

Coutinho came in from bench in the second leg of the semi-finals at Mestalla, replacing Andre Gomes and only took four minutes to break his team's deadlock.

Ivan Rakitic doubled the score for Ernesto Valverde's team, who have now lost just one of the last 36 games and qualified for the final with a 3-0 aggregate.

Both goals Barcelona is the result of feedback Suarez, who successfully spread a variety of threats to the back line Los 90 minutes.

"My first goal for Liverpool was also fed by Suarez," said Coutinho, recalling his first Premier League goal against Swansea City on 17 February 2013.

"I hope I can help him and Leo [Messi] scored a goal as well. They have been amazing since I was here and they helped me adapt from the start.

"I feel really happy because I've been looking forward to that first goal since I got here - and finally I got it.

"But more importantly, it helps the team qualify for the finals. For me, this will be my first final with Barca and this is an important moment.

"It's a special thing to break through the final and I'm sure it will be a great game, but it's also tough, just like the usual finals. But we have time to prepare it. Before that we had a lot of games, so that's our focus now. "

Sort:  

amigo, estas abusando de la etiqueta #spanish esa etiqueta es si eres de dialecto español...