Yeah, the whole Left thing is tricky. He calls himself an Activist Short Seller. So there's nothing really illegal about that, but it gets a bit weird when someone has that much influence, puts in a short sell order and then blogs his investigation results on that company causing the stock price to crash.
So there's nothing technically illegal about it, even though he profits from losses that he artificially created in the same way that GS does.