they'll fix it and move on, and that'll likely be the end of it. stuff like this happens all the time, even on exchanges like CME, NYSE, etc. sh!t happens, and if this "scares" anyone out of their bitshares holdings, I'd be happy to buy 'em all up from them, real cheap of course! :D
what I'm actually more concerned about is the "glitch" we uncovered yesterday, which I hope to post about later today...