IMO, HyperDEX sounds heavy metal, over active, blunt and harsh, leading to a subconscious association with a cement wall dead end that collapses on you.
It doesn't hold a candle to BitShares, which rolls off your tongue in a delightfully catchy manner in just 2 wonderful syllables, leading to subconscious association with a continuously inclusive plurality on an endless road to the future.