Working with shared folders between my Dropbox accounts has been slowing me down. I use one account for my personal archive and another for client work, and every time I need to move something between them, I end up messing with temporary shares or downloading files just to re-upload them. It feels clunky, especially when the files are large. I’d really prefer something that behaves more like two mounted drives so I can just drag things across without all the extra steps. Has anyone found a tool that works like that?
I had the same issue when I needed two dropbox accounts on one computer https://mac.eltima.com/transfer-files-between-2-dropbox-accounts/ for different projects. Shared folders worked, but they were too limiting for bigger transfers. It let me mount each Dropbox account like a virtual drive, and after that, drag-and-drop transfers felt exactly like moving files between regular folders. No syncing delays, no messy downloads — just straightforward movement between the two accounts.
Whenever file management starts to get too complicated, I try to simplify the setup as much as possible. Having storage locations behave like regular drives usually keeps things predictable and makes navigating large projects way easier. It’s surprising how much time gets saved when you remove those tiny interruptions, especially during busy weeks when switching between different assets becomes a constant part of the workflow.