In the US what you are describing as mutual insurance are called mutual aid societies. Often you’ll find mutual aid societies in risky professions or religious groups.
Mutual insurance (in the US) is a company in which the policy holders are also the owners of the company. So the net profits of the insurance business are paid back to the policy holders as a dividend.