The fates...

[eronimo]

Ducunt volentem fata, nolentem trahunt.


The fates lead the willing and drag the unwilling.
(attributed to Lucius Annaeus Seneca)