Source/Fuente
English
In September of this year I saw several videos and photos of a perfect disaster in Libya, it was a torrential rain that if I remember correctly in two or three days of rain fell what normally falls in two years, a few mm of rain, but enough for two dams to burst, one is higher than the other and as I understand one of them had cracks. The city was hit for this reason was very ugly.
The videos and images are devastating, people who lost their lives, thousands of missing people who were not found, buildings and houses that no longer exist, villages completely destroyed, and those who managed to survive, flooded at least 3 or 4 floors of the building. Crops completely lost, without communications, electric power and water. And all of that went into the sea, so imagine what that was like as well.
Español
En septiembre de este año vi varios videos y fotos de un desastre perfecto en Libia, se trató de una lluvia torrencial que si mal no recuerdo en dos o tres días de lluvias cayó lo que normalmente cae en dos años, son unos cuantos mm de lluvias, pero los suficientes para que dos represas se reventaran, una esta más arriba que la otra y según tengo entendido un de ellas tenía fisuras. La cuidad golpeada por esta razón quedó muy fea.
Los videos y las imágenes son desoladoras, gente que perdió la vida, miles de desaparecidos que no fueron encontrados, edificios y casa que ya no existen pueblos arrasados en su totalidad, y los que lograron sobrevivir, inundados por lo menos 3 o 4 pisos del edificio. Siembras perdidas por completo, sin comunicaciones, energía eléctrica y agua. Y todo eso fue a parar al mar, así que imagínense como quedó eso también.