Екатерина и русский (1)

in #busy6 years ago

 

«Дашкова была достойна престола, а не женщина, историю которой "нельзя читать при дамах", полуграмотная потас***а, превратившая царский дом в дом публичный...»

«Женщина», «полуграмотная», «***» и не_Дашкова – это Екатерина Вторая; которая Великая.

Подобный, по сути карикатурный образ императрицы воспроизводится в том числе некоторыми вполне серьёзными литературоведами (приведенная цитата, принадлежащая одному из них, – лишнее тому подтверждение). Бывает, всё ещё более упрощается – до уровня, как сказали бы прежде, совсем уж площадной брани. Что, впрочем, не столь и удивительно – широко распространено мнение, что подобного рода оценки возникали, кристаллизовались и жили прежде всего в массовом сознании, на тех самых «площадях», на уровне сплетен и анекдотов (как в оригинальном, так и современном смысле этого слова). Ходили же слухи, что любовников Екатерина выбирала, высматривая на плацу молодцов, у которых штука побольше (мол, для того и штаны в обтяжку). Ну да ладно, не будем о грустном. Коснемся, казалось бы, менее обидного вопроса – о полуграмотности императрицы. С одной стороны, по-русски Екатерина писала не ахти – делала аж по четыре ошибки в слове. Из трёх букв. Нет, не том, которое обозначает то, что Её Величество, согласно молве, на плацу высматривало. Другом – «ещё», которое императрица с завидным упорством заменяла формой «исчо».

 

Sort:  

Hi! I am a robot. I just upvoted you! I found similar content that readers might be interested in:
http://tw.japan-guide.com/articles/shopping/department-stores

lol:)))

"Болеете?" (c)
Эх, чита-чита, кто бы в тебе "контент" подправил. Совсем плоха стала старушка...

Как бы то ни было - век Золотой Екатерины вошел в историю, а грязь лить пожалуй недостойно потомков

Congratulations @mr-who-who! You have completed the following achievement on Steemit and have been rewarded with new badge(s) :

Award for the number of upvotes

Click on the badge to view your Board of Honor.
If you no longer want to receive notifications, reply to this comment with the word STOP

Do you like SteemitBoard's project? Then Vote for its witness and get one more award!

This post has received a 3.13 % upvote from @drotto thanks to: @mr-who-who.