中文老师在泰国的二三事

in #cn5 years ago

实习日志

来到泰国已经半个月了,差不多也安顿下来,每天日子开始有规律的过着(当然是周一到周五),然后周六日会约着小伙伴出门逛逛走走,看看异国他乡的风土人情。

一、生活篇
初到泰国的时候,就被告知全国学校放高温假5天,so happy,这样就有好几天能出去浪浪(事实证明,泰国的假期放的还是蛮随意的,比如下礼拜母亲节要放假一天)。然后一开始到了自己住的公寓,因为是晚上,到了感觉是在一个很偏僻的地方,荒凉,还有在一个陌生地方的担忧。好吧,思路被打乱了,我应该按衣食住行来讲来着。

1.衣

首先呢,你到泰国就会发现,正常情况下!在外面的人都是穿着各种各样的拖鞋,可能是因为太热,可能是因为有的地方进去要脱鞋比较方便吧。还好我本来在国内也是各种穿拖鞋;然后上班的时候需要穿正常一点的鞋子,皮鞋,球鞋之类的,据说是不能露脚趾吧,反正是稍正式一点的。衣服平时就随便穿,在国内的穿着到这里也是差不多的;工作的时候需要穿带领口的T恤或者直接就是衬衣,至于颜色,因为是外教所以没有特别的要求吧,之前老师提醒需要绿色的衬衫,然后学校老师每天都会换一个颜色的衣服!周五是民族服饰多一点,周三穿绿色的,我也就跟着在周三绿色衬衫。裤子平时就不说了,随便穿,在学校我都穿深色的休闲裤(真的很热!) 学校老师一般有发的校服什么的,女生是过膝裙子就可以!

2.食

吃的呀,总的来说,我就是个吃货,什么都想吃;在这第一餐是在公寓附近的餐馆吃的一份炒饭,泰国这边感觉饭量都不大,对我来说只能堪堪塞点牙缝那!这是最困难的一点。然后有到各处去逛逛,会在街边吃各种小吃,住的附近就有一条街,什么都卖,小吃还有饭菜啊什么的,and唐人街的TK海鲜,考山路的泰式炒面(超级推荐!便宜好吃而且很中国的口味!)小菠萝很好吃,水果很多很新鲜!然后最近在公寓附近找到一家晚餐实惠而且肉多肉多肉多(重要的优点说三遍)的街边餐馆~计划着最近出去吃海鲜自助咯~在学校的时候有工作午餐,跟学生吃的一样,饭加菜,一天感觉总有一个很辣的菜,荤菜和素菜都有,有时候是面。然后学校还有很便宜的各种吃的卖,早饭也有(这边的荷包蛋都是蛋黄是液体的那种喔)。接下去看图。(拍照技术担待着看哈)
3.住

接下去就是住了咯,住的地方在一个公寓里吧,挺干净的,都是租房,然后有空调,一个小独卫,小阳台。由于住的一楼,会有蚂蚁,注意卫生,还有买了蚂蚁药。用电什么的跟国内差不多,不过这边没有接地线!如果有三孔的需要一个转接口,当地7-11到处都是~这边提到了,就说一下,泰国这边不管什么地方都有各种便利店来着。酒店目前还没有去住过,不过应该跟国内差不多吧~

4.行

在同一个学校的姐姐帮助下,拿到钥匙然后发了各种位置,什么学校的,在哪坐车什么的。这里就得推荐一个真心实用app---google地图,一般出行我现在都会选择用到它,打的反而是最少的,一般都是坐公交车,很便宜,问你去哪就拿手机给售票员看,还会提醒你到站了可以下车。一开始打的到公寓的时候带的水果落在车上,出租车司机还送到了公寓门口,我们那天还在等钥匙送来,他还送了我们一人一瓶水,让我对泰国人好感加分biubiubiu的。
然后出去什么的都搜的谷歌,BTS SRT BRT 等等因为帮人拿东西,接机,自己闲逛什么的到处都尝试了个遍,其实挺方便的~不用怕语言不通不敢坐公交啊什么的,感觉很多游客打车啊都挺费钱的。然后,住的差不多10分钟路程有一个码头,坐船可以到各种景点,大皇宫啊,夜市之类的。
平时上班是走到码头,然后坐橙色旗子船到罗马7桥,坐双条车到学校门口哈。橙色旗子船是14泰铢一票制,双条车8泰铢也是一票制。船还有各种蓝色啊黄色的,蓝色的游客专程,特别贵。一般橙色船足够满足所以出行地点~还有就是在这边其实我走的也挺多的,是挺愿意走的,看看各种不同的风情,不同的水土。以下几张我自己出行的是的照片。
二、实习教育篇

接下去说下我们实习的感觉吧。实习的学校是一个幼儿园和小学都有的一个学校,是在曼谷附近的一个小镇上吧。平时上课都是一个上午的课,然后吃完午饭,因为是实习老师所以可以上完课就回公寓。
总的来说上课的时候保持纪律一直是个很大的难题!一不小心他们就在玩自己的说自己的,还有就是上课不听自己在做自己的事情。
幼儿园的话感觉跟国内的差不多吧,一天到头就是玩啊,学习的话也是稍娱乐休闲的。然后这边的幼儿园会不停的和牛奶啊感觉,吃什么的都是挺早的,每天按时午睡什么的。好久没在国内看幼儿园,也不知道国内的是怎么样的了。幼儿园小朋友上学哭是个通病啊,不过也不多。然后幼儿园学习的有英语,汉语,另外并不怎么清楚。早上会有升旗,早操之类的呢。上课的时候,有的班级很活跃,有的班级也很沉默不想理你,所以小孩子也不懂汉语,有时候也挺难交流。上课的时候游戏真的是一个调动气氛的很有用的方法!幼儿园一般一节课是半个小时的课时~
然后是小学部
小学的话纪律同样是一个很重要的事情.他们一般时候对汉语老师有非常大的兴趣,会让你写名字,签名等等。上课的差别就是一节课1小时,没有课间休息,上课的时候可以随意的上厕所啊,喝水之类的。课堂比中国自由很多,所以造成的结果就是上课你要他们安安静静坐好听讲是真的很难的!还有就是教拼音的时候发音的问题,是跟他们泰语的发音有关,所以经常发音会发不出来正确的音,纠正的时候也是非常困难。上课不听或者捣乱的结果有时候就是被老师打手心喔,所以这不是中国特有的惩罚哈。
我在的学校是小班化,一个班20个人左右,所以上课的时候应该要关注到每个人的学习。学生进教室都需要脱鞋子,教室应该也是保持的挺干净的,这边的学校从幼儿园到小学都会有游泳课,游泳真的是从小抓起哈。体育的话都是挺简单的体育游戏,这边好像很少人打篮球,足球是一个很受欢迎的项目哈。学生的日常穿着都是固定的校服,有体育课的话会要求穿运动装,平时都是短袖衬衫,皮鞋这样子的。周四感觉是个挺重要的日子,会穿的很正式的样子,还需要戴帽子。
感觉跟中国的小学最大的不同就在于上课的秩序吧,中国从小就会是上课不准开小差,就得认认真真听老师讲课,上课严肃;然后在泰国,上课感觉是比较自由(当然这不一定是一个好现象)。
总结:总的来说,中泰的教育还是有很大的不同点,这可能跟两国的各种不同点有关系。我们需要做的就是努力适应在这边的教育,然后尽力让每个正常的学生能够掌握汉语知识!