You are viewing a single comment's thread from:

RE: Aethia - The Blockchain based Tamagotchi, Where You Can Earn Ethereum By Playing

Yeah, please do. If you want to, you can ask me to read the article with a highlighter and point the places, where I have a problem with understanding something.

Your flow is awesome. I am, for instance, a non-native-speaker and kinda only getting into the writing groove. So, this practice - when I ask somebody to blue-highlight - "weedy" points helps me to smooth kinks.
Also, if you are talking to the developers there, could you please pass on my comments that I have Russian (me), Chinese and Japanese translators who can do some pro-bono work, coz this Tomogochi thing sounds awesome.

Sort:  

thanks! My mother tongue isn't english either.

If you do not understand something feel free to ask!

I will tell them as soon as i speak/write with them again.

Ok, Elleok. I will tell you whenever I stumble into something that I don't understand in your text. I like your style, though. Where are you from, btw?

Great, would be extremely happy to do some stylish translations or copy for the Russian market.