Sort:  

As I mentioned, I bumped the number of cores down to 2. With that, my Mac is still hashing over 40 H/s, which is 80% of the hashing I got with 4 cores. My machine is running quietly now, only slightly warmer than usual. I think I'll keep this setting.

If you decide to try it, please post your results here.