Magische Pflanzen : Die Alraune ! Magical plants : The mandrake !

in #deutsch5 years ago

Hallo liebe Steemians ,

heute will ich mal wieder über eine Pflanze schreiben ,
bevor ich vergesse was ich hier will . Nämlich über
Pflanzen schreiben :-)) und zwar über die "Königin der
Zauberpflanzen" , der Alraune :-)) Laut Sage wächst sie
hauptsächlich an Plätzen , wo früher einmal Galgen
standen und der Gehenkte beim erschlaffen aller Muskeln
seinen letzten Samen vergossen hatte . Daraus wuchs
dann die Alraune :-(( (Kein Wunder , dass bei dieser
Entstehungsgeschichte allerlei Mythen und Sagen
gesponnen wurden :-)) ccO Pixabay

Hello dear Steemians ,

Today I want to write about a plant again,
before I forget what I want here. Namely about
Plants write :-)) and that about the "Queen of
Magic plants, "the mandrake :-)) According to legend,
it grows mainly in places where once gallows
and the hanged man at the slack of all muscles
shed his last seed. It grew
then the mandrakes: - (((No wonder that at this
Genesis all sorts of myths and legends
were spun :-)) ccO Pixabay

In Europa ist sie hauptsächlich im Süden zu Hause ,
ist aber auch hier vereinzelt ausgewildert auf kargen
Kalkböden zu finden . Laut meiner Freundin (Hilde ,
die Nonne :-)) ist sie ein Aphrodisiakum , weil sie
erotische Träume hervor rief :-)) Als nützliche
Nebenwirkung hat sie die Eigenschaft
"schmerzstillend" zu wirken :-)) Ausserdem soll sie
Halluzinationen hervorrufen , so dass bei Verzehr
ein "Tripsitter" an zu raten ist :-)) Die Früchte kann
man frisch essen , selbst nach 5 - 10 sind keine
Vergiftungserscheinungen festgestellt worden .
Manche kauen die frischen Blätter , andere
(Outdoorleute) trocknen die Blätter und mischen sie in
den Kräutertabak , es nimmt den Hunger :-)) ein Rausch
ist dann nicht , oder nur ganz subtil zu spüren :-)) hilft
dann aber gegen Zahn - und Halsschmerzen :-)) Wenn
ich heute eine sehe , halte ich den Ort geheim und
lasse sie stehen .

In Europe, it is mainly at home in the south,
is also occasionally reintroduced on barren
To find lime soils. According to my girlfriend (Hilde,
the nun :-)) she is an aphrodisiac because she
called erotic dreams :-)) As useful
Side effect she has the property
"analgesic" to act :-)) In addition, she should
Cause hallucinations, so when ingested
a "Tripsitter" to guess is :-)) The fruits can
you eat fresh, even after 5 - 10 are no
Poisoning symptoms have been detected.
Some chew the fresh leaves, others
(Outdoor people) dry the leaves and mix them in
the herbal tobacco, it takes the hunger :-)) a rush
is not then, or only very subtle to feel :-)) helps
but then against tooth and sore throat :-)) If
I see one today, I keep the place secret and
let her stand.

Kommen wir zurück zum tiefsten Aberglauben um die
Alraune :-)) , der noch Anfang des 19ten Jahrhunderts
existent war :-)) "Nimm nie eine als Geschenk an ,
denn dir wird der Teufel mit geschenkt , der nach deinem
Tod deine Seele mit nehmen darf" :-(( Andererseits bringt
sie Glück und Reichtum wenn du sie dem "Galgenmännchen"
selbst abgetrotzt hast . Tu ein Stück in dein Portemonaie
und dein Geld wird sich verdoppeln :-)) (Ich denke mal :
"Spätestens am nächsten Zahltag" :-)) Jetzt ist es so ,
dass man sie nicht einfach ausgraben kann , denn der
Schrei des "Galgenmännchens" tötet dich sofort :-((
Also nimmst du einen schwarzen Hund mit , dem du die
gelockerte Wurzel an den Schwanz bindest . Dann gehst
du fort und der Hund folgt dir und zieht damit die Wurzel
raus . Dann stirbt der Hund an deiner Statt . ("Ich weiss ,
ist nicht nett" . Wenn man bedenkt an was die Menschen
damals alles geglaubt haben :-))

Let's get back to the deepest superstition about the
Alraune :-)), still early 19th century
existent was :-)) "Never take one as a gift,
because you are given the devil, who is after yours
Death may take your soul with you ": - ((On the other
hand, brings you luck and wealth if you are the "hangman"
you have wrested from yourself. Do a piece in your wallet
and your money will double :-)) (I guess:
"At the latest on the next payday" :-)) Now it is so
that you can not just dig them up because of the
Scream of the "Hangman" kills you immediately: - ((
So you take a black dog with you
tie loose root to the tail. Then go
you go away and the dog follows you, taking root with it
Out . Then the dog dies in your place. ("I know ,
is not nice. "Considering what people do
then believed everything :-))

Noch im frühen Industriezeitalter wurde mit der Alraune
schwunghafter Handel betrieben . Wobei oft genug
betrogen wurde und man bekam anstelle der Alraune
Wurzeln des Enzians , der Zaunrübe , der Blutwurz oder
des Wegerichs . Im ausgehenden Mittelalter gab es auf
den Märkten auch immer "Alraunenhändler" Sogenannte
"Alraunkrämer" die oft mit den Fälschungen handelten .
So wurden die Wurzeln der Schwertlilie als
"Glückswurzeln" verkauft . So ist bekannt , dass ein Mann
in der Schweiz eine für 100 Taler angeboten hatte und vor
dem "Kadi" landete .

Even in the early industrial age was with the mandrake
lively trading. Often enough
was cheated and you got instead of the mandrake
Roots of the gentian, the turnip, the bloodroot or
of the plantain. In the late Middle Ages, it gave up
the markets also always "Alraunenhändler" so-called
"Alraunkrämer" who often acted with the fakes.
Thus, the roots of the iris were called
Sold "Lucky Roots". So it is known that a man
in Switzerland for one hundred talers and before
landed into the "Judge"

Schließlich hatte er schriftlich versprochen dem Träger
dieser Glücksalraune Reichtum , Glück und Gesundheit
zu verschaffen , die Liebe einer Person zu gewähren
und dabei zu helfen , verborgene Schätze zu finden und
bei Prozessen gewinnen zu können . Leider steht
nirgends geschrieben wozu der Händler verdonnert
wurde :-)) Hoffentlich hatte er während "seines" Prozesses
noch ein Stück "Glückswurzel" für sich aufgehoben :-))
Um diese Pflanze ranken sich so viele Geschichten , dass
ich noch einen zweiten Teil schreiben werde :-))

Viel Spass und keine Angst vor dem Teufel :-)) unsuwe

Finally, he had promised in writing the carrier
this lucky saloon wealth, happiness and health
to procure the love of a person
and helping to find hidden treasures and
to be able to win in processes. Unfortunately, it stands
nowhere written what the dealer has condemned
Hopefully he had during "his" trial
another piece of "happy root" for yourself :-))
There are so many stories surrounding this plant that
I will write a second part :-))

Have fun and do not be afraid of the devil :-)) unsuwe