Voted for I complete the quests no matter what.
I try to play as often as I can, but my focus is on the daily rewards quests. If the weekly countdown is getting close to zero I will try and climb up the league ranks to get to either Silver or Gold if possible.
Also, you can actually select another daily quest rather than just using the one presented to you.