when you create a post in busy.org you can just drag and drop the image into the editor. It uploads automatically and inserts the the correct markup.
The same if you just take a picture in your clipboard (Ctrl+C) you can just paste (Ctrl+V) it in the editor and it also uploads automatically. At least yesterday this worked for me.
Thanks!